Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uskrzydlony" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USKRZYDLONY AUF POLNISCH

uskrzydlony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE USKRZYDLONY


bladozielony
bladozielony
blekitnozielony
blekitnozielony
brazowo zielony
brazowo zielony
brudnozielony
brudnozielony
burozielony
burozielony
ciemnozielony
ciemnozielony
cukier palony
cukier palony
czarno zielony
czarno zielony
czerwono zielony
czerwono zielony
niezasiedlony
niezasiedlony
oskrzydlony
oskrzydlony
rozemdlony
rozemdlony
rozeskrzydlony
rozeskrzydlony
rozkudlony
rozkudlony
rozmodlony
rozmodlony
rozwidlony
rozwidlony
spodlony
spodlony
wysiedlony
wysiedlony
zamodlony
zamodlony
zemdlony
zemdlony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE USKRZYDLONY

uskokowy
uskorupiony
uskramiac
uskrobac
uskromic
uskromiciel
uskromicielka
uskromnic
uskrzydlac
uskrzydlanie
uskrzydlenie
uskrzydlic
uskubac
uskubnac
uskuteczniac
uskutecznianie
uskutecznic
uskutecznienie
uskutkowac
uskwarzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE USKRZYDLONY

dozwolony
drobno mielony
dublony
gorzkoslony
granatowozielony
groszkowozielony
hiperzespolony
jaskrawo oswietlony
jaskrawozielony
jasno oswietlony
jasnozielony
kotlet mielony
kwasnoslony
liczebnik nieokreslony
mdlozielony
mielony
mlecznozielony
modrozielony
muflony
na pol spalony

Synonyme und Antonyme von uskrzydlony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USKRZYDLONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von uskrzydlony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USKRZYDLONY

Erfahre, wie die Übersetzung von uskrzydlony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von uskrzydlony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uskrzydlony» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

con alas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

winged
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पंखों वाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجنح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крылатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সপক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ailé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersayap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geflügelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

翼のあります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

winged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cánh chim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पंख असलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanatlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

uskrzydlony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крилатий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înaripat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φτερωτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevleuelde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bevingade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bevinget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uskrzydlony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USKRZYDLONY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uskrzydlony» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uskrzydlony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USKRZYDLONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uskrzydlony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uskrzydlony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Na papirusie Henuttaui (XXI dynastia) został przedstawiony uskrzydlony wąż z głową ludzką, ogonem zakończonym głową szakala. Pomiędzy jego skrzydłami znajduje się słoneczna tarcza ze skarabeuszem w środku (Hornung 1991: 69–70; ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
2
Iluzja percepcji. Część I: Stek bzdur - Strona 256
Ze. wykorzystuje symbolikę satanistyczną, saturniczną na niewyobraZalną skalę w muzyce, filmach, telewizji, widowiskach i spektaklach teatralnych. Il. 256. Uskrzydlony dysk. Il. 257. Uskrzydlony dysk w wielu formach. Występ Madonny na.
David Icke, 2015
3
Biuletyn - Wydania 25-27 - Strona 55
Samiec jest uskrzydlony 0 Skrzydła i czułki posiada dłuższe niż u uskrzydlonej samicy żyworodnejo Na III, IV i V członie czuł- ków liczne rhinaria wtórne /około 90 na jednym czułku/„ Ciało nieco mniejsze niż u uskrzydlonej samicy ...
Instytut Ochrony Roślin, 1964
4
Wygnańcy Ewy - Strona 15
Radość wielka, choć eksternistyczna, uskrzydlała. I taki uskrzydlony, obrosły w piórka muzy, zaczepił się na prowincji. W małym, miejskim teatrze. Nic szczególnego. Sama, średniotwórcza klasyka. Bo można było grać, jak nie była twórcza.
Maciej Bylczyński, 2016
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 577
uskrzydlony w uzyciu przym. «majacy skrzydla, opa- trzony skrzydlami»: Uskrzydlony amorek. Uskrzydlone owady, nasiona. uskubac dfe /X, ~biç, ~biesz, uskub, ~al, ~any 1. «skubiac oderwaé cos od czegoá»: Uskubaé chleba, ciasta. 2.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Mapowanie celów: Jak sprawić, by marzenia stały się rzeczywistością
Od kilku lat szukam sposobu na to, by iść za głosem serca i znaleźć to, co mnie uskrzydla — ogólnie w życiu oraz w różnych konkretnych sytuacjach, czy to będzie kopanie rowu, szycie tak, by szew wyszedł prosty, pisanie tej książki, ...
Brian Mayne, 2016
7
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
V. (W. K); Strzelce gniazda na skraju lasu pod kamieniami zawiirają *J5 . C> i <g uskrzydlone 21. VIII. (W. K.); Kempa Gliniecka (W. K); Dziadówki Lączyńskie przy gościńcu (W. K); Góra JeżmienicH w Górach Świętokrzyskich Q bez skrzydeł ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1918
8
Annales: Biologia - Tomy 32-33 - Strona 257
Kock, 29 V 1974; Dominiczyn, 22 VI 1974, pojedyncze uskrzydlone dzieworódki na korze młodych gałązek Betula pubescens; Sosnowica (Anielskie Stawy), 31 VII 1974, na młodych gałązkach Betula verrucosa, bezskrzydłe i uskrzydlone ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1977
9
Skład gatunkowy i struktura fauny terenu projektowanego osiedla ...
Nowy dla Niziny Wielkopolsko-Kujawskiej. 21. Drepanosiphum aceris Koch, 1854 Poznań-Park Sołacki, 8 VII 1955, na dolnej stronie liści Acer campestre — liczne uskrzydlone dzieworódki i nimfy : Poznań-Dębina, 24 V 1956, na A. campestre ...
Henryk Szelęgiewicz, 1982
10
Prace naukowe - Tomy 16-17 - Strona 85
mszyc, podczas gdy w 1970 roku notowano 51,3% form uskrzydlonych. W następnych pokoleniach procent ten wzrastał i w 1970 roku w IV pokoleniu, a w latach 1971 i 1972 w V pokoleniu migrantki stanowiły prawie 100% ogólnej liczby ...
Instytut Ochrony Roślin, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USKRZYDLONY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uskrzydlony im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bundesliga: Koszmar FC Augsburg trwa. Piłkarz Werderu Brema …
Werder uskrzydlony objęciem prowadzenia poszedł za ciosem. Obrońcy Augsburga nie upilnowali Fina Bartelsa, który przyjął piłkę i ograł Ragnara Klavana. «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Joachim Brudziński: Nie obiecywaliśmy gruszek na wierzbie …
... że jest możliwa sytuacja, w której będziemy mówili o możliwości samodzielnego sformowania rządu - mówi Joachim Brudziński Czuje się Pan uskrzydlony? «Polska The Times, Okt 15»
3
Z poznańskiego punktu widzenia… - rzut oka na hit kolejki
Pojawiły się więc głosy o zabunkrowaniu bramki i niczym nieograniczonych pokładach szczęścia. Burić bronił jak uskrzydlony i niejednokrotnie porównywano ... «Transfery.info, Okt 15»
4
Paddon, Ogier i Kubica - najszybsza trójka odcinka testowego przed …
Uskrzydlony nowym kontraktem z Hyundaiem Hayden Paddon był najszybszy na odcinku testowym do Rajdu Hiszpanii. Drugi czas uzyskał największy faworyt ... «Onet.pl, Okt 15»
5
ATP Wiedeń: Jerzy Janowicz przetrzymał burzę. Polak pokonał …
Wyraźnie uskrzydlony Polak już na początku decydującej odsłony przełamał 19. obecnie na świecie rywala, wykorzystując pierwszego break pointa. «SportoweFakty.pl, Okt 15»
6
Tomasz Jodłowiec: Wykorzystałem to, że Stanisław Czerczesow …
Jednym z najlepszych na boisku w wygranym przez Legię meczu z Cracovią (3:1) był Tomasz Jodłowiec. Pomocnik reprezentacji Polski uskrzydlony awansem ... «SE.pl, Okt 15»
7
PHL: uskrzydlony Michael Cichy znowu trafił dla Orlika Opole
Michael Cichy uskrzydlony wiadomością o powołaniu do reprezentacji Polski na turniej EIHC strzelił bramki numer 15. i 16. w 16. spotkaniu tego sezonu. «Onet.pl, Okt 15»
8
Uskrzydlony Małysz zadziwia w Maroku
Ósmy w środę, siódmy w czwartek. Adam Małysz nie zwalnia tempa i kontynuuje bardzo szybką jazdę w Rajdzie Maroka. W imprezie, w której startuje cała ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
9
Polacy z apetytem na kolejne sukcesy w Euroformule Open!
Uskrzydlony ostatnimi sukcesami, kierowca ekipy RP Motorsport wraca w ten weekend do walki podczas siódmej, przedostatniej rundy swojego debiutanckiego ... «polsatsport.pl, Okt 15»
10
Yamahy na czele w Aragonii. Transmisje na Polsatsport.pl
Za duetem Movistar Yamahy dzień zakończył Brytyjczyk Bradley Smith, uskrzydlony podium w ostatnim wyścigu w San Marino. Dwie kolejne pozycje zajęli ... «polsatsport.pl, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uskrzydlony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uskrzydlony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż