Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uderzajacy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UDERZAJACY AUF POLNISCH

uderzajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UDERZAJACY


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UDERZAJACY

udepniecie
udeptac
udeptanie
udeptowiny
udeptywac
udeptywacz
udeptywanie
uderzac
uderzac sie
uderzajaco
uderzajaco podobny
uderzak
uderzanie
uderzenie
uderzenie serca pulsu tetna
uderzeniowo
uderzeniowy
uderzyc
uderzyc sie
udeterminowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UDERZAJACY

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

Synonyme und Antonyme von uderzajacy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UDERZAJACY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von uderzajacy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UDERZAJACY

Erfahre, wie die Übersetzung von uderzajacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von uderzajacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uderzajacy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引人注目
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llamativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

striking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हड़ताली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدهش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поразительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impressionante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকর্ষণীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frappant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menarik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auffallend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

印象的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈에 띄는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

striking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nổi bật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேலைநிறுத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उल्लेखनीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çarpıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impressionante
65 Millionen Sprecher

Polnisch

uderzajacy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вражаючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frapant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εντυπωσιακό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

treffende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slående
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slående
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uderzajacy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UDERZAJACY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uderzajacy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uderzajacy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UDERZAJACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uderzajacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uderzajacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 538
Potykaé sic, wal- czyé z kimí na udeptanej ziemi, wyzwaé kogoé na udeptana ziemiç «pojedynkowaé sic, walczyé z kims\ wyzwaé kogos na pojedynek» uderzaé p. uderzyc. uderzajaco przysiów. od uderzajacy: Uderzajaœ piekna kobieta.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413: opowiadanaie historyczne
uderzajacy i gloány. Zdarzyl sie z tego powodu ów akt solenny, o którym poprzednio nadmieniono , pier- wszy glosniejszy hold xiazat czyli hospodarów molda wskich^ Wraz z towarzyszacemi mu oznakami wplywu Polski na Wolyñ a wkrótce i ...
Karol Szajnocha, 1861
3
Reportaż w dwudziestoleciu międzywojennym - Strona 161
ow jest to, ze odzwierciedlaja one albo jakiá dajacy do myálenia uderzajacy szczegól, albo cos, co siç powtarza, jest typowe i przez to reprezentatywne. Inaczej mówiac, reportazysta operuje polem obserwacji, profiluje je, ...
Krzysztof Stępnik, ‎Magdalena Piechota, 2004
4
Antropologia słowa: zagadnienia i wybór tekstów - Strona 201
W uderzajacy sposób homeostatycznosc kultur oralnych przejawia sic w ich podejsciu do genealogii [...]. W ostatnich latach ustalono, ze genealogie ludu Tiv z Nigerii, uzywane oralnie podczas rozpraw sadowych, róznia^ sic zasadniczo od ...
Grzegorz Godlewski, ‎Andrzej Mencwel, ‎Roch Sulima, 2003
5
Dzienniki - Strona 190
A juz najbar- dziej uderzajacy i kompromitujacy byl casus Stalin. Marksisci mo- ga bajac, nie wiem co, o dyktaturze proletariatu, o klasie robotni- czej, ludzie etc. i mimo to w zaden sposób nie przysloniq faktu, ze „ich" marksistowskim krajem ...
Stefan Kisielewski, 2001
6
Inspiracje platońskie literatury staropolskiej: materiały z ... - Strona 108
Uderzajacy w tym do- swiadczeniu jest przede wszystkim motyw swiatla. Tym razem ma on zdecydo- wanie mistyczny wydzwiejc. Równie uderzajacy jest watek milosci. Milosc do piejcna urosla tu do rangi filozoficznej drogi do Boga248.
Alina Nowicka-Jeżowa, ‎Paweł Stępień, ‎Uniwersytet Warszawski. Zespół Badań Literackich nad Historią Kultury Epok Dawnych, 2000
7
Wszyscy znamy Davida - Strona 140
Byl w nim uderzajacy blask i uderzajaca prostota. Byla w nim przestrzeñ. Przez bez- brzezny, falujacy lan zboza, zloty od swiatla niewidocznego, lecz wyczuwalnego ksiezyca, szedl mezczyzna; niósl na rekach dziew- czyne, na wpól ubrana.
Marta Tomaszewska, 1998
8
Kultura - Strona 139
Jest jednak od tego jeden uderzający wyjątek: pod koniec lat 60-tych i na początku lat 70-tych nastąpił dramatyczny spadek frekwencji niedzielnej wśród ludności katolickiej, równocześnie w pięciu krajach (USA, W. Brytanii, RFN, Australii i w ...
Jerzy Giedroyc, 1990
9
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
Jan Kucharski. Ρowiész mi moze, sfuchaczu, iz to niepodobna jest, aby miΙοξό blizniego tak dalece wygόrowala ? Lecz ja blizki i uderzajacy mam dowόd, dowόd jakiego zadna religia prόez boskiéj daό nie moze. Οto tii, obok nas jρcza chorzy i ...
Jan Kucharski, 1844
10
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 289
Owad pożerający owad inny, ptak wylatujący z gniazda i probujący swych skrzydeł, byk młody, uderzający rogami w drzewo, chcąc siły swej doświadczyć, przychodzą do swego przeświadczenia. Zwierzęta mają przeświadczenie. Wszelakoż ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uderzajacy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uderzajacy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż