Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uwlaczanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UWLACZANIE AUF POLNISCH

uwlaczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UWLACZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UWLACZANIE

uwlaczac
uwlaczajaco
uwlaczajacy
uwlaczyciel
uwlasciwiac
uwlasnowolnic
uwlasnowolnienie
uwlaszczac
uwlaszczanie
uwlaszczenie
uwlaszczeniowy
uwlaszczony
uwlaszczyc
uwlec
uwleczenie
uwlekac
uwloczenie
uwloczyc
uwlosienie
uwlosiony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UWLACZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonyme und Antonyme von uwlaczanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UWLACZANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von uwlaczanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UWLACZANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von uwlaczanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von uwlaczanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uwlaczanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诋毁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

denigra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

denigrates
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالقذف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порочит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

denigre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

denigrates
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénigre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merendahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verunglimpft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

denigrates
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모욕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

denigrates
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

denigrates
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேவலப்படுத்தி குறிப்பட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

denigrates
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kötülüyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denigratori
65 Millionen Sprecher

Polnisch

uwlaczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порочить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

denigrează
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπιλώνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afkraak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

denigrates
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sverter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uwlaczanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UWLACZANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uwlaczanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uwlaczanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UWLACZANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uwlaczanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uwlaczanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
§5. sławie, honorowi, prawu, etc. c) komu, czemu, czego, nur mit bet Reg.: nid)t nadtbeitig feyu, nid)t bet0giręt ; prawu szlacheckiemu, prawa szlacheckiego nie uwłacza to. J: Uwłaczanie, A) Uwłóczenie, Uwleczenie; B) Uwłaczanie a t [et it.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Azaryasz wierny Tobiaszowi w Drodze Duchownego Cwiczenia Na Dni Ośm ...
'Zemyl О Dufzo nie wierz imaginacyi rwoiey ofzukaiqcey, Buchay bar~ dziey rady Seneki: тушим ma bydŕ. аи]!!! Lie minimum, y допито. шиш fg Myniepudelwßu ‚идиш. (106) funkt Il Zly fed o bliznim, czyli uwlaczanie myílne rzadlro diugo täi fig ...
Wojciech Musiałowski, 1776
3
Polskie wojskowe prawo karne w zarysie - Strona 128
Uwłaczanie honorowi wojska lub godności munduru. Ostatnim przepisem rozdziału XXXIX kk jest art. 318, który przewiduje odpowiedzialność karną w wymiarze do 3 lat pozbawienia wolności' za publiczne uwłaczanie honorowi wojska lub ...
Lucjan Czubiński, 1981
4
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 39
widziadło ucieczka gniewanie poświata pot warz bochenek brodawka dębianka przymierze łysina nieprześpieczeństwo - nieprześpieczność uwłaczanie - uwloka - uwłóctwo dem. ruszka (za Borejszo z XVI w.) Nazwy wytworów czynności ...
Joanna Okoniowa, 1994
5
Reglamentacja wolności prasy w Polsce, 1918-1939 - Strona 330
Pojęcie uwłaczania czci i powadze prezydenta było znacznie szersze od znieważenia. Stosownie do orzecznictwa SN przy zastosowaniu art. 125 kk wystarczało ustalenie, że sprawca miał świadomość, iż przez podniesienie zarzutu uwłacza ...
Michał Pietrzak, 1963
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
uwlaczac, UZNANIE 'identyfikacja kogos, zorientowanie, uswiadomienie sobie, kto to jest', 'wlasny sad, zdolnosc, prawo decydowania', 'myslenie, poglad na cos', 'po- znanie, pojçcie, znajomosc czegos', 'wyznanie (wiary)', ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Zwierz i szatan, które wzbudzają się w jaźni dziecinnej , są samoluby. Sobkostwo młode objawia się w rozmaitych postaciach jako np. zarozumiałość, pycha, duma, nicowanie wszystkiego, uwłaczanie drugim, ujmowanie obcej' wartości, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
8
Rocznik - Tom 8 - Strona 249
... łatwo słabe głowy naprowadza a razem obydwie, na uwłaczanie im tak zniechęconych, gotowemi, i na wszelki ich los oboiętnemi czynię Więcéy Więcéy atoli nierównie złego widocznego wyniknęło nieraz z Pedantyzmu cechującego s- 249.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1823
9
Mobbing jako patologiczne zjawisko w zarządzaniu zasobami ludzkimi:
Określone postępowanie przełożonego przez jednego pracownika może być uznane za normalne, natomiast przez innego - jako nękanie, uwłaczanie jego godności, prześladowanie itp. Reakcja pracownika na upokarzające traktowanie jest ...
Kinga Zaremba, 2015
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 438
... niebrala nawet ona za uwłaczanie sobie , gdy j;j szaraczkami od jej stroju lub sukmany zwano : ale oburzona lem, co się na dworze Władysława IV. działo, gniewna na kanclerza, który wielu miał nieprzyjaciół 8J; Lakiem lekcewarzeniem ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uwlaczanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uwlaczanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż