Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wspolplemieniec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WSPOLPLEMIENIEC AUF POLNISCH

wspolplemieniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WSPOLPLEMIENIEC


babieniec
babieniec
bezimieniec
bezimieniec
bezzeniec
bezzeniec
biedrzeniec
biedrzeniec
cieniec
cieniec
cierzeniec
cierzeniec
czeczeniec
czeczeniec
czerwieniec
czerwieniec
dwuzeniec
dwuzeniec
golebieniec
golebieniec
goscieniec
goscieniec
gozdzieniec
gozdzieniec
grzybieniec
grzybieniec
gumieniec
gumieniec
innoplemieniec
innoplemieniec
jasieniec
jasieniec
jednoplemieniec
jednoplemieniec
jeniec
jeniec
kaczeniec
kaczeniec
kamieniec
kamieniec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WSPOLPLEMIENIEC

wspolpartner
wspolpasazer
wspolpasazerka
wspolpienny
wspolplaszczyznowy
wspolplemiennica
wspolplemiennik
wspolplemiennosc
wspolplemienny
wspolpodrozny
wspolpodrzedny
wspolpodstawowy
wspolposiadac
wspolposiadacz
wspolposiadanie
wspolpowietnik
wspolpraca
wspolpracowac
wspolpracownica
wspolpracownictwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WSPOLPLEMIENIEC

kapuscieniec
karbieniec
karpieniec
kleniec
kopieniec
kozieniec
krowieniec
krwawieniec
krzemieniec
ksieniec
kurzeniec
ladzieniec
leniec
luszczeniec
meczeniec
mlodozeniec
mlodzieniec
moczeniec
modrzeniec
mydleniec

Synonyme und Antonyme von wspolplemieniec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WSPOLPLEMIENIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wspolplemieniec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WSPOLPLEMIENIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von wspolplemieniec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wspolplemieniec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wspolplemieniec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

部落
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

miembro de una tribu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tribesman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tribesman
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رجل القبيلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сородич
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

membro de tribo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্ঞাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

membre d´une tribu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suku kaum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stammesangehörige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

部族の一員
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종족의 일원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tribesman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người trong bộ tộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்வோடு நடந்துகொள்வார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वन्य जमातीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabile üyesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tribù
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wspolplemieniec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

родич
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

membru al unui trib
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιθαγενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stamlid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tribesman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tribesman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wspolplemieniec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WSPOLPLEMIENIEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wspolplemieniec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wspolplemieniec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WSPOLPLEMIENIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wspolplemieniec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wspolplemieniec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Czas zmierzchu:
... tak z Hernánem Gonzálezem, jak i z Juanem Nachim Cocomem, i przyznał się z uśmiechem, jak zadusił we śnie mieszańca, potem zaś powiesił go na gałęzi, by przeląkł się jego współplemieniec i ja, lecz ja nie usłuchałem ostrzeżenia.
Dmitry Glukhovsky, 2017
2
Studia łużyczoznawcze - Strona 369
Wyjsciowym znaczeniem, jeszcze praindoeuropejskim, slowa (o ile ono wówczas juz istnialo) moglo byc 'ten, którego siç ochrania', lub 'ten, który siç przylaczyr', czyli 'wspólplemieniec'. Do tego samego znaczenia 'wspólplemieniec' mozna ...
Ewa Siatkowska, 2000
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -orzy współlokatorka -rce; -rek współlokatorstwo -wie współmałżonek -nka, -nkiem; -nkowie współmierny współorganizator -orze; -orzy (a. -orowie) współpasażer -erze; -owie współplemieniec współplemieniec -mieńca, W. -mieńcze (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Zarys ogólnej teorii imion własnych - Strona 197
Na pewno nadaniu imienia „Sokół" nie towarzyszyła myśl „nasz syn, który oby był taki tchórzliwy jak sokół", nadaniu zaś imienia „Wróbl" nie towarzyszyła myśl „nasz współplemieniec, który jest potężny jak wróbel". Otóż jeśli założymy, że ...
Eugeniusz Grodziński, 1973
5
Ludzie z przedmieścia historii--Kleparzanie czasów staropolskich
W ten sposób wspólplemieniec mial przejac opieke nad stolecznym grodem z rak Floriana, który wycofywal sie na wybrany przez siebie Kleparz, mówiac zas mniej podniosle, usilnie propagowany przez kler kult rodzimy usuwal na peryferie ...
Jan Kracik, 1983
6
"Zabij Kleopatrę" - Strona 154
VICARIVS zaś przy osobie jego bezspornie mile powitany zostanie przez Rufosa. Wszak to jego współplemieniec, bodaj że nawet krewniak. Zowie się Illos. Straże w ten sposób będą dowodzone łącznie przez stronnictwa obydwa pałacowe: ...
Teodor Parnicki, 1986
7
Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 74
... (oby ku pożytkowi ludzi!), niezależnie od tego czy dokonał tego współplemieniec, czy nie. Po drugie, uczyłbym, że zewnętrzne warunki mogą mieć bardzo różny wpływ na kreatywność ludzką, a członkowie wielu grup emigranckich (grup ...
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1994
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 56
„Heretycy z czartem pobraterstwo maja." (SW); pobratym (XVI w., SW), pobratymca (XIX w., SW), pobratymiec (XIX w., SW), pobratyn (XIX w., SW), pobratyniec (XIX w., SW) - wszystkie te wyrazy w tym sa- mym zn. 'wspolplemieniec', 'czlonek ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Pojęcie ojczyzny we współczesnych językach europejskich: praca zbiorowa
wyrażenia współplemieniec i pobratymiec, odnoszące się do archaicznych dziś dla nas pojęć plemienia czy szczepu. Wymiar wspólnotowy ojczyzny jest interpretowany dynamicznie, podobnie jak przestrzenny, cechuje go ...
Jerzy Bartmiński, ‎Instytut Europy Środkowo-Wschod, 1993
10
Idea spisku i teorie spiskowe w świetle analiz krytycznych i badań ...
Zamordowany współplemieniec [...] jest ofiarą niewinną, gdyż odpowiedzialność jednego indywiduum za całe zło rozsiane we wspólnocie jest absurdem. W konsekwencji morderstwa, dokonanego w wyżej opisanych okolicznościach, we ...
Lech Zdybel, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wspolplemieniec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wspolplemieniec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż