Lade App herunter
educalingo
uskromiciel

Bedeutung von "uskromiciel" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON USKROMICIEL AUF POLNISCH

uskromiciel


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE USKROMICIEL

bawiciel · boa dusiciel · budziciel · ceniciel · chrzciciel · czciciel · czysciciel · donosiciel · dopelniciel · dostawiciel · dusiciel · dwoiciel · dziwiciel · gardziciel · gasiciel · glosiciel · gnebiciel · godziciel · grabiciel · gromiciel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE USKROMICIEL

uskladanie · usklepiac · uskoczenie · uskoczyc · uskok · uskokowy · uskorupiony · uskramiac · uskrobac · uskromic · uskromicielka · uskromnic · uskrzydlac · uskrzydlanie · uskrzydlenie · uskrzydlic · uskrzydlony · uskubac · uskubnac · uskuteczniac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE USKROMICIEL

gwalciciel · hanbiciel · jan chrzciciel · jarzmiciel · judziciel · karciciel · karmiciel · kaziciel · kazimierz odnowiciel · klociciel · koiciel · kreciciel · kropiciel · krzewiciel · krzywdziciel · ksztalciciel · kupiciel · kusiciel · maciciel · mamiciel

Synonyme und Antonyme von uskromiciel auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USKROMICIEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

uskromiciel ·

Übersetzung von uskromiciel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON USKROMICIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von uskromiciel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von uskromiciel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uskromiciel» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

uskromiciel
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uskromiciel
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

uskromiciel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

uskromiciel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

uskromiciel
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

uskromiciel
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uskromiciel
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

uskromiciel
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

uskromiciel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uskromiciel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

uskromiciel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

uskromiciel
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

uskromiciel
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uskromiciel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uskromiciel
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

uskromiciel
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

uskromiciel
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uskromiciel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uskromiciel
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

uskromiciel
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

uskromiciel
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uskromiciel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

uskromiciel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uskromiciel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uskromiciel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uskromiciel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uskromiciel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USKROMICIEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uskromiciel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uskromiciel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uskromiciel auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USKROMICIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uskromiciel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uskromiciel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 174
174 USKROMICIEL - USKWARZYC. USKWIERAC - USfcUGA. 76. Temperantia , powseiagliwosé , uskromianie. Mqcz. Post jest powáciagnienie pozíjdnych ludii od wszelakie- go zbytku i rozkoszy cielesnéj , i uskromienie a utrapie- nie ciaJa ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
174 USKROMICIEL - USKWARZYÉ. USKW1ERAC - USfcUGA. 16. Temperantia , powáciagliwóáé , uskromianie. Mqcz. Post jest powsciagnienie poiadnyeh ludzi od wszelakie- go zbviku i rozkoszy cielesnej , i uskromienie a utrapie- nie ci.iia ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Sakontala, czyli pierścień przeznaczenia: dramat indyjski w VII. ...
145 160). syn Duszmanty i Sakontak (Lwów uskromiciel) w następnych czasach nazwany Bharat czyli Bhereta, jako wsławiony monarcha lndyam od niego zwanych Bheretkhant. Zuchwalstwo tego chłopięcia jest tu dobrze odmalowane.
H. J. Grabowski, 1861
4
Język a współczesne społeczeństwo polskie: Materiały z sesji nauk
... Iżyciel, ochroniciel, przenosiciel, przeprowadzicie!, przymusiciel, radzicie!, sporządzicie!, trapicie!, twierdzicie!, uderzycie!, uprosicie!, uskromiciel, wątpicie!, wyswobodzicie!, zastanowicie!, zwioczyciel - odwloczyciel i uwłoczyciel - obmowca.
Zygmunt Zagórski, 1994
5
Prace - Tomy 20-24 - Strona 61
... lżycie!, ochronicie!, przenosicie!, przeprowadzicie!, przymusicie!, radziciel, sporządzicie!, trapicie!, twierdzicie!, uderzycie!, uprosicie!, uskromiciel, wątpicie!, wyswobodzicie!, zastanowicie!, zwłoczyciel - odwloczyciel i uwłoczyciel - obmowca.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 346
zynów prze- mocy, bezprawia 2. ten, co dokonuje gwaltu na kobiecie usilowac 1. ciezko pracowac, bardzo sie tru- dzic 2. szydzic, drwic z kogos usknacht zob. hausknecht uskromiciel pogromca, poskromiciel uskrzyn^c scisn^c, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413: opowiadanie historyczne
Nie zaniechano przypomnieć także sławę światową, jaką apostołka i uskromiciel- ka dzikich Litwinów zasłynęłaby po wszystkich ziemiach Zachodu. Co zaś do osobistej dzikości i szpetności Jagiełły, ta jest tylko wymysłem nieprzyjaciół.
Karol Szajnocha, 1969
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Zähmer, m. der, oswoiciel, uskromiciel, g. a. Zahn, in der, zab, g zeba, Pl: zeby. Er. Die Zähne weisen wyszszerzaé zeby: Er. Szambelan, szelma, szelma! patrz wzszczerzazeby Dbrum - ten ušmiech jak pajyk, wlecial mi dogby, (aa). Er kniff die ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
zqdze, nannftnosci, to curb one's desires or passions. — czyjq dumç, to quell one's pride. — SIE, to keep one's passions under command, control. USKROMICIEL, a, s. m. qucller, subduer. UKROMIENIE , a , s. n, repression, suppression.
Erazm Rykaczewski, 1851
10
R.P. GREGORII CNAPII E SOCIETATE JESU, THESAURUS ...
Uskromiciel, Zitycięzca, Kalcakator. ein Zähmer, Züchtiger, $e3winger. /ju dömitor, débellător, victor. domeffica prudentia. Go/podar/two i. %Birtffdhaft. dön frätin. po domach. von Haus zu oquš. dómeticus, a, um domouy t. chowany 2. priwatzy ...
Grzegorz Knapiusz, ‎Paweł Kollacz, 1780
REFERENZ
« EDUCALINGO. Uskromiciel [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uskromiciel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE