Lade App herunter
educalingo
wybuchac

Bedeutung von "wybuchac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WYBUCHAC AUF POLNISCH

wybuchac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYBUCHAC

baluchac · buchac · chuchac · dmuchac · dosluchac · gruchac · nachuchac · nadmuchac · napuchac · nie sluchac · niuchac · obniuchac · obsluchac · ochuchac · odchuchac · odmuchac · odsluchac · osluchac · pluchac · pochuchac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYBUCHAC

wybuch · wybuch jadrowy atomowy · wybuch wulkanu · wybuchanie · wybuchliwy · wybuchnac · wybuchniecie · wybuchowiec · wybuchowo · wybuchowosc · wybuchowy · wybudowa · wybudowac · wybudowanie · wybudzac · wybudzenie · wybudzic · wybudzic sie · wybujac · wybujalosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYBUCHAC

podmuchac · podsluchac · pogruchac · poruchac · posluchac · przedmuchac · przesluchac · przygruchac · puchac · rozbuchac · rozchuchac · rozczmuchac · rozdmuchac · rozdobruchac · rozgruchac · ruchac · sluchac · udobruchac · usluchac · wdmuchac

Synonyme und Antonyme von wybuchac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYBUCHAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wybuchac ·

Übersetzung von wybuchac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WYBUCHAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wybuchac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wybuchac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wybuchac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爆炸
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

explotar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

explode
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्फोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفجر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

взорваться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

explodir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিস্ফোরিত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

exploser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meletup
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

explodieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

爆発します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폭발
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njeblug
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát nổ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெடிக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकदम बाहेर पडणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patlamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esplodere
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wybuchac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вибухнути
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exploda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκραγεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontplof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

explodera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksplodere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wybuchac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYBUCHAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wybuchac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wybuchac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wybuchac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYBUCHAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wybuchac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wybuchac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI ZYIMEKl PRZYPADEK PRZYKŁADY L Przy każdym pożegnaniu wybuchała płaczem. (IV) Po każdej premii wybuchała entuzjazmem do pracy. (IV) L. Kolejne miny wybuchały na drodze. (I) Bojki ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= początek czegoś) explosion, outbreak; (pożaru, wojny, powstania, kłótni) outbreak. 3. (przejaw uczuć) outburst; (płaczu, śmiechu, radości) peals. 4. fon. explosion. wybuchać ipf, wybuchnąć pf. -chnl], -chnął /. -chł -chnęła i -chła -chnęli l. -chll 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 226
Bliskoznaczne: wybuchać, rozrywać się. rozpryskiwać się. 4. potoczny „załamywać się, wpadać w panikę, wycofywać się z czegoś pod wpływem lęku": Spokojnie człowieku - bez nerwów, nie pękaj. Chyba nie pękacie, bo my będziemy trzymać ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Prace polonistyczne - Tomy 20-22 - Strona 181
Gdyby zacząć od badania, czy są one całkowite i wierne, okaże się zaraz, że w przekładzie Międzyrzeckiego tylko dwa wersety nie kłócą się z oryginałem, a to werset 6 (,,W jednej chwili wybucham radością i łzami") i werset 10 („I kiedy się na ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1964
5
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 19
Nie tylko mieszaniny gazów i par palnych cieczy z powietrzem mogą wybuchać, ale również mieszaniny pyłów z powietrzem. Pyły stwarzają zarówno zagrożenie pożarowe jak i wybuchowe. Zagrożenie pożarowe stwarzają pyły osiadłe, ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 44
'bić (o sercu)', kasz. buxac są 'pysznić się, wynosić się ponad stan; chodzić w ciąży' (też rzecz. buxa 'buta, pycha, zarozumiałość'); z przedr. wybuchać; jednokr. buchnąć (pot. też 'wykonać gwałtowny ruch, rzucić się, uderzyć; ukraść'), ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
D. Tt bukam, bukvam, buknivam 'wydawać głos buV, 'bujnie rosnąć', Sk 'wybuchać płaczem; buchać płomieniem, o ogniu', buknuva 'wyrasta, o cieście' (cf. l. ESE buxva 'bujnie wyrasta'), 'zaogniać się, przechodzić w stan zapalny, o ranie' ...
Tadeusz Szymański, 1977
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1074
Naucz się opanowywać wybuchy zazdrości- Szept dziewcząt przerodził się w wybuch śmiechu.. ..wybuchy społecznego niezadowolenia. wy-buch-nąć, nie, buch to lub nę to — wybuchać, cha. 1 Jeśli pocisk lub materiał wybuchowy wybuchł, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 122
... wybuchnąć, one wybuchną, on wybuchnął a. wybuchł, ona .wybuchnęła a. wybuchła; wybuchać, one wybuchają, on wybuchał, ona wybuchała wychowawca, z wychowawcą, tych wychowawców; wychowawczyni, z wychowawczynią, tych ...
Ewa Przyłubska, 1989
10
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 689
... wybuchać V 0 13 10 0 0 110 0 0 10 0 0 0 10 0 0 1 o o o wybuchnąć V 4 16 a s o 0 11 O 1 o 1 3 0 4 1 0 0 0 0 1 10 10 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 10 0 10 0 0 110 wybuchowy Adj 5 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 10 0 0 3 wybranych Gpl i wybranych Lpl i ...
Ida Kurcz, 1990
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wybuchac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wybuchac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE