Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "szydny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZYDNY AUF POLNISCH

szydny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZYDNY


arcynudny
arcynudny
arcyswobodny
arcyswobodny
arcytrudny
arcytrudny
barworodny
barworodny
bezbledny
bezbledny
bezbrodny
bezbrodny
bezdowodny
bezdowodny
bezgwiezdny
bezgwiezdny
bezladny
bezladny
bezludny
bezludny
bezplodny
bezplodny
bezpowodny
bezpowodny
bezprzykladny
bezprzykladny
bezradny
bezradny
bezrudny
bezrudny
bezrzadny
bezrzadny
bezwstydny
bezwstydny
hydny
hydny
ohydny
ohydny
wstydny
wstydny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZYDNY

szyderski
szydersko
szyderstwo
szydlarz
szydlasty
szydlaty
szydlica
szydlica japonska
szydliwy
szydlo
szydlow
szydlowato
szydlowaty
szydlowiec
szydlowiecki
szydlowo
szydlowski
szydnosc
szydzenie
szydzic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZYDNY

bezuzdny
bezwiedny
bezwladny
bezwodny
bezwzgledny
bezzasadny
bezzgodny
bialkopedny
bicz wodny
bidny
biedny
biesiadny
biozgodny
bledny
bredny
brudny
brygadny
budny
cementooszczedny
chleborodny

Synonyme und Antonyme von szydny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZYDNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von szydny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZYDNY

Erfahre, wie die Übersetzung von szydny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von szydny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szydny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

szydny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

szydny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

szydny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

szydny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

szydny
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

szydny
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

szydny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

szydny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

szydny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

szydny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

szydny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

szydny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

szydny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

szydny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

szydny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

szydny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

szydny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

szydny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

szydny
65 Millionen Sprecher

Polnisch

szydny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

szydny
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

szydny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

szydny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

szydny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

szydny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

szydny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szydny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZYDNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «szydny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szydny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZYDNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szydny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szydny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 629
Zerbina patrzqc mu w oczy, szydliwie spiewa. Teat. 56. d, 15. (uragajar, , z uraganiem). Sam na siebie napisze kilka pms/iek szydnych, i dam drugim ton zarlowania ze mnie. Teal. 25, 104. — g. Passive: Cz/ek szydny, tin homme ridicule. Czart.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 629
Zerbina patrzac mu w oczy, szydliwie spiewa. Teat. 56. d, 15. (uragajqc, z urqganiem). Sam na siebie napisze kilka piosnek szydnych , i dam drugim ton iarlowania ze miiie. Teal. 25, í04. — jj. Passive: Czfek szydny, un homme ridicule. Czart.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Miscellanea z doby Oświecenia - Strona 59
Wszakze mimo tç slabosé, te szydne przywary, 200 Wiçcej dlañ jak artykul wiary, ww. 181 — 182 I wariant: Albo tez nie przymusi badz w jakim sposobie, Nie przezyjç rozwodu i smieré zadam sobie. ww. 187 — 189 Drastyczne okreélenie ...
Zbigniew Goliński, 1969
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 172
szydny 172 scierniówka szydny <sydny> — wyszydzajacy, szyderczy szyje, -e <syja> szyjka <syjka> — m.in. u flaszki szyna <syna> — szyna kolejowa szynk <synk> — knajpa (z alkoholem) szynkiel <synkiel> — metalowe zakoñczenie osi ...
Józefa Kobylińska, 2001
5
Czyściec
... które starożytna bajka na krańcach północy osadziła. 428. Ani zielone, ni jeszcze przejrzałe (...) członki moje — To jest: nie jestem już młodzieńcem ani jeszcze starcem. 429. szydny — szyderczy. 430. skazę tego grzechu, za który Cezar (.
Dante Alighieri, 2016
6
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... ubrany) świetny, świętny (od święto) szczegulny (takze i prywatny) szczérotny (naiwny) szydny (satyryczny) tuczny (np. kapłon) tuteczny (indigena: Urs) ugraniczny (np. straz, słup) ujętny, ulubiony (faworytny) uświatowiony (manièré: Krasz.) ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
7
Sonety Józefa Hieronima Kajsiewicza - Strona 41
Ludyl spodlone Indy? lzyscie nam dawnlî , r Lnb gorszy us'miech szydny , spin_c pod tax-czy cieniem , ` Gdys'my пики I'eb hydry nielicznem ramieniem , I wlorturach sie karl'y zolbrzymem дани. _ Ludyl spodlone ludy l 'lzyscie nam dawali, .
Hieronim Kajsiewicz, 1833
8
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
W tej chwili szydny uśmiech przewiercił oblicze germka, miłośny wzrok utkwił w carowej, pięknej chociaż w niedoHi, potém skoczył gdyby dzikie zwier prosto ku drzwiom i puścił miecz na głowę Zaruckiemu. Niewiedzieć jak poszło żelazo, czy ...
Ludwik Zielinski, 1837
9
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
Wzrok młodego pana Rejenta, pół szydny, półprzenikliwy, mógłby się porównać do wzroku lisa poglądającego z nad jamy na charta, którego się nie boi... Spotkawszy się tak oko na oko, oba spuścili oczy... nastąpiło kilka chwil milczenia!!!
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
10
Kuszenie szatana:
Dźwięk jakiś fałszywy, jak żółta plama na błękitnym obrazie — dźwięk szydny i zimny — rośnie, potężnieje, mąci pieśń, gwiżdże, zgrzyta... O, ten dźwięk! Wdziera mu się do piersi, targa struny, żre serce, wyjada mózg... wszystko blednie, ...
Jerzy Żuławski, 1914

REFERENZ
« EDUCALINGO. Szydny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szydny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż