Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wrecz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WRECZ AUF POLNISCH

wrecz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WRECZ


krecz
krecz
narecz
narecz
obrecz
obrecz
polobrecz
polobrecz
porecz
porecz
precz
precz
recz
recz
skrecz
skrecz
strecz
strecz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WRECZ

wreboprzenosnik
wrebowiertarka
wrebowina
wrebowka
wrebowy
wrebywac
wrecz by
wrecz obcy
wrecz odwrotnie
wrecz odwrotny
wrecz przeciwnie
wrecz przeciwny
wreczac
wreczanie
wreczenie
wreczny
wreczyc
wreczyca wielka
wreczyciel
wreczycki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WRECZ

biecz
cala naprzod cala wstecz
chodecz
ciecz
czwormecz
damoklesa miecz
dwumecz
gjuwecz
kecz
kwindecz
lecz
mecz
miecz
miedzyrzecz
mlecz
na odsiecz
na rzecz
nalecz
nie omal lecz
nie omalze lecz

Synonyme und Antonyme von wrecz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WRECZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wrecz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WRECZ

Erfahre, wie die Übersetzung von wrecz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wrecz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wrecz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公然
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

francamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

outright
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीधे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صريح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прямо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

total
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরাসরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carrément
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secara terang-terangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sofort
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あからさまな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노골적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

didhuweni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàn toàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அப்பட்டமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düpedüz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

completamente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wrecz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прямо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

direct
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εντελώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volstrekte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

direkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

outright
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wrecz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WRECZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wrecz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wrecz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WRECZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wrecz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wrecz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Płk Roman Polko - Gromowładny: o GROM-ie, MON-ie, Rangersach i ...
ptk ROMAN POLKO [wychowany fizycznie] Nigdy nie miałem problemów z zaliczeniem przedmiotu walka wręcz i nigdy też się do niego specjalnie nie przygotowywałem. Podczas jednego z zaliczeń, wraz z kolegą Waldkiem Hałasą, ...
Roman Polko, ‎Magdalena Łukaszewicz, 2005
2
Leksykalno-semantyczne wykładniki parentezy postpozycyjnej w języku ...
odwiedzajqcego тоnastyr uderza wrecz obsesyjne podkreslanie obrony przed polskiтi najezdzcaтi '; - partykuly о znaczeniu 'a nawet/nawet': Wszystkie prace wykonywal dokladnie, wrecz pedantycznie; W dodatkи postrzegaтy Rosjç jako ...
Ewa Komorowska, 2001
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
*recz SW z gwiazdka. traktuja.c polaczenie w oba recz, u Miaskowskiego kreci w oba re.cz oszczep, jako odmiankç przsl. oburqcz; tak wiçc przsl. wrecz powstal pewnie przez analogiç do przyslówków typu wciaz z jednoczesnym wplywem ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
4
Polacy na Ukrainie w latach 1921-1939 - Strona 189
Wladze bolszewickie podejmujac j^ ani na chwile nie mialy zamiaru rezyg- nowac ze swej kontroli nad mniejszosciami narodowymi, wrecz przeciwnie. Natomiast w ten sposób pozby wary sie, jak mozna sadzic, posredniego ogniwa, w tym ...
Janusz M. Kupczak, 1994
5
Iskra lejdejska: powieść ideogramologiczna - Strona 196
Wnet i sluch wszelki o nim zaginal, dobrze, ze skadinad wiadome sa. dalsze jeszcze dzieje tak m lodo ze- szlej Marii Blawatskiej, co prawda niedlugie juz, niemniej interesujace, wrecz fascynujace, jak wszystka tu blaga. — Wrócila!
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1982
6
Retoryka a poznanie: powieściopisarstwo Teodora Parnickiego
Zwrot ten pojawia sie w powiesciach Par- nickiego wrecz obsesyjnie, czasem jeszcze jako ironiczne „QUA- TRUM NON DATUR" [T 172, P 650, ZK 76, IZK 253, RWS 146]. To tylko niektóre motywy - te najbardziej narzucajace sie — stale ...
Andrzej Juszczyk, 2004
7
Marzenie o chuliganie - Strona 135
Nie tyle wrecz, co wrecz rosnac zaczelo. Wyszedlem z nim na wierzchu." To, co rzekomo odrzucil "Tygodnik Powszechny" ma z kolei inny status od pozostafych tekstów: oddalonego jakoby przez 135 "brulionu" przygoda z wolnosciq.
Andrzej Horubała, 1999
8
Szuflada z Atlantydy - Strona 8
Intrygowala mnie zapewne ich determinacja i bezwzglednoáé, z jaka. gotowi byli skreslic swój áwiat, kompletnie zatracic wzrok i wmó- wic sobie lub innym kompletnie utopijna, wrecz sprzeczna ze „szkielkiem i okiem" chimere. Moja uwaga ...
Stanisław Bereś, 2002
9
R - Z. - Strona 759
A wreszcie wszystko mi jedno, со zrobisz. w rezultacie p. rezultat. wrecz 1. «przyslówek oznaczajacy: bezpo- árednio, z bliska (zwykle o sposobie walki)»*. Walczyé wrecz. 2. «w funkeji przymiotnikowej (o walce, zwykle na biala. broñ lub za ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Kodex postępowania sądowego cywilnego - Strona 74
aa 4 Przeciąg czasu w którym przepisano wezwanemu, aby przyniosł oryginał, zacznie ,sie od dnia wreczenia rozkazu lub c ę r wyroku iego Patronowi ; a gdyby wezwany nie pospieszył się nalezycie z przyniesieniem rzeczonego oryginału w ...
Antoni Łabęcki, 1821

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wrecz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wrecz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż