ÜBERSETZUNG VON W PRZECIWIENSTWIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
w przeciwienstwie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von w przeciwienstwie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «w przeciwienstwie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
与此相反
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
en contraste
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
In contrast
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इसके विपरीत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
في المقابل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в отличие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
em contraste
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিপরীতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
en revanche
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berbeza
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
im Gegensatz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
対照的に
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
반면에
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ing kontras
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngược
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாறாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कॉन्ट्रास्ट मध्ये
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
aksine
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
in contrasto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
на відміну
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
în contrast
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σε αντίθεση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
in teenstelling
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
i kontrast
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
i motsetning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «W PRZECIWIENSTWIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
w przeciwienstwie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
w przeciwienstwie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...
W obszarze gaszenia pożarów cieczy mgłą wodną skutecznie można gasić pożary powierzchniowe (pożary rozlewisk) ... sposób gaszenia (nie powoduje efektu cieplarnianego w przeciwieństwie do chlorowcopochodnych węglowodorów, nie ...
Jacek Roguski, Paweł Zbrożek, Dariusz Czerwienko, 2012
2
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Gdyby bowiem rzeczywiście dusza i ciało zostawały z sobą w takiera, jak chce D., dualistycznem przeciwieństwie, jakim sposobem mogłaby dusza w tśm przeciwieństwie pośredniczyć? Jeżeli bowiem dusza ma w sobie co z duchem ...
3
Poznawcze mechanizmy zniekształceń w pamięci zdarzeń - Strona 82
Modele koneksyjne W koneksyjnych modelach umysłu, inaczej modelach sieci neuronalnych lub przetwarzania równoległego ... W przeciwieństwie do innych modeli poznania nie zakłada się zatem, że informacja jest kodowana w określonym ...
Agnieszka Niedźwieńska, 2004
Mmaa – powołując się na geologów oraz na pewne wzmianki, skrzętnie wyszukiwane w blaknącej mimo wszystko z ... Zaliczenie homo do ssaków jest słuszne, mimo że nie posiada on PŁETW, w przeciwieństwie do ssaków pływających ...
5
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Posługuje się nim prawie 130 milionów ludzi w Japonii i w skupiskach emigracyjnych głównie w USA i Brazylii3. ... 7 Japońskie fjest dwuwargowe [Õ] w przeciwieństwie do polskiego wargowo-zębowego [f]; dla polskiego ucha brzmi jak ...
Władysław T. Miodunka, Anna Seretny, 2008
6
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i obywatelskim w ...
Struktura rynku religijnego a poziom religijności W przeciwieństwie do zwolenników paradygmatu sekularyzacyjnego, reprezentanci nowego podejścia stwierdzili, iż proces zeświecczenia europejskich społeczeństw ma charakter wyjątkowy i ...
7
Konstytucjonalizm w państwach anglosaskich: - Strona 210
W ramach uprawnień zastrzeżonych konstytucyjnie dla władz prowincji suwerenność zachowują legislatury tych prowincji. Ostatnie ... W przeciwieństwie do Kanady, Wielka Brytania pozostaje formalnie państwem unitarnym. Wprawdzie od ...
8
Religia i polityka w USA: Faith-based initiatives w okresie ... - Strona 67
Coraz większego znaczenia nabierał też nurt progresywnego (liberalnego) chrześcijaństwa i ruch Ewangelii Społecznej. W przeciwieństwie do protestantów angażujących się w ruch COS dla chrześcijan progresywnych najważniejszą zasadą ...
9
Fonematyka języka polskiego w ujęciu funkcjonalizmu aksjomatycznego:
opozycji /d/ ~ /t/ jest w opozycji np. do archifonemu /P/ (produktu opozycji /b/ ~ /p/), ale nie w opozycji do /d/ lub /t/. ... (Akamatsu 1992: 47) W FA pojęcie archifonemu jest w przeciwieństwie do pojęcia fonemu nierozerwalnie związane z ...
10
Integracja wielkich miast Polski w zakresie powiązań towarowych:
Poznaniem i Gdańskiem, aczkolwiek należące do grupy największych pod względem wielkości rzeczywistych w ... W przeciwieństwie do poglądów Rykla, nie opartych na analizie powiązań przestrzennych, dalsze wyniki niniejszej pracy ...