ÜBERSETZUNG VON SZYNKOWNIANY
Erfahre, wie die Übersetzung von
szynkowniany auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von szynkowniany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szynkowniany» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
szynkowniany
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
szynkowniany
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
szynkowniany
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
szynkowniany
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
szynkowniany
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
szynkowniany
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
szynkowniany
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
szynkowniany
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
szynkowniany
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
szynkowniany
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
szynkowniany
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
szynkowniany
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
szynkowniany
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
szynkowniany
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
szynkowniany
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
szynkowniany
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
szynkowniany
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
szynkowniany
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
szynkowniany
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
szynkowniany
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
szynkowniany
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
szynkowniany
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
szynkowniany
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
szynkowniany
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
szynkowniany
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «SZYNKOWNIANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
szynkowniany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
szynkowniany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Dałbym się pewnie skusić, ale mię zaleciał szynkowniany odór anyżówki. — Dziękuję — rzekłem. — Prostych wódek nie używam. Aptekarz podniósł brwi wysoko, kozią bródką kilkakrotnie poruszył i w milczeniu oddał butelkę mieszczaninowi.
Wiktor Teofil Gomulicki, 2016
2
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 652
Ponticus 3. pontyjski. рора, ае, т. sluga oiiarny. popellus, i, m. )demiu flo populus) шаек H. P0pîlîus З. imiq rodowe L. popîna, ae, l. (popa) 1) szynk, garkuchnia H; 2) jadlo апатию росЬодщ— ее; 3) zapach. odór szynkowniany. popîno, önis, т.
3
Dał nam przykład Bonaparte: wspomnienia i relacje żołnierzy ...
... piwowar także zaprószał; dwaj adiutanci majorowie sztabowi, Janicki i Wolański, obaj niegdyś domowi słudzy księcia Poniatow- skiego; dwaj adiutanci batalionów: Mohin — szynkowniany szuler, niegdyś dworak pani Ogińskiej w Siedlcach, ...
Robert Bielecki, Andrzej T. Tyszka, 1984
4
Wspomnienia o cyganerii warszawskiej - Strona 392
Troszkę złodziej kieszonkowy, nieco szuler szynkowniany i... coś tam jeszcze ździebełko... zresztą, walny chłopak i basta! * Nikt z nas, znających dobrze dziwactwa Bogdana, który dla urzeczywistnienia jakichś swoich idei wiecznie mieszał się ...
Wacław Szymanowski, Aleksander Niewiarowski, 1964
5
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 124
... :anni-szynkowniany,prem.; =шничать-рг2еbywaé wciql w karczmie, ce. кабель-Ила okretowa, telegraf podmorski, kabel, rn. кабииётшый, :caía gabinetew ; :L-gabinet, m. ка лУшъ-парйеюй, obcas, m.; :aën-obcasik,m.;:aéaan-kapturowné ...
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 414
Wit. Pust. III, 160. System szpiegostwa praktykowal siç szeroko w miejscach publicznych, po reetaura- cjach, eukierniach, szvnkowniach. Alkar Kart. I, 12. SZYNKOWNIANY przym. od szynkownia: Sta- nçla mu w oezach nedza, jakiej doznawal, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966