Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wspolposiadacz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WSPOLPOSIADACZ AUF POLNISCH

wspolposiadacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WSPOLPOSIADACZ


badacz
badacz
dogladacz
dogladacz
gadacz
gadacz
jadacz
jadacz
nakladacz
nakladacz
objadacz
objadacz
ogladacz
ogladacz
opowiadacz
opowiadacz
osiadacz
osiadacz
podgladacz
podgladacz
podkladacz
podkladacz
podpowiadacz
podpowiadacz
posiadacz
posiadacz
przegladacz
przegladacz
przekladacz
przekladacz
przepowiadacz
przepowiadacz
samonakladacz
samonakladacz
skladacz
skladacz
ukladacz
ukladacz
wspolbadacz
wspolbadacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WSPOLPOSIADACZ

wspolplaszczyznowy
wspolplemieniec
wspolplemiennica
wspolplemiennik
wspolplemiennosc
wspolplemienny
wspolpodrozny
wspolpodrzedny
wspolpodstawowy
wspolposiadac
wspolposiadanie
wspolpowietnik
wspolpraca
wspolpracowac
wspolpracownica
wspolpracownictwo
wspolpracowniczka
wspolpracownik
wspolprad
wspolpradowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WSPOLPOSIADACZ

acz
antyutleniacz
apacz
autoutleniacz
bajacz
bazgracz
berlacz
biegacz
brodacz
gwazdacz
kardacz
powiedacz
sandacz
wyjadacz
wykladacz
wypowiadacz
zakladacz
zapowiadacz
zasiadacz
zjadacz

Synonyme und Antonyme von wspolposiadacz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WSPOLPOSIADACZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wspolposiadacz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WSPOLPOSIADACZ

Erfahre, wie die Übersetzung von wspolposiadacz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wspolposiadacz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wspolposiadacz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合伙人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

copropietario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

co-owner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सह मालिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يشترك في ملكيته
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

совладелец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

co- proprietário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুগ্ম বন্ডধারীদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

co-propriétaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pemegang bersama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitinhaber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共同所有者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공동 소유자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Holders joint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng sở hữu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டு வைத்திருப்போர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खातेदारांच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ortak Tutucular
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comproprietario
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wspolposiadacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співвласник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

co- proprietar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνιδιοκτήτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mede-eienaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delägare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

medeier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wspolposiadacz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WSPOLPOSIADACZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wspolposiadacz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wspolposiadacz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WSPOLPOSIADACZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wspolposiadacz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wspolposiadacz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ustawy dla posiadaczy dóbr ziemskich w Galicyi we wzglẹdzie ...
Toż samo ma miejsce , gdy współposiadacz ma prawo na przeciw wszystkim współposiadaczom, lecz dotąd go na przeciw niektórym współposiadaczom używał. (§. 1482 ks. ust. cyw.) Rozumi się , że uprawniony dowodzić winien, że prawo ...
Ludwik Biegelmajer, 1858
2
Problematyka prawna nieruchomości: literatura, orzecznictwo Sądu ...
k.c.) roszczenie o ochronę posiadania — tak w stosunku do jednego ze współposiadaczy, jak i w stosunku do osoby, która dokonała naruszenia posiadania na jego korzyść — nie przysługuje także wtedy, gdy współposiadacz został ...
Marek Gintowt, ‎Stanisław Rudnicki, 1976
3
Prawo rzeczowe: - Strona 257
II) należy z kolei omówić szczególne zasady dotyczące czasem: 1) posiadacza samoistnego, który oddał rzecz w posiadanie zależne oraz 2) współposiadacza. 1. Posiadacz samoistny, który oddał rzecz posiadaczowi zależnemu, nie traci ...
Zygmunt Konrad Nowakowski, 1969
4
Kodeks postępowania cywilnego: tekst - orzecznictwo - piśmiennictwo ...
Nie zachodzi natomiast po stronie współposiadaczy procesowe współuczestnictwo konieczne (czynne lub bierne), nie ... ustawy, ani z istoty stosunku prawnego istniejącego między współposiadaczami nieruchomości, której dotyczy art.
Jan Krajewski, ‎Kazimierz Piasecki, 1977
5
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 88
... świadczenie z ubezpieczenia społecznego lub zaopatrzenia emerytalnego albo uposażenie w stanie spoczynku, są obowiązane do sporządzania i przekazywania danych umożliwiających identyfikację współposiadacza (współposiadaczy) ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
6
Kodeks cywilny: Komentarz do art. 1 - 534 - Strona 736
Współposiadanie 21 1 . Współposiadanie zachodzi wówczas, gdy rzecz lub jej część jest w posiadaniu więcej niż jednej osoby. Oczywiście współposiadanie zachodzi wówczas, gdy wszystkie osoby władające rzeczą są albo posiadaczami ...
Edward Gniewek, 2004
7
Kodeks cywilny: tekst, piśmiennictwo, orzecznictwo - Tom 1 - Strona 245
Zakresu wspólnego posiadania nie da się ustalić w rozumieniu art. 346 k.c. wtedy, gdy w rachubę wchodzi współposiadanie polegające — tak, jak np. w wypadku wspólnego prowadzenia gospodarstwa rolnego — na zgodnym współdziałaniu ...
Marek Gintowt, ‎Stanisław Rudnicki, ‎Poland, 1973
8
Prawo cywilne w zarysie - Strona 179
W szczególny sposób przepisy Kodeksu cywilnego regulują ochronę posesoryjna między współposiadaczami (art. 346). Ochrona taka przysługuje również współposiadaczowi wobec innego współposiadania, jeżeli zakres współposiadania ...
Adam Bieranowski, ‎Piotr Bogdalski, ‎Mieczysław Goettel, 2003
9
Ustawy dla Posiadaczy Dobr Ziemskich - Strona 37
Toż samo ma miejsce, gdy współposiadacz ma prawo na przeciw wszystkim współposiadaczom, lecz dotąd go na przeciw niektórym współposiadaczom używał (3 1482 ks. ust. cyw.) Rozumi się, że uprawniony dowodzić winien, że prawo ...
Ludwika Biegelmajera, 1858
10
Zaopatrzenie emerytalne rolników indywidualnych w PRL - Strona 93
Umożliwia współwłaścicielowi (współposiadaczowi) będącemu w podeszłym wieku (inwalidzie) uzyskanie prawa do zaopatrzenia emerytalnego bez względu na wiek (stan zdrowia) i zgodę pozostałych współwłaścicieli gospodarstwa rolnego ...
Andrzej Bierć, 1979

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wspolposiadacz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wspolposiadacz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż