Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uskokowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USKOKOWY AUF POLNISCH

uskokowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE USKOKOWY


barokowy
barokowy
beztlokowy
beztlokowy
bezwzrokowy
bezwzrokowy
blokowy
blokowy
bokowy
bokowy
calowlokowy
calowlokowy
czteropotokowy
czteropotokowy
dokowy
dokowy
dolnotlokowy
dolnotlokowy
dotlokowy
dotlokowy
dotykowo wzrokowy
dotykowo wzrokowy
drag tlokowy
drag tlokowy
dwupotokowy
dwupotokowy
dwutlokowy
dwutlokowy
dwuwlokowy
dwuwlokowy
epokowy
epokowy
fokowy
fokowy
gonokokowy
gonokokowy
gruczol krokowy
gruczol krokowy
kapokowy
kapokowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE USKOKOWY

uskarzanie sie
uskarzenie
uskarzenie sie
uskarzyc sie
uskladac
uskladanie
usklepiac
uskoczenie
uskoczyc
uskok
uskorupiony
uskramiac
uskrobac
uskromic
uskromiciel
uskromicielka
uskromnic
uskrzydlac
uskrzydlanie
uskrzydlenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE USKOKOWY

kolotokowy
kontrast wzrokowy
krokowy
lojotokowy
maniokowy
miedzyblokowy
monoblokowy
narokowy
neorokokowy
oblokowy
obrokowy
odwlokowy
okowy
osokowy
otokowy
podstokowy
polwlokowy
potokowy
powidokowy
powlokowy

Synonyme und Antonyme von uskokowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USKOKOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von uskokowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USKOKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von uskokowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von uskokowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uskokowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凹进
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empotrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recessed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recessed
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

встраиваемые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুপরিকাটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encastré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ceruk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vertieft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リセス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recessed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lõm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைக்கப்பட்டன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुट्टी दिली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

girintili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incasso
65 Millionen Sprecher

Polnisch

uskokowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вбудовуються
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încastrate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εσοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingeboude
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försänkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Innfelt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uskokowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USKOKOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uskokowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uskokowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USKOKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uskokowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uskokowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geologia Sudetica - Tom 13 - Strona 88
Wierceniami rozpoznano charakter uskokowy tej granicy na przestrzeni około 30 km. Nazwa ,,linii Odry” użyta przez Bergera (1932) dla tej strefy dyslokacyjnej jest o tyle niesłuszna, że sugeruje jej przebieg wzdłuż całego biegu tej rzeki, co nie ...
Zakład Nauk Geologicznych (Polska Akademia Nauk), 1978
2
Sprawozdania: Bulletin - Tom 6 - Strona 431
Powstawanie dolin rzecznych w obrębie stref uskokowych, gdzie skały mniej lub więcej rozluźnione, potrzaskane, pogruchotane prędzej ulegają erozji, niż w innych miejscach, jest łatwo zrozumiałe. Inna rzecz, to zjawiska występowania ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1930
3
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich przedpoli: ...
Znacznie wyraźniejsze i na ogół prostolinijne są krawędzie gór zrębowych, wyznaczone przez linie uskokowe. Od takiej krawędzi, często nadal podnoszonej, postępuje w górę dolin erozja wsteczna. Na przedpolu sypane są stożki-delty, ...
Leszek Marian Starkel, 2014
4
Sprawozdania Państwowego instytut geologicznego: Bulletin du Service ...
Powstawanie dolin rzecznych w obrębie stref uskokowych, gdzie skały mniej lub więcej rozlużnione. potrzaskane. pogrucliotane prędzej ulegają erozji. niż w innych miejscach, jest łatwo zrozumiałe. Inna rzecz. to zjawiska występowania ...
Państwowy Instytut Geologiczny (Poland), 1930
5
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
Uskokowy portal zach. posiada szereg romańskich motywów, jak Tronująca Madonna wśród aniołów w tympanonie czy pionowo uszeregowane figury świętych w ościeżach. 6. Dečany, cerkiew Pantokratora, fragm. widoku od pd.wsch. 7.
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
6
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 185
Ambiwalencje w ten sposób rozpoczęte godne są hasła Venturiego, które zwiastowało początek postmodernizmu: złożoność i sprzeczność (Complexity and contradiction, 1966)358. Fasadę dużej ceglanej bryły kościoła wypełnia uskokowy, ...
Cezary Wąs, 2008
7
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy nurkowania ...
Więc spójrzcie na to z tej strony – odparłem, odchylając się do tyłu i wskazując obandażowaną ręką na ciemny kształt na tle rozgwieżdżonego nieba. – Te góry to klasyczny blok uskokowy. Przybrzeżna równina, na której właśnie siedzimy, ...
Sheck Exley, 2013
8
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 243
Obydwa skrzydła były wyposażone od strony dziedzińca w piętrowe murowane krużganki komunikacyjne. Posiadały również ozdobne uskokowe szczyty. Na początku XV wieku do krużganków skrzydła zachodniego dobudowano wieżyczkę, ...
Janusz Bieszk, 2010
9
Zachodnie kresy Rzeczpospolitej: wzdłuż granicy na Odrze i Nysie : ...
Z pierwotnych, późnoromańskich elementów zachowały się tylko dwa okna oraz ostrołukowy, uskokowy portal W południowej ścianie, co prawda obecnie zamurowany. Podczas przebudowy powiększono ościeża okien, a na dwuspadowym ...
Bogusław Wojciech Różycki, 2011
10
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 189
Kształty dachów o połaciach płaskich: g) uskokowy. 189. 1 2 3 4 5 Powłoka bezspoinowa z mas asfaltowych i asfaltowo-polimerowych na dwóch warstwach pap asfaltowych, każda o zawartości masy powłokowej > 1600 g/ m2, na podłożu ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USKOKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uskokowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wstrząs o energii 4x10 do potęgi 9 J można porównać do wybuchu …
... w ciągu ostatnich 30 lat nie zanotowano na Śląsku tak potężnego wstrząsu. Nie było to zwykłe załamanie się skał, ale ruch uskokowy, przesunięcie się skał. «Radio eM 107,6 FM, Jun 15»
2
Opin: kościół parafialny pw Znalezienia Krzyża Świętego
Od strony zachodniej uskokowy portal ostrołukowy z drewnianymi, wysokimi drzwiami. Od południa znajduje się kaplica chrzcielna z niewielkimi kwadratowymi ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uskokowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uskokowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż