Lade App herunter
educalingo
wtloczenie

Bedeutung von "wtloczenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WTLOCZENIE AUF POLNISCH

wtloczenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WTLOCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WTLOCZENIE

wte · wte i wewte · wtedy · wtedy by · wtedy gdy · wtem · wtenczas · wtenczas by · wtlaczac · wtlaczanie · wtloczyc · wtloczyc sie · wtoczenie · wtoczyc · wtoczyc sie · wtok · wtopic · wtopic sie · wtopienie · wtor

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WTLOCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyme und Antonyme von wtloczenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WTLOCZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wtloczenie ·

Übersetzung von wtloczenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WTLOCZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wtloczenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wtloczenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wtloczenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镶嵌
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incrustación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

inlay
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترصيع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

инкрустация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incrustação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁধান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incrustation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inlay
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Inlay
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インレイ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인레이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inlay
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cẩn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழைகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जडावाचे काम करणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolgu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intarsio
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wtloczenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інкрустація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mozaicar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψηφιδωτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inlegsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inlay
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innleggs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wtloczenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WTLOCZENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wtloczenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wtloczenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wtloczenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WTLOCZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wtloczenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wtloczenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analiza działalności gospodarczej przedsiębiorstw gospodarki komunalnej
Pozwalają one ująć wielkość produkcji w trzech najważniejszych fazach, tj. w momencie poboru wody z ujęcia, wtłoczenia do sieci i sprzedaży odbiorcom. Różnice między tymi wielkościami określają wielkość straty oraz zużycia na potrzeby ...
Zygmunt Dziembowski, 1953
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 82
Wyrobienie ciasta, a tym samym wtłoczenie do niego dużej ilości powietrza, powoduje zwiększenie objętości gotującego się ciasta i daje wyroby bardziej pulchne. Wyrobione ciasto leje się cienkim strumieniem wprost na gotującą się zupę lub ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
3
Podręcznik sadowo-lekarski - Strona 135
Einbildung die, urojenie, wyobrażenie, zarozumiałość. Eindringlich, dobitnie, przenikliwie Eindruck der, wtłoczenie, wciśnienie, wgniecenie. Eindrücken, wcisnąć, wtłoczyć w co, wgnieść. Eingekerbt, przewięzisty, przewięzły, przekarbowany.
Edward Segel, 1869
4
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Nie doznajemy go tylko jako nieprzyjemnego wrażenia, które towarzyszy temu wbiciu, temu wtłoczeniu w byt. To wtłoczenie jest samym cierpieniem, bezwyjściowo- ścią fizycznego kontaktu. Cała dolegliwość cierpienia polega na niemożności ...
Elżbieta Dutka, 2008
5
Wyspy Plugawe
Czy ty wiesz, ile wysiłku kosztowało mnie wtłoczenie tego... – Więzy! – wrzasnął piskliwie kapitan, kątem oka dostrzegając pistolet we wciąż zaciśniętej dłoni gubernatora. – Rwij więzy, bracie mój najwierniejszy, azaliż... Rwij, kurwa, bo wena ...
Marcin Mortka, 2015
6
Edukacja w kulturze. Kultura (w) edukacji - Strona 124
humanistyka i filozofia nie tworzą nowych całościowych projektów kultury, jako, że wtłoczenie w nie współczesnych praktyk kulturowych wydaje się pomysłem niewykonalnym” (Rewers, 2001, s. 151.) Nie istniej też żadna zmiana na poziomie ...
Praca zbiorowa, 2016
7
Application des méthodes microbiologiques pour l'intensification de ...
Tablica 11 Zmiany składu gazu ziemnego po wtłoczeniu kultur bakterii do odwiertu P-4 Tablica 12 Zmiany ilościowe bakterii i pH wód naftowych w odwiertach P-4 i T-4 po wtłoczeniu kultur do złoża Tablica 13 Lepkości rop po wtłoczeniu kultur ...
Jerzy Karaskiewicz, 1974
8
Spory o realizm: - Strona 128
... metafizycznej — że logiczna struktura leżąca u podstaw realizmu niekontekstualnego to zawsze boolowska struktura ultrafiltrów (filtrów maksymalnych) na przestrzeni stanów24, powoduje, iż należy porzucić nadzieje na wtłoczenie QM w jej ...
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
9
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 135
Sloterdijkowi nietrudno „przyznać, że wtłoczenie wielu dotąd oddzielnych światów w jeden ogólnoziemski kontekst jest tematem, w którym filozofia i historiografia spotykają się merytorycznie”19, powinien więc chętnie podjąć współpracę 135 ...
Jan Swianiewicz, 2015
10
Filozofia matematyki i logiki w Polsce międzywojennej: - Strona 198
Wtedy przełożenie ich na język poddający się procesom logicznym i wtłoczenie ich w metodykę dedukcyjną może przynieść korzyści, a teoria dysponować będzie dostateczną ilością czasu, by swe żmudne dowodzenie przeprowadzić z całą ...
Roman Murawski, 2011
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wtloczenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wtloczenie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE