Lade App herunter
educalingo
sztankietowy

Bedeutung von "sztankietowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SZTANKIETOWY AUF POLNISCH

sztankietowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZTANKIETOWY

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZTANKIETOWY

sztanca · sztancowac · sztancowanie · sztandar · sztandarek · sztandarowy · sztanga · sztangielka · sztangietka · sztangista · sztangistka · sztangowy · sztankiet · sztany · sztapel · sztaplarka · sztapler · sztaplowac · sztaplowanie · sztaplowisko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZTANKIETOWY

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

Synonyme und Antonyme von sztankietowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZTANKIETOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

sztankietowy ·

Übersetzung von sztankietowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SZTANKIETOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von sztankietowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sztankietowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sztankietowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sztankietowy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sztankietowy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sztankietowy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sztankietowy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sztankietowy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sztankietowy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sztankietowy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sztankietowy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sztankietowy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sztankietowy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sztankietowy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sztankietowy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sztankietowy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sztankietowy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sztankietowy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sztankietowy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sztankietowy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sztankietowy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sztankietowy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

sztankietowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sztankietowy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sztankietowy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sztankietowy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sztankietowy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sztankietowy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sztankietowy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sztankietowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZTANKIETOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sztankietowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sztankietowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sztankietowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZTANKIETOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sztankietowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sztankietowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatr Polski w Warszawie: dzieje budynku - Strona 163
Z prawej strony sceny w magazynie dekoracji pracuje podnośnik sztankietowy w luku łączącym scenę z malarnią i pracownią stolarską. Na I piętrze z lewej strony sceny znajdują się garderoby aktorek z prawej zaś — próżnia kieszeni sceny.
Barbara Król-Kaczorowska, 1988
2
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 178
... 1 szlachecko-mieszczariski 1 szlachecko-romantyczny 1 szlachecko-ziemiariski 1 szokowy 3 szołbiznesowy 1 szołmeriski 1 szpanerski 9 szpiegowsko-wojenno-powojenny 1 szpulowo-kasetowy 2 sztankietowy 1 sztukopodobny 1 szurnięty ...
Teresa Smółkowa, 2001
3
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 10
Pracuje cała maszyneria teatru: zjeżdżają sztankiety, rozświetla się widownia, przechodzą aktorzy, trzaskają drzwi do foyer, po deskach sceny toczą się krzesła i biurko na kółkach. Wchodzą i wychodzą muzycy: brzmienie saksofonów i ...
Grzegorz Niziołek, 2008
4
Szkoła Podstawowa Nr 1 - Strona 11
... działalności sportowej oraz jakosalęwidowiskowązesceną,wrazzzapleczem techniczno- gospodarczym. zestawytła-horyzontuztyłusceny,sztankiety na linach, kanałdla orkiestry, pod sceną garderoby, miejsce dla sufleraiprzejścia techniczne ...
Alexander Gosciniak, 2010
5
Teatr Narodowy 1949-2004 - Strona 254
... które mozna równiez podnosic lub przechylac. Piata zapadnia jest kanal orkiestrowy, który mozna wyrównac do poziomu sceny lub widowni. Wyposazenia dopel- niaja 42 sztankiety, 10 podnosników punktowych. (Urzadzenia hydrauliczne i ...
Magdalena Raszewska, 2005
6
Teatr Polski w Warszawie 1939-2002 - Strona 292
W piekle, pelnym wielkich kól zçbatych, «graja» tez, niczym nie zamaskowane, te- atralne sztankiety. Bohaterowie kraza pomiedzy nimi, jak w najezonym przeszkodami labiryncie. Z kolei aniolowie niebiescy maja do dyspozycji flugi. Igraszki z ...
Edward Krasiński, 2002
7
Łańcuch tradycji: teksty wybrane - Strona 59
Płoty („hrodź", tyn, ostrokoł, czanstokoł, sztankiety, pletianek i in.). Żuraw (aświor, kołodac). Mosty, tamy, groble. Przy fotografowaniu, rysowaniu, modelowaniu i zbieraniu należy zwrócić uwagę na poszczególne części budynków, oraz ich ...
Cezaria Baudouin de Courtenay-Ehrenkreutz-Jędrzejewiczowa, ‎Lech Mróz, 2005
8
Leksykon teatralny - Strona 213
Sztankiety mogq byc podnoszone i opuszczane recznie, mechanicznie lub elektrycznie. Im lepsze technicznie wyposazenie sceny, tym wiecej sztankietów róznego rodzaju. (mr) SZTUKA Potoczne okreslenie dramatu. (mr) SZUFLADA Bledne ...
Barbara Osterloff, ‎Magdalena Raszewska, ‎Franciszek Sielicki, 1996
9
Teatry Warszawy: budynki i sale w latach 1748-1975 - Strona 226
... wysokość 15 m, wyposażona jest w scenę obrotową o dwu poruszających się elementach: tarczy wewnętrznej o średnicy 4,80 m i zewnętrznym pierścieniu — wspólna średnica 8,20 m, 21 wyciągów (sztankiety) o udźwigu 150 kg każdy oraz ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1986
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 430
M. B. sztankiety, D. sztankietów; teatralny ..pozioma rura metalowa, umoco- wana na linach u pulapu. na której wisza de- koracjc teatralne na scenie". sztapel z niemieckiego Stapel; rzecz. r. m.; D. sztapla. /. mn. M. B. sztaple, D. sztapli; rzadko ...
Halina Zgółkowa, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZTANKIETOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sztankietowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scena oknem na XXI wiek
... modernizacja systemu oświetleniowego sceny, w tym rozbudowa elementów oświetlenia scenicznego oraz modernizacja podzespołów sztankietowych. «Gazeta Olsztyńska, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sztankietowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sztankietowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE