Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wojenka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WOJENKA AUF POLNISCH

wojenka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WOJENKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wojenka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
wojenka

Bolschewistische Militärorganisation

Bolszewicka Organizacja Wojskowa

Bolschewistische Militärorganisation - der bewaffnete Arm der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands, der darauf abzielte, die revolutionäre Propaganda unter zaristischen Soldaten zu verbreiten. Die ersten Organisationen wurden in den Jahren 1905-1907 gegründet, später wurden einige von ihnen nach dem Beginn des Ersten Weltkriegs gegründet. Diese Organisationen waren während der Februarrevolution am aktivsten und beteiligten sich an der Vorbereitung der Oktoberrevolution. Nach der Auflösung der Zarenarmee wurden auch die BOWs zugunsten der neu gebildeten Roten Armee abgeschafft. BOWs existierten an allen Fronten der Revolution. Die größten waren in Petrograd, Moskau, Kronstadt, Helsingfors, Saratow und Krasnojarsk. Sie beteiligten sich aktiv an der Förderung des von den Bolschewiki geschaffenen Agrarprogramms, nahmen an der Organisierung der Soldatenkommission teil und schickten Agitatoren ins Dorf. Sie unterstützten auch revolutionäre Komitees und militärrevolutionäre Komitees. Am Vorabend der Oktoberrevolution betrug die Zahl der BOW-Mitglieder etwa 50.000. Bolszewicka Organizacja Wojskowa – zbrojne ramię Socjaldemokratycznej Partii Robotniczej Rosji, mające na celu sianie propagandy rewolucyjnej wśród żołnierzy carskich. Pierwsze organizacje powstały w latach 1905-1907, później kilka z nich powstało jeszcze po rozpoczęciu I wojny światowej. Największą aktywność organizacje te prowadziły podczas rewolucji lutowej a także brały udział w przygotowywaniu rewolucji październikowej. Po rozwiązaniu armii carskiej, BOW-y także zostały zniesione na rzecz nowo formującej się Armii Czerwonej. BOW-y istniały na wszystkich frontach rewolucji. Największe z nich umiejscowione były w Piotrogrodzie, Moskwie, Kronsztadzie, Helsingfors, Saratowie oraz Krasnojarsku. Aktywnie brały udział w propagowaniu programu agrarnego tworzonego przez bolszewików, uczestniczyły w pracach nad organizacją komisji żołnierskich oraz wysyłały agitatorów do wsi. Wspierały również komitety rewolucyjne oraz komitety wojskowo-rewolucyjne. W przededniu rewolucji październikowej liczba członków BOW wynosiła ok. 50 000. W tworzeniu BOW-ów brali udział m.in.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wojenka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WOJENKA


aborygenka
aborygenka
amundsenka
amundsenka
andegawenka
andegawenka
antenka
antenka
antykwarenka
antykwarenka
armenka
armenka
atenka
atenka
babulenka
babulenka
belizenka
belizenka
bernenka
bernenka
bezpienka
bezpienka
biznesmenka
biznesmenka
blizenka
blizenka
czejenka
czejenka
kajenka
kajenka
krajenka
krajenka
stajenka
stajenka
stryjenka
stryjenka
walansjenka
walansjenka
wujenka
wujenka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WOJENKA

wojdowka
wojek
wojeneczka
wojennie
wojennik
wojenno przygodowy
wojennomorski
wojennosc
wojenny
wojewoda
wojewodowac
wojewodzianka
wojewodzic
wojewodzicowicz
wojewodzicowiczowa
wojewodzin
wojewodzina
wojewodzinski
wojewodzki
wojewodztwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WOJENKA

bozenka
bremenka
budapesztenka
bukaresztenka
buszmenka
chatenka
ciotusienka
citroenka
corenka
cukierenka
czeczenka
czeladenka
czeresienka
czereszenka
damascenka
damulenka
darenka
dokolusienka
dookolusienka
dookolutenka

Synonyme und Antonyme von wojenka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WOJENKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wojenka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WOJENKA

Erfahre, wie die Übersetzung von wojenka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wojenka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wojenka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

争夺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contención
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contention
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утверждение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contenção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তর্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contention
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perdebatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Streit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

競争
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경쟁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pratelan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tranh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekişme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contesa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wojenka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

твердження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afirmație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισχυρισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

twis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contention
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wojenka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WOJENKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wojenka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wojenka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WOJENKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wojenka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wojenka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lao Che - Wojenka HD Studio (Dzieciom) - YouTube
22 mar 2015 -
D Studio (Dzieciom)
2
Tylko we Lwowie - Strona 145
Wojenka, wojenka... Dana moja. dana, dana! Wojenka! Pojedziemy na łów, na łów! Roku pamiętnego... (Chryste! Panno Swięta! Panno Swięta... z Jasnej Bramy... od kanałów... Wojenka, wojenka... Dana, moja, dana, dana! Wojenka!
Jerzy Michotek, 1990
3
Piesni ludu Podhalan czyli gorali tatrowych polskich. (Volkslieder ...
Wojenko, wojenko, mała wojeneczko, Czyją że ja będę na rok frajereczką. 104. Ożeniłby się, ożenił weru, 1)by se żenił, Kieby mię mój ojciec z kazarni wymienił. 105. Nieszczęśliwa matko coś mię wychowała, Pocóżeś mię po co zawojaka ...
Ludwik Zejszner, 1845
4
Syn Jazdona, tom trzeci
E! wojna! wojenka! niema jak ona! Trzeba na wojnę ciągnąć! prawda! Łup będzie... pożywim się. Biskup słuchał. — A ty graj, psia wiaro! — krzyknął do Żabki, i grajek natychmiast silniej w struny uderzył... Kobieta widząc go w tak rozpasanym ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Pałac Ostrogskich
Jak wojenka, wojenka, która tratuje ułanów. Słyszałem tę piosenkę o wojence i o tratowaniu końmi leżących kolegów, gdy byłem mały, i czułem to tak, jakby mnie gniotły te kopyta. Jako dziecko strasznie mocno czułem takie rzeczy i właśnie z ...
Tomasz Piątek, 2008
6
Stacja: Nowy Świat:
Ġ Ot, wojenka jak wiele poprzednich. Nauczycielka roze9miaa się krótko. Ġ Zwyka wojenka, jak kaZda. Ilu ludzi stracie9 w tym roku? Sztywny, Bystry, Pagoda, Frodo, Drętwy, Grubas, Licznik... Urwiapka ledwo z Zyciem uszed i do zmysów ...
Bartek Biedrzycki, 2015
7
40 lat wrocławskiej glottodydaktyki polonistycznej: Teoria i praktyka
Jelonkiewicz Mirosław, 2011, Scenariusze i listy dialogowe „Dekalogu” Krzysztofa Kieślowskiego jako teksty kultury na zajęciach z cudzoziemcami, [w:] B. Grochala i M. Wojenka-Karasek (red.), Kształcenie polonistyczne cudzoziemców.
Anna Dąbrowska, ‎Urszula Dobesz, 2014
8
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
Kto9 nawet zaczą pod9piewywać sobie: Wojenko, wojenko, cóZe9ty za pani1Te s owapodchwycone przez innych starczyy za to wszystko,co kaZdy wswym sercu czu i do czego by gotów,. Dyrszka jest pracownikiem umys owym Zak adów ...
Małgorzata Szejnert, 2013
9
Fighting Songs and Warring Words: Popular Lyrics of Two World Wars
It originated inthePolish legions after 1915andhas a simplicity not unlike'Where Have Allthe Flowers Gone'. It was sungby Polish forces inboth wars, and exists in different forms, with extra verses sometimes added. Wojenko, wojenko, cózesty ...
Brian Murdoch, 2002
10
Innego życia nie będzie
Wojenko – poprawiam. – Wojenka, historia to prawie to samo. Ludzie wszystkich epok najba rdziej lubi ą strzelać do siebie. – Kto to lubi, synu, każdy chce żyć. – I mamusia to mówi. Tam, skąd mamusia, uwielbiają umierać za ojczyznę, bo za ...
Maria Nurowska, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WOJENKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wojenka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suchary i zamiary
Fakt, że wywołana przez Pana Prezydenta wojenka krzesełkowa zadziałała tak słabo, musi być niepokojący dla PiS. Czy to znaczy, że reprezentacja Polski na ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
​„Czas na głębsze zmiany w przywództwie Platformy Obywatelskiej”
W Platformie Obywatelskiej wrze. Trwa wojenka o stanowisko przewodniczącego tej partii. Ireneusz Raś powiedział, że czas na głębsze zmiany w przywództwie ... «Niezalezna.pl, Okt 15»
3
Wojenka wokół ronda (OŚWIADCZENIE PREZYDENT)
List prezydent Świdnicy Beaty Moskal-Słaniewskiej do mieszkańców osiedla Młodych oburzył byłych prezydentów miasta Wojciecha Murdzka i Ireneusza ... «Wiadomości Świdnickie, Jul 15»
4
Czeka nas wojenka z Norwegami o płace
Czeka nas wojenka z Norwegami o płace. Poniedziałek, 22 czerwca (07:47). - Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju zaproponuje Norwegom spotkanie ... «Interia, Jun 15»
5
Modernizacja stadionu w Szczecinie: Wojenka chyba się właśnie …
Długo obserwowaliśmy przepychanki miasta, poszczególnych polityków oraz Pogoni w sprawie budowy, bądź modernizacji obiektu im. Floriana Krygiera. «gs24.pl, Jun 15»
6
"Wojenka hybrydowa" w Sierakowicach
Jest to taka wojenka hybrydowa w naszej gminie. Jeżeli jest coś nie pomyśli, no to należy uderzyć i to z grubej rury. Poza skargą do rady, poszła ona także do ... «Kartuzy.info, Mai 15»
7
Szable w dłoń? Wojenka polsko-polska po lubusku
Wybuchł ostry spór na linii PiS kontra Janusz Kubicki i PO. Padają mocne słowa. O łamaniu demokracji, prawa, a nawet... wojnie. «Gazeta Lubuska, Apr 15»
8
"Rozdzieleni": Wojna, wojenka [RECENZJA]
W 2011 roku świat oszalał na punkcie "Artysty". Ci, którzy się zastanawiali, skąd się wziął Michel Hazanavicius, zadawali sobie też pytania, co będzie z nim dalej ... «Wirtualna Polska, Mär 15»
9
Polsko-polska wojenka węglowa
Polsko-polska wojenka węglowa ma swoje przyczyny w milionowych zwałach węgla leżących na składowiskach kopalń należących ciągle jeszcze do KW. «Polityka, Mär 15»
10
Autobusowa wojenka. Dziś rozmowy w Urzędzie Marszałkowskim
Autobusowa wojenka. Dziś rozmowy w Urzędzie Marszałkowskim. 45 nowych połączeń chce uruchomić marszałek województwa w regionie. 30 z nich ... «Express Bydgoski, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wojenka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wojenka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż