Bedeutung von "traktorzystka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRAKTORZYSTKA AUF POLNISCH

traktorzystka

ÜBERSETZUNG VON TRAKTORZYSTKA

Erfahre, wie die Übersetzung von traktorzystka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von traktorzystka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traktorzystka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拖拉机司机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tractorista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tractor driver
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रेक्टर-चालक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سائق الجرار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тракторист
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: motorista de trator
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ট্র্যাক্টর-চালক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conducteur du tracteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemandu traktor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Traktorist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トラクタードライバー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트랙터 드라이버
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: driver traktor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tài xế lái xe hàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிராக்டர் டிரைவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्रॅक्टर चालक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: traktör sürücüsü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trattorista
• Polnisch: traktorzystka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тракторист
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tractorist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οδηγού τρακτέρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trekkerbestuurder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: traktorförare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: traktorsjåfør

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAKTORZYSTKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traktorzystka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traktorzystka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rewers

Traktorzystka bardziej na lewo – podpowiada mama, która, pochylona nad stołem, niby nic nie widzi. Traktorzystka wędruje w lewo i rzeczywiście robi się miejsce dla falujących sztandarów. Portret pana Zygmunta stawia Sabina farbą do ...

Andrzej Bart, 2009

Ekonomika i organizacja pracy wykonawczej w rolnictwie. Ryszard ...

z kierowcą-traktorzystą stanowi podstawowe ogniwo zmechanizowanej siły pociągowej. Należy zauważyć, że w naszych uspołecznionych gospodarstwach w zasadzie na 1 ciągnik przypada jeden traktorzysta. W rzadkich wypadkach, przy ...

Ryszard Manteuffel, 1971

Usypać góry. Historie z Polesia

By ​zazdrosny o swoje umiejętno9ci i kiedy ma y Andriej, przysz y traktorzysta, chcia się od niego czego9 nauczyć, zaraz go przegoni . Nikt nie wiedzia, co naprawdę robi, chodząc zaparatem poMotolu iokolicy. By skryty, inaczej niZ jegobrat ...

Małgorzata Szejnert, 2015

Odłamki czasu

Starszy Leonbył od Mietkawyższy ibardziej kościsty.Pracował w kółku rolniczym, jako traktorzysta. Ten tobył dopiero prawdziwym strongmanem,takim samorodnym złaski Bożej lub natury,obdarzony genetycznie za pośrednictwem rodzicielki.

Włodzimierz Dajcz, 2014

Afryka Nowaka

Wyglądał solidnie, traktorzysta również, nie było się co zastanawiać. Wskoczyli na przyczepę. Prędkość: siedem i pół kilometra na godzinę. Z górki. Rzucało nimi jak workami kartofli. Sumem również. Po niespełna dwóch kilometrach traktor ...

Piotr Tomza, 2014

Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u

Na luminarzach kultury literackie próby podejmowane przez prostego kierowcę cięZarówkiw czasach, gdy idea em kobiety jest traktorzystka, wywierają duZe wraZenie. AHasko uwielbiawszelkie mistyfikacje. JuZw szkole wymy9la sobie ...

Aleksandra Szarłat, 2014

Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach

Wyrazistym znakiem sytuacji kobiety na przełomie lat czterdziestych i pięćdziesiątych była słynna traktorzystka z socrealistycznego plakatu. Kobiety zatrudniano często w męskich dotychczas zawodach (pojawiły się nawet żeńskie formy ...

Małgorzata Szpakowska, 2008

Prawo do użycia siły: Uniwersum Metro 2033

Daniła, przechodząc obok, klepnął go po ramieniu i były traktorzysta bez słowa zajął miejsce w ogonie grupy. Z tego, co Daniła wiedział, facet nie należał do tchórzy, ale nie pchał się na stalkera. Mieszkał sam w małym segmencie na drugiej ...

Denis Szabałow, 2016

Z otchłani:

Pług odgarnął śnieg tylko dotąd i zawrócił, widocznie traktorzysta nie widział potrzeby odgarniać dalej. Wysiedli. – Tam jest jakaś droga – powiedział Lucek, pokazując przed siebie widoczne w świetle włączonych reflektorów dwie koleiny o ...

Krzysztof A. Zajas, 2016

Ziemia szamanów: Tajemnicze zjawiska z Syberii

Zyciu,. innym parokrotnie. O jednym ukazaniu się czarnej tęczy pod Ka"skiem opowiada pracownik administracji miasta Oleg Nowych: W. 2004 roku widzia ją Stefan Krasilcew, traktorzysta z kochozu w BraZnowie. To znaczy widzia po raz ...

Wojciech Grzelak, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAKTORZYSTKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traktorzystka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

24 znanych warszawiaków mówi nam, czym jest dla nich Powstanie …

Traktorzystka at Tressan. Oliwer Cedzidło Stanisław ... Traktorzystka at Tressan. Wdzięczni? Komu? Za co ... Traktorzystka at Tressan. Marcin Rutka Dowództwo ... «Gazeta.pl, Aug 15»

Między Wschodem a Zachodem

Ale już kiedy pojechałem sadzić drzewka do położonego w Meklemburgii Güstrow, a pracująca ze mną w polu niemiecka traktorzystka zaczęła nucić tę ... «naTemat, Mai 15»

Chcę jeszcze mocno tańcować

Dla innych szeregowa Anielka z filmu „Rzeczpospolita babska”, albo Krysia Traktorzystka z musicalu „Niech no tylko zakwitną jabłonie”. Pani Krystyna chętnie ... «Dziennik Polski, Mär 15»

Obłęd, któremu na imię Gender: siłą rozmaitych lobbies chce …

Skoro taka zła jest ta traktorzystka, skoro taki budzi opór, to może ona jest naszym symbolem, naszą ikoną i trzeba by stanąć murem po jej stronie i nie dać jej ... «wPolityce.pl, Jan 15»

Ma dopiero 28 lat, rzuciła pracę w korporacji i otworzyła Pizzerię …

"Traktorzystka" ma w składzie: ser, paprykę kolorową, salami, kukurydzę, szynkę, tabasco. Lokal oferuje również makarony, przekąski, zupy, sałatki oraz różne ... «Gazeta Pomorska, Okt 14»

​Donatan zdradza Cleo

jakis niedzisiejszy jestem bo nawet nie wiem co to za - traktorzystka....? A ten obok to jakis ... ze tez traktorzystka nie ma strasznie glebokiego dekoltu? I jakiegos ... «Niezalezna.pl, Jun 14»

Z Sulechowa do Nowego Jorku iz powrotem...

Łąka na Brzeziu. Tuż przy drodze na Skąpe. Skoszoną trawę przerzuca traktor z mechanicznymi grabiami. Na ciągniku dziewczyna. Traktorzystka? Jak w latach ... «Gazeta Lubuska, Jun 13»

Mistrzyni sceny

Dla innych szeregowa Anielka z filmu "Rzeczpospolita babska" albo Krysia Traktorzystka z musicalu "Niech no tylko zakwitną jabłonie". Mistrzowska była jej ... «e-Teatr.pl, Apr 13»

Kraków. Muzyczny dyplom w PWST

Jest Kolega z wojska, Zuzanna Reakcjonistka, Krysia Traktorzystka, Bohater Pozytywny i Negatywny - dla oszczędności jest to jedna osoba o dwóch twarzach. «e-Teatr.pl, Mär 13»

RÓŻA NICIARKA PRĘŻY MUSKUŁY

To Wiesia Kazymir, pierwsza traktorzystka PRL, prawdziwe wcielenie komunistycznej propagandy, która zachęcała kobiety do prac w przemyśle budowlanym, ... «Newsweek Polska, Sep 12»