Bedeutung von "uteskliwy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON UTESKLIWY AUF POLNISCH

uteskliwy

ÜBERSETZUNG VON UTESKLIWY

Erfahre, wie die Übersetzung von uteskliwy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von uteskliwy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uteskliwy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uteskliwy
• Polnisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uteskliwy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uteskliwy

4 BÜCHER, DIE MIT «UTESKLIWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uteskliwy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uteskliwy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 670

TESKLIWY, TESKLIWY, TE- SKLIW, UTESKLIWY, TESKNY, TESZNY, a, e, TE- SRLIWIE, TÇSKNO, "TESZNO adverb. ; (Boh. teskiiwy\ tuïebny, dychtiwy ; Slov. téskliwy, teäkliwi impatiens ; So- rab. 1. stéskné, tjschny, stjskliwy, f cf. utyskliwy); ...

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 188

UTESKLIWY, ob. Teskliwy, Teskny. UTESKNIC cz. dok., Uteskniaó niedok., tesknoty nabawié , Sangemeile тлфен , laugerceilcn. Wiedzieé, jak uzywaé argumentaeyi , zeby nie utçskniaé ludzi zawikfaniem w mowie. Mon. 73, 544. Monitor to ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Tyrac,etc. Uterfinu postaw feinté îucb n. ('<). Uteskliwy, f. Teskliwy, Tysuy. Ute,8kniac,-knial,-kniam, va. imp., Utçeknic, -knil, fut. -kni, va. perf. fianqctrtile тафеп, langweilen. Utesknic sie, f. unter Tçsknic. Utkac, utkal, fut. utka, obtrntcze, ra^perf., ).

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Słownik języka polskiego: R-T - Strona 670

Zbil. Dr. H 1. Czeka ciç. do swego pokoju korona d/ugo teskna , wierna matka two- ja, czeka ciç pospolita rzecz wszystka chçtliwa. Patik. Bell. В 2. Duma , stojac w oknie teszny. Pot. Syl. 502. Jéj powrót rozwesela mój stan uteskliwy. Priyb. Milt.

Samuel Bogumił Linde, 1995