Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uwieranie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UWIERANIE AUF POLNISCH

uwieranie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UWIERANIE


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UWIERANIE

uwieloznaczniac
uwieloznacznic
uwienczac
uwienczanie
uwienczenie
uwienczyc
uwierac
uwiercic
uwiert
uwierzac
uwierzenie
uwierzliwy
uwierzyc
uwierzytelniac
uwierzytelniajacy
uwierzytelnianie
uwierzytelnic
uwierzytelnic sie
uwierzytelnienie
uwierzytelniony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UWIERANIE

gmeranie
gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie

Synonyme und Antonyme von uwieranie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UWIERANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von uwieranie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UWIERANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von uwieranie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von uwieranie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uwieranie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pizcas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pinches
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुटकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القرصات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щепотки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pitadas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pincées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

getilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prisen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピンチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

핀치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tombong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhúm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிள்ளியெறியப்பட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिमटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pizzichi
65 Millionen Sprecher

Polnisch

uwieranie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щіпки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciupituri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσιμπήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knippies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nypor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klyper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uwieranie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UWIERANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uwieranie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uwieranie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UWIERANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uwieranie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uwieranie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1: Uwieńczę, *.*. ied: 4 kogo, co, 1) beträngth, e!g. *. # aber: 2) frönem, komiec dzieło , baś €ube bać $erf; Poetę, einen 4)id)ter ; Zwyciezcę, eir Men (5ieger, eig. n. fig. ec. się, pa*..*. fid), } Uwieńczanie, UwieńCZ8I116, - Uwieram, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Orły, Klara i medycy - Strona 76
zapytałem żandarma. — Od tego stukania nic a nic, herr doktor. — Niech pan popatrzy. Palce są zaróżowione, co świadczy o prawidłowym, wyrównanym krążeniu krwi w zranionej kończynie. Gdyby uwierał gips, proszę mówić. Przetniemy ...
Józef Stompor, 1987
3
Zasada równowagi
Dlaczego tak bardzo mnie to uwiera? – odezwałem się w końcu. To nie było pytanie skierowane do Tancrediego, chciałem dać upust emocjom, zmusić się do koncentracji. – Z tego samego powodu, dla którego tak bardzo uwierało i mnie.
Gianrico Carofiglio, 2015
4
Logika pragmatyczna - Strona 164
Kiedy mnie but uwiera, a chcę znaleźć przyczynę, nie interesuję się wszystkimi zjawiskami, które temu zjawisku towarzyszą, lecz tylko tymi, które podejrzewam o to, że mają wpływ na to zjawisko. Interesuję się więc tylko stanem mego buta i ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
5
Veterinary Science: - Strona 88
Trina C. Uwiera is a Pediatric Otolaryngology-Head and Neck Surgeon at the University of Alberta, Edmonton, Canada. She in working to develop an animal model for congenital inner ear malformations to facilitate further investigation into the ...
Robert J. Hudson, ‎Ole Nielsen, ‎J. Bellamy, 2010
6
Pejzaż: rozmowy z Mają Komorowską - Strona 57
W pewnym momencie ona mówi — zawsze bardzo lubię to miejsce — mówi, że ziemia ją uwiera. Dosłownie jest przecież wkopana w ziemię. Ale gdybyśmy nie mieli tej sytuacji i ktoś by powiedział - ziemia mnie dzisiaj uwiera, no, to byśmy ...
Maja Komorowska, ‎Barbara Osterloff, 2004
7
Droga - Strona 482
Plecak, który uwiera mnie gdzieś z tyłu. Albo wcale nie uwiera, tylko coś mi tam dokucza znowu. Wychodzę z wioski. Gorąco mnie oblepia. Stopy zgłaszają zwykłe objawy zmęczenia. Dłonie zaciskam na kijach i odpycham się od nawierzchni ...
Zbigniew Ściubak, 2016
8
Cicha przystań
Jednak z tyłu głowy uwierał mnie wciąż ten Iwaszkiewicz. Tak mi jest dobrze, że aż dobrze mi tak. Nagle dochodzę do wniosku, że już dość męki, skoczę se. Adios muchachos. Tak to się odbyło? Dla odmiany zaczęła mnie teraz uwierać dupa.
Marta Mizuro, 2014
9
Nie bądź Piggy
Wskazałem na biały dworek z ciemnoczerwonym dachem, sąsiadujący ze szklarniami. Dawid skrzywił się lekceważąco. – Nie podoba mi się u was – stwierdził. – Daleko jeszcze? – Kawałek. – Coś mnie uwiera. Wiedziałem, co go uwiera:
Aleksander MInkowski, 2015
10
W sidłach losu
Ze. trochę mnie to uwiera. Nie podoba mi się,. Ze. juZ muszę zmieniać swój plan. Jedynym, czego mam ostatnio w nadmiarze, jest gówniany pech. Postanawiam pojechać autostradą międzystanową na poudnie w kierunku Camp Verde tylko ...
Alexandra Bracken, 2015

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UWIERANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uwieranie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sprawdź, gdzie i za ile w Polsce można kupić najnowsze smartfony …
Ja go sprzedałem z dwóch powodów - 1) właśnie uwieranie w czasie siedzenia, 2) na początku tego nie zauważałem, ale jednak miał lagi przy wybudzaniu ... «Antyweb, Sep 15»
2
"Przegrana kwarta nie oznacza przegranego meczu"
Właśnie wtedy zaczęła odczuwać dziwne uwieranie w nodze i wyczuła, że ma tam jakieś zgrubienie wielkości fasolki. Przeprowadzone badania wykazały, że ... «Wiadomosci 24, Sep 15»
3
Dwa miesiące z zegarkiem Apple Watch
Pierwszy tydzień był dla mnie swoistą tragedią. Ciągłe poprawianie, przepinanie paska, tak za ciasno, tak za luźno, i to uwieranie w nadgarstku… 1-kopia ... «AppleCenter.pl, Aug 15»
4
Autobiografia znanego jasnowidza Krzysztofa Jackowskiego
Jako dziecko bardzo często właśnie w czole odczuwałem mrowienie i uwieranie. Myślałem wówczas, że każdy tak ma, więc się nawet nie skarżyłem. «Głos Pomorza, Feb 14»
5
Makabryczna wtopa "M jak Miłość"!
Pytanie więc, ilu telewidzów poczuło w tym momencie jakieś dziwne uwieranie w sercu, pozostaje otwarte... Odcinek zrealizowano oczywiście kilka tygodni, jak ... «fakt.pl, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uwieranie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uwieranie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż