ÜBERSETZUNG VON TONACYJNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
tonacyjny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von tonacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tonacyjny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
tonacyjny
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tonacyjny
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
tonacyjny
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
tonacyjny
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
tonacyjny
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
tonacyjny
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tonacyjny
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
tonacyjny
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tonacyjny
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tonacyjny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
tonacyjny
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
tonacyjny
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
tonacyjny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tonacyjny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tonacyjny
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
tonacyjny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
tonacyjny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tonacyjny
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tonacyjny
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
tonacyjny
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tonacyjny
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
tonacyjny
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tonacyjny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tonacyjny
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tonacyjny
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «TONACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tonacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tonacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
U Podsaw esteyki - Strona 57
konstrukcji, jakim jest organizacja tonacyjna. Kto próbuje słuchać muzyki atonacyjnej z nastawieniem tonacyjnym, kto interpretuje ją jako gąszcz najdziwniejszych modulacyj i dysonansów i w tym chaosie usiłuje wyłowić fragmenty dające się ...
2
Neoklasycyzm w muzyce polskiej XX wieku - Strona 165
Nie istnieje konflikt tonacyjny tematów (w sensie konfliktu harmonicznego — funkcyjnego) i jego rozwiązanie w repryzie, podobnie jak w połączeniach harmonicznych nie istnieją funkcyjne związki (stosunki napięcia i rozwiązania). Kontrasty ...
3
Interpretacja matematyczno-logiczna elementarnych pojęć harmonii ...
... ścisłym związku z ewolucją środków harmonioznych : a/ okres tonacyjny, b/ okres funkcyjny, o/ okres brzmieniowy /56, s. 15/ W okresie tonacyjnym, do.
4
Annales Chopin - Tom 20 - Strona 181
Plan tonacyjny przetworzenia nie układa się więc tak wyraźnie jak w sonacie klasycznej, a zanikanie centrum — to środki prowadzące już do późnego romantyzmu. W obu sonatach środki harmoniczne stabilizują się przygotowując wejście ...
5
Fantasy in F minor, op. 49:
49 metody schenkerowskiej zinterpretował Fantazję jako utwór konsekwentnie dwu-tonacyjny (two-key scheme)n. Wreszcie Artur Szklener" spojrzał na utwór równocześnie w paru (4) dopełniających się perspektywach inspirowanych ...
Frédéric Chopin, Mieczysław Tomaszewski, Biblioteka Narodowa (Poland)., 2007
6
Przegląd humanistyczny - Tom 2,Wydania 4-6 - Strona 59
Wiemy, ze Kochanowski nie stosowal tu sygnalu akcentowego, rezerwuja.c go dla klauzuli. Tym bardziej nie wchodzil tu w gre. sygnal skladniowo-in- tonacyjny, generalnie teraz eliminowany jako skladnik wersyfikacji sredniowiecznej.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1958
7
Dzieło, język, tradycja - Strona 113
Rozczłonkowanie wypowiedzi na wersy może reinterpretować jej tok składnio wo-in- tonacyjny: w wypadku nienakładania się granic wersu na granice całostek zdaniowych (enjambement) 1S. Wiersz wolny (np. u Przybosia) stwarza często ...
8
Muzyka fortepianowa i pianistyka w wieku XIX: aspekty artystyczne i ...
Cykl Kreisleriana Schumanna wiąże pewien plan tonacyjny — części powolne są w B-dur, szybkie — w g-moll i d-moll. Inne cykle łączą programowe tytuły całości i poszczególnych miniatur, poetyckie obramowania cyklu, jak np. Abschied w ...
9
Muzyczność dzieła literackiego:
Jest to książka o przejawach muzyczności dzieła literackiego, wyrastająca z tradycji polskich badań teoretycznoliterackich nad związkami literatury z muzyką i jednocześnie z tradycji zachodnioeuropejskich studiów z zakresu tzw. ...