Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mecz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MECZ AUF POLNISCH

mecz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MECZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mecz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spiel

Mecz

Match - die Grundgröße des Spiels in vielen Sportarten. Die Spiele sind auf die Zeit oder die Differenz der Punkte beschränkt, die gemäß den Regeln des Sports erzielt wurden, und werden vom Schiedsrichter oder seinem Team beurteilt. Das Spiel besteht normalerweise aus kleineren Teilen. Auf der anderen Seite ist es Teil größerer Wettbewerbe wie nationale Meisterschaft, Kontinentalmeisterschaft, Weltmeisterschaft, Pokale, Olympische Spiele, Spartakiade. Aufgrund der Anzahl der Spieler unterscheiden wir Einzel- und Teamspiele, manchmal auch Teams genannt. Einige Beispiele für Sportarten, in denen Spiele gespielt werden: ▪ Bridge; ▪ Boxen - Das Spiel besteht aus Kämpfen, Kämpfen ist in Runden unterteilt; ▪ Eishockey - Das Spiel besteht aus drei Runden; ▪ Hockey im Gras; ▪ Basketball - das Spiel ist vier Viertel; ▪ Leichtathletik - viele Wettkämpfer in allen Wettkämpfen; ▪ Fußball - das Spiel ist zwei Hälften, manchmal Überstunden und wirft ... Mecz – podstawowa wielkość rozgrywki w wielu sportach. Mecze limitowane są czasem lub różnicą zdobytych punktów zgodnie z regulaminem danej dyscypliny sportu i oceniane są przez sędziego lub ich kolektyw. Mecz składa się zazwyczaj z mniejszych części. Sam natomiast jest częścią większych rozgrywek np. mistrzostw kraju, mistrzostw kontynentu, mistrzostw świata, pucharów, igrzysk olimpijskich, spartakiad. Ze względu na liczbę zawodników rozróżniamy mecze indywidualne i drużynowe, zwane czasami zespołowymi. Kilka przykładowych sportów w których rozgrywane są mecze: ▪ brydż; ▪ boks – mecz składa się z walk, walki dzielą się na rundy; ▪ hokej na lodzie – mecz składa się z trzech tercji; ▪ hokej na trawie; ▪ koszykówka – mecz to cztery kwarty; ▪ lekkoatletyka – punktuje się miejsca zawodników we wszystkich konkurencjach; ▪ piłka nożna – mecz to dwie połowy, czasami dogrywka i rzuty...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mecz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MECZ


biecz
biecz
cala naprzod cala wstecz
cala naprzod cala wstecz
chodecz
chodecz
ciecz
ciecz
czwormecz
czwormecz
damoklesa miecz
damoklesa miecz
dwumecz
dwumecz
gjuwecz
gjuwecz
kecz
kecz
krecz
krecz
kwindecz
kwindecz
lecz
lecz
miecz
miecz
miedzyrzecz
miedzyrzecz
mlecz
mlecz
na odsiecz
na odsiecz
na rzecz
na rzecz
nalecz
nalecz
narecz
narecz
nie omal lecz
nie omal lecz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MECZ

mecyje
mecz towarzyski
meczaco
meczacy
meczarnia
meczbol
meczec
meczecik
meczelkowate
meczenie
meczeniec
meczennica
meczennicowate
meczennicowaty
meczennictwo
meczenniczka
meczenniczy
meczennik
meczenny
meczenski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MECZ

nie omalze lecz
nieciecz
niwecz
obrecz
odsiecz
ostromlecz
pecz
polobrecz
poprzecz
porecz
posiecz
precz
przecz
przedecz
przedmecz
przelecz
recz
rozciecz
rzecz
siecz

Synonyme und Antonyme von mecz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MECZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von mecz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MECZ

Erfahre, wie die Übersetzung von mecz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von mecz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mecz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

匹配
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

partido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

match
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مباراة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

матч
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

partida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্যাচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

match
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perlawanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spiel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

match
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trận đấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incontro
65 Millionen Sprecher

Polnisch

mecz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

матч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγώνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wedstryd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

match
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kamp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mecz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MECZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mecz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mecz auf Polnisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «MECZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mecz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mecz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human ...
Obowiązywała zasada srebrnego gola po pierwszej części dogrywki sędzia zakończył mecz. Do finału awansowali Grecy. W finale zagrały drużyny, które grały mecz otwarcia, zdarzyło się to pierwszy raz w historii. Portugalczycy zapowiadali ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012
2
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 120
Mecz z odwiecznym/ lokalnym rywalem Mecz z drużyną szczególnie ważną dla klubu gospodarzy i ich kibiców. Zmienna binarna: 1 – prawda 0 – fałsz Mecz przyjaźni Mecz z drużyną, której kibice są zaprzyjaźnieni z kibicami drużyny ...
Krzysztof Woźniak, 2015
3
Mecz bokserski: Ostrów-Poznańskie - Wejherowo
Afisz inform. o meczach 19-20 lipca 1947 r. w Wejherowie.
Klub Sportowy Gryf (Wejherowo)., 1947

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MECZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mecz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mecz Polska - Irlandia. KIEDY gramy z Irlandią? TRANSMISJA …
Polska - Irlandia - mecz eliminacji do Euro 2016. Polska - Irlandia wynik 2015, Polska - Irlandia transmisja, Polska - Irlandia na żywo, Polska - Irlandia tv, Polska ... «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
2
Gdzie obejrzeć online mecz Szkocja - Polska, czyli eliminacje EURO …
Mecz Szkocja – Polska odbędzie się w najbliższy czwartek, 8 października 2015. Spotkanie rozegra się w Glasgow, a rozpocznie się o godzinie 20.45. Występ ... «Spider's Web, Okt 15»
3
Siatkówka. Mecz Japonia - Polska online. Transmisja w... Siatkówka …
Mecz Japonia - Polska w siatkówkę. Transmisja online. Biało-czerwoni rozbili w Tokio Stany Zjednoczone i są liderem Pucharu Świata ... «Gazeta Współczesna, Sep 15»
4
Mecz Polska - Gibraltar. Dziś Polska zagra w Warszawie z …
Dziś mecz Polska - Gibraltar. Transmisja na żywo z meczu Polska - Gibraltar będzie dostępna na Polsacie. Live-streamy ze spotkania Polska - Gibraltar będą ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
5
Mecz Polska - Niemcy: Awansujemy do Mistrzostw Europy już w …
Mecz Polska - Niemcy to przedostatni krok do awansu na Mistrzostwa Europy! Piłkarska reprezentacja Polski w piątek zagra we Frankfurcie z Niemcami, ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
6
TVN wygrał po karnych z TVP
Mecz kończy się jednak remisem, więc o jego wyniku zadecydują karne. 46minuta. Marcin Pawłowski dopadł do prostopadłej piłki przed polem karnym, ... «TVN24, Aug 15»
7
Lechia - Juventus. Super Mecz. Transmisja TV. Relacja LIVE. Kto …
W środę o 17 na PGE Arenie w Gdańsku rozpocznie się Super Mecz Lechia Gdańsk - Juventus Turyn. Transmisja telewizyjna na kanale TVN. Relacja na żywo ... «Sport.pl, Jul 15»
8
Polska - Serbia - gdzie oglądać drugi mecz Polaków w Final Six …
Dzisiaj walczy o pozycję w grupie. Od niej zależy z kim i o której zagrają w sobotę w półfinale Ligi Światowej. Gdzie transmisja meczu Polska - Serbia na żywo? «Gazeta Wrocławska, Jul 15»
9
Siatkówka LŚ 2015 mecz Polska - USA [GDZIE OGLĄDAĆ NA …
Już dziś w Tauron Arena Kraków mecz Ligi Światowej Polska USA. Siatkówka LŚ 2015 mecz Polska - USA [GDZIE OGLĄDAĆ NA ŻYWO TV] ONLINE WIDEO za ... «Gazeta Krakowska, Jul 15»
10
Piłka ręczna mecz 2015 Polska - Dania [GDZIE OGLĄDAĆ NA …
Mecz Polska Dania, Polska Dania LIVE, Polska Dania transmisja, Polska Dania TV, Polska Dania internet, Polska Dania na żywo, Polska Dania stream. «Gazeta Krakowska, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mecz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mecz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż