Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tempo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMPO AUF POLNISCH

tempo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TEMPO AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tempo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tempo

Tempo

▪ Tempo - Sportjournal ▪ Tempo - eines der Elemente der musikalischen Arbeit ▪ Tempo - in Schach ausgedrückt: Single Move ... ▪ Tempo – dziennik sportowy ▪ tempo – jeden z elementów dzieła muzycznego ▪ tempo – w terminologii szachowej: pojedyncze posunięcie...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tempo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TEMPO


a tempo
a tempo
mpo
mpo
przeciwtempo
przeciwtempo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPO

tempestoso
tempettio
tempi passati
tempietto
templar
templariusz
temple
templowy
templum
templum in antis
tempora labuntur
tempora mutantur
temporalizacja
temporalny
temporyzowac
temporyzowanie
tempowiec
tempowka
tempowy
tempura

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPO

aleppo
allegro ma non troppo
antropo
apo
bumppo
da capo
depo
expo
fernando po
gestapo
hipo
ipo
kapo
krepo
kripo
limpopo
lipo
na slepo
nieskapo
papo

Synonyme und Antonyme von tempo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEMPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von tempo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPO

Erfahre, wie die Übersetzung von tempo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von tempo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tempo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

步伐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

темп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

passo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rythme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kadar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tempo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jangkah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tốc độ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேகத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेगवान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ritmo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

tempo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

темп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ritm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βήμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tempo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

takt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tempoet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tempo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tempo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tempo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tempo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tempo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evolutionary Patterns: Growth, Form, and Tempo in the Fossil Record
Chief among these are the major trends and anomalies in species development revealed only by "deep time," such as periodic mass extinctions and species that remain unchanged in form for millions of years.
Alan H. Cheetham, ‎Jeremy B. C. Jackson, ‎Scott Lidgard, 2001
2
Captain Cohonny: Constantine Maguire of Tempo 1777-1834
At a more serious level, the tale of "Captain Cohonny" throws useful light on some obscure aspects of life and death in early 19th century Ireland.
W. A. Maguire, 2002
3
Tour Tempo: Golf's Last Secret Finally Revealed
Identifies timing commonalities in the swings of golfing professionals to present step-by-step, illustrated instructions on how to improve one's game through swing resynchronization, providing on the accompanying CD-ROM a calibrated ...
John Novosel, ‎John Garrity, 2004
4
Physiological Influences on Internal Tempo After Exercise - Strona 17
Measurement of Internal Tempo Through Finger Tapping In the field of temporal related research, there are numerous authors who have used the finger tapping method to measure internal tempo (Boltz, 1994; Collyer, Broadbent, & Church, ...
Ruth Hotema Zephier, 2008
5
Lost in Time: The Concept of Tempo and Character in the Music of Brahms
Questions about the “right” tempo (for the time being, tempo is used in the" familiar sense to refer to speed, or the rate of tactus), when applied to Brahms's music, can be difficult to answer because Brahms 1) had an adverse attitude toward the ...
Sean Yung-hsiang Wang, 2008
6
Setting the Tempo: Fifty Years of Great Jazz Liner Notes
jazz albums dating from the 1940s to the present offer insight into the background of musicians, the recordings, the historical context of the music, and personal views of the artists Among them are Duke Ellington's moving ...
Tom Piazza, 1996
7
Tempo of Love
The beat of attraction It's the opportunity of her career, a story that may save Nona Gregory's job at one of North Carolina's most respected papers and put the ambitious reporter on the map.
Kianna Alexander, 2017
8
Tempo Change
Sixteen-year-old Blanche forms a band that wins a spot at Coachella, a southern California music festival, where she hopes to reconnect with her father, a famous but reclusive musician who left when she was six years old.
Barbara Hall, 2010
9
Tire Um Tempo Para VocÊ E Seu CÔnjuge - Strona 16
competir com o casamento e o tempo despendido com a família. Em certos momentos você terá que tomar decisões difíceis. Quando a felicidade e a estabilidade conjugal estiverem em jogo, você talvez precise sacrificar empregos que ...
Lucivalter Almeida, 2016
10
A Farsa Do Tempo
O tempo não tem cor. O tempo é passageiro. Mas nele colocamos nossas esperanças mais duvidosas. O tempo não tem coração. O tempo é insensível. Agir? Eu tenho minha mão, o resto é invisível. A culpa é minha. A culpa é tua. A culpa.
Victor Sauro, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tempo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tempo wzrostu PKB wyniosło ok. 3,4% r/rw III kw. 2015 wg analityków
[powtórzenie]. Warszawa, 13.11.2015 (ISB) - Tempo wzrostu gospodarczego w Polsce w III kw. 2015 r. wyniosło ok. 3,4% r/r (wobec 3,6% r/r w II kw. 2015 r.) ... «Money.pl, Nov 15»
2
Strefa tempo 30 w Radomiu. Zmiany w ruchu
Wszystko po to, by piesi i rowerzyści czuli się bezpieczniej – mówi o strefie Tempo 30 Dariusz Dębski, rzecznik Miejskiego Zarządu Dróg i Komunikacji w ... «Radio Dla Ciebie, Okt 15»
3
Rebelianckie "Stop the Tempo!" w ostrym rytmie techno
Troje bohaterów "Stop the Tempo!" to pokolenie 30-40 latków w postkomunistycznym kraju, który gwałtownie przyspieszył wybierając liberalny, ale nieco ... «e-Teatr.pl, Okt 15»
4
Legnica. Premiera "Stop the Tempo!" u Modrzejewskiej
Stała się jednak także początkiem wielkiej kariery zarówno samego "Stop the Tempo!", jak i jego autorki. Sztukę wystawiano już m.in.: w Niemczech, Szwajcarii ... «e-Teatr.pl, Okt 15»
5
Zmieniaj tempo, spalisz więcej kalorii
Zmieniając tempo spalamy więcej kalorii. Manoj Srinivasan (po lewej) i Nidhi Seethapathi w trakcie eksperymentu / Matt Schutte, Ohio State University /materiały ... «rmf24.pl, Okt 15»
6
Tempo wzrostu płac się obniżyło. Raport NBP
Roczne tempo wzrostu płac w gospodarce w drugim kwartale br. obniżyło się do 3,1 proc. - podał w środę Narodowy Bank Polski w kwartalnym raporcie ... «Money.pl, Okt 15»
7
Rajd Korsyki: Kubica utrzymuje dobre tempo
Robert Kubica i Maciej Szczepaniak nie mają szans na punkty w Rajdzie Korsyki, ale podczas niedzielnego etapu utrzymują dobre tempo. Polski kierowca ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
8
Siewnik Väderstad Tempo V - dowolna konfiguracja rzędów
Rama siewnika Väderstad Tempo V jest tak skonstruowana, że rozstaw zarówno sekcji wysiewających jak i redlic nawozowych można ustawić praktycznie w ... «Farmer.pl, Sep 15»
9
Powstanie Tempo 30 na Śródmieściu
To już pewne! Do końca roku stołeczni urzędnicy chcą stworzyć pierwszą na Śródmieściu strefę Tempo 30. Taka decyzja została podjęta przy okazji stworzenia ... «fakt.pl, Sep 15»
10
Strefa Tempo 30 w Śródmieściu. Pierwsza taka w Warszawie [MAPA]
W Grazu, gdzie - z wyjątkiem głównych ulic - od 1992 r. obowiązuje tempo 30, emisja tlenków azotu na terenach zabudowanych zmalała o 24 proc. - mówił ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tempo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tempo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż