Bedeutung von "szopkarstwo" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SZOPKARSTWO AUF POLNISCH

szopkarstwo

ÜBERSETZUNG VON SZOPKARSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von szopkarstwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szopkarstwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szopkarstwo» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: szopkarstwo
• Polnisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: szopkarstwo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: szopkarstwo

8 BÜCHER, DIE MIT «SZOPKARSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szopkarstwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szopkarstwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 390

szopkarstwo 390 SZOTi wiecznego misterium religijnego, Polacze- nia: • Rezyserowac szopkç. • Wystawiac szopkç. • Grac w szopce. Bliskoznaczne: ja- selka, zlóbek. 5. ..satyryczne widowisko teatralne. zazwy- czaj kukielkowe, ukazujace ...

Halina Zgółkowa, 2002

Szopki krakowskie - Strona 28

Mimo podniety, jaką dla szopkarzy stanowią konkursy, ta druga, ciemna strona medalu ma również swoje znaczenie. W chwili obecnej wykonywanie bogatych „konkursowych" szopek stanowi jak gdyby samodzielną gałąź ludowej twórczości ...

Roman Reinfuss, 1958

Rok obrzȩdowy na Kaszubach - Strona 13

Miejscami zaś szopkarstwo utrzymało się nawet do czasów nam współczesnych. Przykładem mogą być ośrodki szopkarskie w Karliikowie (gmn. Krokowa) Leona Okroja, w Mściszewicach (w Kartuskiem) niejakiego Cherona i w Czapiewicach ...

Longin Malicki, 1986

Przemiany kultury ludowej w Zielonogórskiem - Strona 67

W latach sześćdziesiątych odżyło szopkarstwo. Początkowe lata powojenne nie sprzyjały organizowaniu przedstawień kukiełkowych. Dopiero stopniowo postępująca stabilizacja życia spowodowała reaktywowanie i tej dziedziny ludowej ...

Barbara Kołodziejska, 1996

Kompleks wypędzenia - Strona 176

„Znamienne, że w latach 1945-1946 wielu szopkarzy zmierzało do Bawarii [...]. Dziś bez wątpienia Bawaria może wykazać się największym udziałem w rozwoju i ponownym zakorzenianiu wnoszonych z zewnątrz tradycji. Tu nie tylko żyje jak ...

Włodzimierz Borodziej, ‎Artur Hajanicz, 1998

Dzienniki, 1882-1886 - Tom 3 - Strona 51

Jest w tym wszystkim pewne średniowieczne szopkarstwo i wytwory „cywilizacji" kościelnej. W Kielcach jest się mimo woli ateuszem czy bezwyznaniowcem. Ludzie podobni do sennych much. Wszyscy z rozwartymi ustami gapią się na siebie, ...

Stefan Żeromski, 1956

Media lokalne w świecie wolności i ograniczeń - Strona 65

(30) - Małe żółwiki budzą we mnie olbrzymią sympatię - mówi Holuk. - Z olbrzymią satysfakcją obserwowałem, jak stawiają pierwsze kroki w naturalnym środowisku. [8 IX 2003] (31) - Szopkarstwo to moja domena - mówi Stanisław Tomczak [.

Igor Borkowski, ‎Aleksander Woźny, 2003

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

szopenowski (jaki?) a. chopi- nowski szopkarstwo -wie szupkarz -rza; -rze, -rzy (a. -rzów) szop pracz szopa pracza; szo- py pracze, szopów praczy szorki -rck szorstkosc -sei szorstkowlosy szorthorny -now szorty -tów szory -row szos (daw.

Stanisław Podobiński, 2001

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZOPKARSTWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szopkarstwo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dudy podhalańskie na krajowej liście niematerialnego dziedzictwa …

... obok dud podhalańskich, znajduje się sześć pozycji: rusznikarstwo artystyczne i historyczne, szopkarstwo krakowskie, pochód Lajkonika, flisackie tradycje w ... «Wirtualna Polska, Jan 15»

Znamy zwycięzców Konkursu Szopek Krakowskich

Ciekawostką tegorocznego konkursu jest szopka, która pokazuje kibiców dwóch krakowskich klubów piłkarskich - Wisły i Cracovii. W tym roku szopkarstwo ... «Polskie Radio, Dez 14»

Pochód Lajkonika na krajowej liście dziedzictwa kulturowego

Pochód Lajkonika oraz szopkarstwo krakowskie to dwie tradycje, którymi opiekuje się Muzeum Historyczne Miasta Krakowa. W poniedziałek zostały wpisane na ... «Wirtualna Polska, Aug 14»

Strzelba myśliwska cieszynka z Cieszyna na liście dziedzictwa …

Na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego, oprócz rusznikarstwa artystycznego i historycznego w Cieszynie, trafiły także: szopkarstwo ... «Dziennik Zachodni, Aug 14»

Lajkonik i szopki docenione!

Pochód Lajkonika oraz szopkarstwo krakowskie, czyli dwie tradycje, którymi opiekuje się Muzeum Historyczne Miasta Krakowa zostały wpisane na Krajową listę ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Aug 14»

Szopkarstwo to zaraźliwa pasja

Jan Freiberg schyla się i podnosi z chodnika kawałek porowatej gumy. To podkładka pod walizkę, zgubiona przez jakiegoś podróżnego. Pana Jana ten ... «Dziennik Polski, Dez 12»

Kraków. Krakowskie zwyczaje

Nie była to wówczas jedynie pasja - szopkarstwo stanowiło lukratywne źródło dochodu. Miniaturowe konstrukcje sprzedawano pod kościołem Mariackim, duże, ... «Gazeta.pl, Sep 12»