ÜBERSETZUNG VON MILOSIERDZIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
milosierdzie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von milosierdzie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «milosierdzie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
怜悯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
misericordia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
mercy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رحمة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
милость
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
misericórdia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
করুণা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
miséricorde
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rahmat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
マーシー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자비
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sih
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thương xót
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கருணை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
खरे प्रेम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
merhamet
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
misericordia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
милість
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
milă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
έλεος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Mercy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mercy
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Mercy
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «MILOSIERDZIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
milosierdzie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
milosierdzie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie zupełne Kazimierza ...
Opowiadajcie Pana najlepszego: Bo trwa na wieki miłosierdzie Jego. Opowiadajcie Boga najwyższego : Bo trwa na wieki miłosierdzie Jego. Opowiadajcie Pana największego: Bo trwa na wieki miłosierdzie Jego. Co dziwy robi sam dla ludu ...
Franciszek Karpiński, 1862
Opowiadajcie Pana najlepszego: Bo trwa na wieki miłosierdzie Jego. Opowiadajcie Boga najwyższego: Bo trwa na wieki miłosierdzie Jego. Opowiadajcie Pana największego: Bo Co Bo Co Bo Co Bo Co Bo Co Bo Co BO trwa na wieki ...
Franciszek Karpiński, 1862
3
Biblia. Stary Testament.:
miłosierdzie jego. 10Którypobił Egipt z ich pierworodnymi; bo na wieki miłosierdzie jego. 11Który wywiódł Izraela z pośrodku ich; bo na wieki miłosierdzie jego: 12Rękąmocną i ramieniem wysokiem; bo na wieki miłosierdzie jego. 13Który ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
4
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Formalne zapisy znajdują się w aktach, aby potwierdzić świadectwo Pamięci Miłosierdzia, jeśli to będzie potrzebne. (314.6) 28:6.7 Pamięć Miłosierdzia musi wykazać, że zbawczy kredyt, ustanowiony przez Synów Bożych, został całkowicie i ...
5
Wykład na Lament Jeremiasza Proroka przez ks. W. ... - Strona 256
go miłosierdzie opuścić. Przeto prosi Dawid i Ezdras, by ich Pan Bóg nie opuszczał, bo to baczą dobrze, zaiły z nimi żle było, kiedyby ich Pan Bóg odstąpił, albo się chciał złościom ich przypatrzać. Powiada tak Dawid:; kiedybyś ty Panie miał ...
6
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 78
Powiadałycie Boga naywyższego, o trwa na wieki miłosierdzie jego. Powiadałycie Pana naywiększego, otrwa na wieki miłosierdzie jego Godziwy robi sam dla ludu swego, Po trwa na wieki miłosierdzie jego o składał sklepy nieba wysokiego, ...
Franciszek Karpinski, 1830