Bedeutung von "wspoluprawniony" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WSPOLUPRAWNIONY AUF POLNISCH

wspoluprawniony

ÜBERSETZUNG VON WSPOLUPRAWNIONY

Erfahre, wie die Übersetzung von wspoluprawniony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wspoluprawniony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wspoluprawniony» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 联合
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Una articulación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A joint
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक संयुक्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشترك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: совместное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A joint
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যৌথ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Un joint
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bersama A
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eine Verbindung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジョイント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A peserta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một doanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு கூட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संयुक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bir ortak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Un giunto
• Polnisch: wspoluprawniony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спільне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: O comună
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μια κοινή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n Gesamentlike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: En gemensam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En felles

9 BÜCHER, DIE MIT «WSPOLUPRAWNIONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wspoluprawniony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wspoluprawniony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Licencja otwarta w prawie polskim na tle prawnoporównawczym

w prawie brytyjskim, które do tego typu działań, jak udzielenie licencji, wymaga zgody wszystkich współuprawnionych-'. Prawo patentowe za- chodnioniemieckie i włoskie odsyła w tym przedmiocie do przepisów kodeksu cywilnego^.

Michał Du Vall, 1990

Zagadnienia prawa wynalazczego - Strona 64

się zgody wszystkich współuprawnionych 39. Każdy ze współu- prawnionych może jednak wykonywać wszelkie czynności i dochodzić wszelkich roszczeń, które zmierzają do zachowania wspólnego prawa 40. Jeżeli nie zawarto w tym ...

Stefan M. Grzybowski, 1972

Problemy prawa znakâow towarowych - Strona 62

aku na towar przez współuprawnionego (współupraw- nionych) przy równoczesnym braku kontroli ze strony podmiotów zobowiązanych do jej przeprowadzenia. Takie zachowanie narusza bowiem postanowienia art. 122 ust.

Janusz Barta, 2004

Prawo wynalazcze: komentarz. Opracowano według stanu prawnego na ...

Art. 43. Jeżeli umowa o wspólności patentu nie stanowi inaczej, współuprawniony z patentu może: 1) bez zgody pozostałych współuprawnionych korzystać z wynalazku we własnym zakresie oraz wystąpić przeciwko każdemu, kto dopuści się ...

Stanisław Sołtysiński, ‎Poland, 1975

Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 15-16 - Strona 26

Tutaj rozróżnić należy następujące wypadki: Jeżeli sprawa jest tego rodzaju, że wyrok, jaki w niej zapadnie, mógłby dotknąć bezpośrednio prawa owego z współuprawnionych, który pozywać nie chce, natenczas przysługuje mu możność ...

Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1937

Wyłączne prawo do nowej odmiany rośliny uprawnej - Strona 127

4), wymaga zgody wszystkich współuprawnionych. Jednocześnie .ustawa zezwala na odmienne od powyżej przedstawionego regulowanie wzajemnych praw i obowiązków (art.{>6 ust. 2 zdanie 2). Należałoby to rozumieć moim zdaniem w ...

Małgorzata Korzycka-Iwanow, 1990

Ochrona własności przemysłowej w gospodarce polskiej: w dostosowaniu ...

Należy podkreślić, że dla ważności umowy o przeniesienie udziału we wspólnym prawie ochronnym na znak towarowy177 potrzebna jest zgoda wszystkich współuprawnionych. Przeniesienie prawa do wspólnego prawa ochronnego na znak ...

Wiesław Kotarba, 2000

Ochrona własności przemysłowej i tajemnic produkcyjnych - Strona 56

Jeżeli do prawa wyłączności są współuprawnieni, wówczas zgoda licencjodawcy musi być udzielona przez wszystkich współuprawnionych, czyli mówiąc innymi słowy — aby licencjobiorca mógł się stać sublicencjodawcą musi posiadać ...

Jan Dalewski, ‎Wacław Walewski, 1975

Wspólność udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością

Prezentowana monografia jest kompleksowym opracowaniem budzącej duże kontrowersje w doktrynie i orzecznictwie problematyki wspólności udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością.

Małgorzata Dumkiewicz, 2011