Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tryskacz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRYSKACZ AUF POLNISCH

tryskacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TRYSKACZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tryskacz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tryskacz

Sprinkler

Tryskacz

Sprinkler oder Sprinklerkopf ist eine Komponente eines Sprinklersystems, das verwendet wird, um Wasser in Rohrleitungen auf der Oberfläche der Einrichtung zu verteilen, in der es installiert wurde. Sprinkler sind eines der Selbstverteidigungssysteme des Gebäudes gegen Feuer. Ihre Art, Anordnung und Berechnungsmethoden sind durch die Brand- und Bauvorschriften genau festgelegt. Tryskacz lub też główka tryskaczowa jest to element instalacji tryskaczowej używany do rozprowadzenia wody znajdującej się w rurociągach instalacji po powierzchni obiektu, w którym został zamontowany. Tryskacze są jednym z systemów samoobrony budynku przed pożarem. Ich rodzaj, sposób rozmieszczania i obliczania są ściśle określone przez przepisy przeciwpożarowe i budowlane.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tryskacz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRYSKACZ


blakacz
blakacz
brzekacz
brzekacz
ciskacz
ciskacz
cwiekacz
cwiekacz
derkacz
derkacz
dociekacz
dociekacz
dociskacz
dociskacz
dukacz
dukacz
dziurkacz
dziurkacz
fukacz
fukacz
klaskacz
klaskacz
krakacz
krakacz
luskacz
luskacz
lyskacz
lyskacz
pryskacz
pryskacz
pyskacz
pyskacz
sciskacz
sciskacz
uciskacz
uciskacz
wyciskacz
wyciskacz
zaciskacz
zaciskacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRYSKACZ

tryptan
tryptofan
trypton
tryptyk
tryptykowy
tryrema
trysekcja
trysekcja kąta
trysk
tryskac
tryskaczowy
tryskanie
tryskawiec
tryskawka
trysnac
trysniecie
tryszak
tryt
tryteizm
tryton

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRYSKACZ

krzykacz
kwekacz
kwokacz
lykacz
narzekacz
ociekacz
opiekacz
polykacz
pstrokacz
samozamykacz
sekacz
siekacz
sikacz
smarkacz
srokacz
stukacz
szczekacz
szukacz
tkacz
wysterkacz

Synonyme und Antonyme von tryskacz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRYSKACZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von tryskacz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRYSKACZ

Erfahre, wie die Übersetzung von tryskacz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von tryskacz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tryskacz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洒水车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aspersor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sprinkler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फव्वारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разбрызгиватель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

borrifador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্প্রিংকলার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arroseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemercik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sprinkler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スプリンクラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살포기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sprinkler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bình tưới nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிப்பானை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिंचन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fıskiye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spruzzatore
65 Millionen Sprecher

Polnisch

tryskacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розприскувач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stropitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψεκαστήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sprinkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sprinkler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprinkleranlegg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tryskacz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRYSKACZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tryskacz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tryskacz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRYSKACZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tryskacz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tryskacz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
BEZPIECZEŃSTWO NA LĄDZIE i zaistniały na ich podstawie rozwój odpowiednich podzespołów (np. specjalnych tryskaczy mieszkaniowych). W tym miejscu należy wymienić normę ANSI UL 1626, w której określono wymagania dotyczące ...
Jacek Zboina, 2014
2
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 378
zasilania wypełnia przewód zasilający sekcję tryskaczową do grzybka zaworu kontrolno-alarmowego. W systemie powietrznym zawór kontrolno-alarmowy musi być umieszczony w pomieszczeniu ogrzewanym. Urządzenia tryskaczowe ...
Zbigniew Heidrich, 2008
3
Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...
Ciśnienie minimalne zamykające dolny zakres ciśnień roboczych jest wartością ciśnienia, przy którym rozpylany strumień zachowa wymagane parametry. W przypadku tryskaczy i zraszaczy są to zasięgi i związane z nimi właściwe rozkłady ...
Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012
4
Wprowadzenie do obrotu i użytkowania urządzeń przeciwpożarowych: ...
Urządzenia gaśnicze parowe — — — Certyfikat dobrowolny na zgodność z kryteriami CNBOP-PIB (zwanymi WBO) Podzespoły urządzeń gaśniczych tryskaczowych, zraszaczowych i mgłowych 1. Pompy pożarowe — AT-1101 — 2. Zawory ...
mgr Marta Iwańska, ‎mgr inż. Michał Ołdak, ‎mgr Beata Wojtasiak, 2015
5
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Termin ten odzwierciedla jedną z cech jakościowych strumienia rozpylonej wody (mgły wodnej), tj. rozmiary kropli są małe w porównaniu do kropli deszczu lub kropli w strumieniu wody wyrzuconej z tryskaczy. Rozmiary kropli nie są jedyną, ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
6
Krajowe rośliny truja̧ce: napsali Stefan Bagiński i Jakub Mowszowicz
TRYSKACZ SPRÇ2YSTY Irme nazwy: Oáli ogórek, Tryskawiec Opis botaniczny. Roálina roczna. Lodyga szor- stko owlosiona. Liscie nie- wyraznie klapowane, u nasady sercówate, na brzegu karbowano zabkowane, spo- dem szaro filcowate, ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963
7
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
... komunikacyjne) AT Zespoły kablowe AT Podzespoły instalacji wewnętrznych przeciwpożarowych AT Łącznik przewodów rurowych AT Przewody rurowe z tworzyw sztucznych do urządzeń gaśniczych tryskaczowych AT Uchwyty przewodów ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
8
Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa ...
”ultra fast” uruchamia się znacznie wcześniej niż w tych samych warunkach uruchomiłby się klasyczny tryskacz. Im wcześniej rozpocznie się proces gaszenia pożaru tym większe jest prawdopodobieństwo, że pożar zostanie skutecznie ...
Dariusz Wróblewski, ‎Zbigniew Sikorski, ‎Joanna Rakowska, 2012
9
Gwiezdny wojownik. Działko szlafrok i księżniczka
Smar spłynął z twarzy Roberta razem z resztką jego humoru. Z głębi gardła powoli zaczął wydobywać się warkot wściekłości. Misiek był odrobinę nieokrzesany. Na szczęście okazywał to tylko wtedy, gdy był wściekły. Tryskacze wyłączyły się.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2014
10
Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 323
... jednoprzęsłowa D-5R; 13) pojazdy pożarnicze: wózek gaśniczy akumulatorowy; 14) urządzenia tryskaczowe wodne; tryskacz wodny — do samoczynnych wodnych i wodno-powietrznych instalacji przeciwpożarowych; 15) przeciwpożarowe ...
Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRYSKACZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tryskacz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mandat za granicą - ile zapłacimy?
Takich przypadkó jest wiele,np główny tryskacz jadu-Niesiołoski .To on walczył,żeby posłom -emerytom wypłacą emerytury,bo uważa ,ze maja za mało pensji ... «Auto Świat, Okt 14»
2
Budynek Narodowego Forum Muzyki już stroi się akustycznie
Gotowa jest już pompownia tryskaczowa (na poziomie parkingu), bardzo ważny element systemu przeciwpożarowego. Jeśli gdzieś na terenie pęknie tryskacz, ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
3
Pożar w Galerii Mokotów. Ewakuowali tysiące ludzi
Prawidłowo zadziałała instalacja przeciwpożarowa, włączył się tryskacz a w budynku rozległ się alarm. Szybko zaczęto wyprowadzać tłum klientów. Na miejsce ... «Sfora, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tryskacz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tryskacz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż