Lade App herunter
educalingo
w przejezdzie

Bedeutung von "w przejezdzie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON W PRZEJEZDZIE AUF POLNISCH

w przejezdzie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE W PRZEJEZDZIE

bezgwiezdzie · bezladzie · bezludzie · bezwodzie · byle gdzie · doredzie · elektronarzedzie · gdzie · gdzieniegdzie · git ludzie · hardzie · jazda figurowa na lodzie · jazda szybka na lodzie · ludzie · malo gdzie · miedzypokladzie · miedzyrzedzie · miedzywodzie · milosierdzie · mlodzie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE W PRZEJEZDZIE

w poprzek · w poracz · w pore · w pore by · w porownaniu · w porzadku · w posrodku · w postaci · w praktyce · w prawo · w prawo w skos · w przeciagu · w przeciwienstwie · w przeddzien · w przededniu · w przelocie · w przenosni · w przod · w przyblizeniu · w pyte

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE W PRZEJEZDZIE

na chodzie · na po obiedzie · na przedzie · na przodzie · na spodzie · nadludzie · nadwodzie · narzedzie · nasierdzie · niby ludzie · nie byle gdzie · nie wszedzie · niedzwiedzie · nieludzie · niemilosierdzie · nigdzie · odludzie · oredzie · osierdzie · owdzie

Synonyme und Antonyme von w przejezdzie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «W PRZEJEZDZIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

w przejezdzie ·

Übersetzung von w przejezdzie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON W PRZEJEZDZIE

Erfahre, wie die Übersetzung von w przejezdzie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von w przejezdzie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «w przejezdzie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在车道
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en la calzada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

in the driveway
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मार्ग में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في درب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

в дороге
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

na garagem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলোচনা প্রসঙ্গে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dans l´allée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secara kebetulan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in der Einfahrt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私道で
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진입로에
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing maringaken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ở lối vào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிகழ்ந்துகொண்டிருக்கும் போது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तीर्ण मध्ये
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçerken
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nel vialetto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

w przejezdzie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в дорозі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

in parcare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στο δρόμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in die oprit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

på uppfarten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i oppkjørselen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von w przejezdzie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «W PRZEJEZDZIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von w przejezdzie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «w przejezdzie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe w przejezdzie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «W PRZEJEZDZIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von w przejezdzie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit w przejezdzie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Starożytna Polska, pod wzgle̜dem historycznym, jeograficznym i ...
Jan III w przejeździe do dóbr swoich w Wtwie Rnskiem, zwykle się tu zatrzymywał, wracając zaś z Królową z Żołkwi 1687 r., zjechał do Góry w wigilją Bożego Nar. i święta przepędził. Miasteczko to, nie nabrawszy należytego wzrostu , słynie ...
Michał Baliński, ‎Mykolas Balinskis, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
2
Rozmówki norweskie
Za autostrady się co prawda nie p"aci, ale czasem trzeba ui;cić op"atę za przejazd - tak\e podczas wjazdu do miasta, przejazdu przez most albo d"u\szy tunel. G"ówne autostrady są oznaczone literą E oraz numerem, pozosta"e wa\niejsze ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Tadeusz Kościuszko: to jest biografia tego bohatéra - Strona 166
Y álîwy,> gdybym byì znalazï przy Maciejowicach przeurogç Hünènberga, i gdyby Ponimkì posiadaì rçczos'ó Bedyngal“ W przejezdzie swoim przez kantony Walliì, Waadt, `läïeusbbßtel i Bern powracajatc z podróiy, zdarzyl mu aiç ...
Karol Falkenstein, 1831
4
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 137
... powiecie Rosieńskim, Xiąże Michał Ogiński, w przejezdzie przez te dobra do Petersburga, oświadczył że potrzebuje pieniędzy i zaproponował włościanom czyliby nie mógł mieć części wypłat przed terminem; Starszyzna gmin złożyła radę, ...
Feliks Wrotnowski, 1835
5
Obrazy - Strona 86
Uprzejmie kłaniali się nam oficerowie w przejezdzie, śpiewacy poczęli piesń mijając powóz, i dziwnie miłe wrażenie sprawił widok tylu rączych koni, tylu zbrojnych ludzi. »Góry! góry!” zawołał Leon ostatniego dnia podróży, wskazując na ...
Wincenty Pol, 1845
6
Gorączka zmysłów:
Oceń sytuację, oszacuj możliwości, szukaj okazji, działaj!”. Błyskawiczna kalkulacja była prosta: Nikki znajdowała się w najgorszej z możliwych pozycji taktycznych, uwięziona w przejeździe podziemnym otoczonym ścianami, między strzelcem ...
Richard Castle, 2014
7
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budżaku: dziennik przejaźdzki w roku ...
Więcej nic o niém powiedzieć nie umiém, bo też w przejezdzie nic tu zastanawiającego nie postrzegłem. Od Sieniawy do Nowego Konstantynowa (dawniej Ordynacji, potém Czartoryskich, teraz P. Czesława Jaroszyńskiego) droga idzie coraz ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 108
Lud i wojsko szemrze przeciw niemu i jak słyszałem, iż w przejezdzie swym kilka razy znajdował się w niebezpieczeństwie. – Byłem u niego; zawsze bardzo dobrze przyjęty;– z rozczuleniem ubolewał nad teraźniejszym stanem rzeczy; żałuje ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
9
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 3 - Strona 294
Przejeżdżający tylko do Rossij, wolni będąc odmyta w przejezdzie handlowali Przybylcy kupcy niemicli prawa chodzić w bławatach, pod winą 100 grzywien, bez apellacij , forum przed Wójtem — Pozwolenie okupowano oplalą złotego 1 i za ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
10
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Niegdys anglosaksoñscy ziemianie podejmowali Kró- la w przejezdzie , dawali naraz, przenocowywali krolewskieli urzedników i síuzebników, psiarzy, sokolników, posfanców (1). Otaczata Króla druzyna fcudalnosci zwiazana znim wezlem, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
REFERENZ
« EDUCALINGO. W przejezdzie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/w-przejezdzie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE