Lade App herunter
educalingo
wakacyjny

Bedeutung von "wakacyjny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WAKACYJNY AUF POLNISCH

wakacyjny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WAKACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WAKACYJNY

wakacje · wakacje podatkowe · wakan · wakans · wakansowy · wakat · wakcyna · wakcynacja · wakcynoterapia · wakeboard · wakizashi · wakonda · wakop · wakowac · wakować · wakowanie · wakrota · waksmund · waksmundzki · waksztaf

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WAKACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Synonyme und Antonyme von wakacyjny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WAKACYJNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wakacyjny ·

Übersetzung von wakacyjny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WAKACYJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von wakacyjny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wakacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wakacyjny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

节日
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fiesta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

holiday
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छुट्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عطلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

праздник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

férias
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুটির দিন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vacances
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percutian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Urlaub
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

休日
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휴일
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liburan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngày nghỉ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடுமுறை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुट्टी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tatil
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vacanza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wakacyjny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свято
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vacanță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vakansie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

semester
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ferie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wakacyjny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WAKACYJNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wakacyjny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wakacyjny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wakacyjny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WAKACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wakacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wakacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wakacyjny sen. Magiczny królik
Sue Bentley. Sue Bentley Wakacyjny·sen Magiczny Królik Tłumaczenie: Roman Higersberger Ilustracje: Angela Swan Nazwa oryginalna serii: Magic Bunny Tytuł oryginalny: Vacation Dreams First.
Sue Bentley, 2015
2
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 31
Dzień Wakacyjny – SCENARIUSZ Dzień wakacyjny to czas relaksu i spokojniejszych zabaw – głównie plastycznych. Zaproś dzieci do dużego stolika, na którym przygotowane będą wcześniej odpowiednie przybory. Tutaj wyjaśnisz im, co ...
Jakub B. Bączek, 2016
3
Kodeks wykroczeń: Komentarz
W komentarzu zostały omówione najnowsze zmiany do Kodeksu wykroczeń, w tym dotyczące odpowiedzialności za naruszenie: obowiązku meldunkowego - w związku z uchyleniem art. 147 k.w., regulacji odnoszących się do umów timeshare i ...
Tomasz Grzegorczyk, ‎Wojciech Jankowski, ‎Monika Zbrojewska, 2013
4
Ciechocinek: dzieje uzdrowiska - Strona 371
podjęto uchwałę powołania Związku Zdrojowisk i Uzdrowisk Polskich, uchwałę zatwierdziła sekcja balne- oklimatyczna Warszawskiego Towarzystwa Higienicznego). 2. I Lekarski Kurs Wakacyjny — 2-4 IX 1928 r. 3.
Szymon Kubiak, 2001
5
Humanistic dimension physical culture - Strona 47
Wypoczynek wakacyjny z rodzicami Uczniowie gimnazjum często spędzają wakacyjny czas wolny razem z rodzicami (rys.7). Najczęściej są to wyjazdy nad morze. Uczniowie starsi zdecydowanie częściej wakacje spędzają samodzielnie, ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
6
Dziwne przypadki Ferdynanda Szkodnika
Posłuchaj, to będzie nasz wakacyjny prezent dla ciebie, dobrze? Kamila spojrzała na pięciozłotową monetę na dłoni Gucia i zawahała się. – Mama mówi, że to niedobrze pożyczać pieniądze – rzekła cicho, kręcąc powoli głową. – Poczekam ...
Marcin Pałasz, 2010
7
Najlepsza możliwa opcja:
Gdy w gabinecie zapanowała cisza, jego pierś uniosła się, wypełniona powietrzem, a on niskim, dźwięczącym głosem wymówił dwa słowa: – Własność wakacyjna. Wpatrywaliśmy się w niego. – Własność wakacyjna – powtórzył. – Co myślicie ...
Jennifer Weiner, 2016
8
Pani mecenas ucieka:
Ale to tylko wakacyjny romans – rzuca wreszcie. – Wcale nie! – odpowiadam nieprzyjemnie zaskoczona. – To związek. Myślimy o sobie poważnie. – Zamierza się przeprowadzić do Londynu? – On. nie. Nathaniel nie cierpi Londynu.
Sophie Kinsella, 2015
9
Człowieeeku, wyluzuj!. Chcesz mieć więcej niż 15 minut dziennie?
Dla wielu ludzi wakacyjny wyjazd jest niczym więcej, jak kolejną sytuacją stresową, na którą dodatkowo nierzadko sami się decydują. Robią tak, bo tak robią inni. Bo ktoś im wmówił, że przynajmniej raz w roku należy gdzieś wyjechać i — no ...
Marcin Jaskulski, 2012
10
Bezpieczeństwo. Teroia i praktyka 2011/4: - Strona 86
Zasady ich organizacji regulował Tymczasowy statut obozów i kursów wakacyjnych wychowania fizycznego i przysposobienia wojskowego15. Obozami, przewidzianymi dla około trzech tysięcy uczestników, mieli kierować komendanci ...
Kelemens Budzowski, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WAKACYJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wakacyjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Do sanatorium, aby podreperować zdrowie i... przeżyć wakacyjny
Chociaż większość osób przyjeżdża do sanatorium się leczyć, nie brakuje takich, dla których to przede wszystkim okazja do uciech cielesnych. - Zapominamy ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
2
Debeściaki idą po śmierć. Wakacyjny, tragiczny news, pokazuje …
To miał być łatwy cel dla początkujących alpinistów. Płacąc 4,5 tys. zł za zorganizowanie wyprawy Polskiemu Klubowi Alpejskiemu mieli szybko zdobyć dwa ... «naTemat, Aug 15»
3
Wakacyjny staż. Jak wybrać odpowiedni?
Dla coraz większej rzeszy młodych ludzi - zwykle studentów i świeżych absolwentów – okres wakacyjny, w którym nie odbywają się zajęcia na uczelniach ... «Money.pl, Aug 15»
4
(Nie)oczywiście: Pomorze Zachodnie [WAKACYJNY PRZEWODNIK]
Od niedawna ta część kraju entuzjastom architektury kojarzy się jednoznacznie ze szczecińską filharmonią, o której pisaliśmy osobno. Rzeczywiście, już tylko ... «Gazeta.pl, Jul 15»
5
Miejsca, gdzie wakacyjny błąd można przypłacić życiem
Tajlandia, Chiny, Indonezja, Malezja czy Wietnam to kraje, które odwiedza coraz więcej Polaków. Jeden popełniony na wakacjach błąd wystarczy jednak, żeby ... «Bankier, Jul 15»
6
Zbigniew Lew-Starowicz: Wakacyjny romans może mieć wymiar …
Wakacyjny romans rzadko kiedy przekształca się w stały związek. Coraz częściej na seks podczas urlopu umawiamy się za pośrednictwem internetu - mówi prof ... «Polska The Times, Jul 15»
7
Marika ft. XXANAXX: Tabletki. Zobacz wakacyjny teledysk!
Jeśli nie macie jeszcze planów na wakacje, obejrzyjcie ten teledysk - zapragniecie szybko spakować walizki i wyjechać w ciepłe kraje! Marika zabiera swoich ... «RMF MAXXX, Jul 15»
8
Wakacyjny Peleton Gwiazd w Białymstoku. Celebryci promują …
Na prowizorycznej trasie rozstawionej przy fontannie, gwiazdy wakacyjnego peletonu Edyta Herbuś, Joanna Jabłczyńska, oraz członkowie Kabaretu Skeczów ... «NaszeMiasto.pl, Jul 15»
9
Plus - wakacyjny materac z Ochroną Internetu
Klienci, którzy aktywują usługę Ochrona Internetu na dowolnym urządzeniu (komputerze, tablecie lub smartfonie) otrzymają w prezencie wakacyjny materac. «Telix.pl, Jul 15»
10
Wakacyjny romans z kiłą i rzeżączką. Przygodni partnerzy mogą …
Ognisko nad jeziorem, dyskoteka w nadmorskim kurorcie, impreza na polu namiotowym i oczywiście on przystojny, jak żaden inny a ona najseksowniejsza na ... «naTemat, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wakacyjny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wakacyjny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE