Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wycior" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYCIOR AUF POLNISCH

wycior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WYCIOR AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wycior» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
wycior

Ladestock

Wycior

Längs, flexibles oder starres Werkzeug mit variablem Querschnitt. Normalerweise mit einer Abdeckung oder einem Pinsel bedeckt. Weit verbreitet. beim Feuern oder Schornsteinfeger. Wycior - przyrząd o budowie podłużnej, elastyczny bądź sztywny o zmiennym przekroju poprzecznym. Z reguły zakończony z jednej strony otuliną bądź szczotką. Wykorzystywany powszechnie m.in. w rusznikarstwie bądź kominiarstwie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wycior» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYCIOR


bandzior
bandzior
basior
basior
behawior
behawior
bisior
bisior
bucior
bucior
cura posterior
cura posterior
difficilior lectio potior
difficilior lectio potior
dior
dior
drzewozbior
drzewozbior
excelsior
excelsior
gasior
gasior
gesior
gesior
gryzipior
gryzipior
gwiazdozbior
gwiazdozbior
hasior
hasior
hicior
hicior
interior
interior
junior
junior
wiecior
wiecior
zacior
zacior

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYCIOR

wycinankowy
wycinany
wycinarka
wycinek
wycinek kola kolowy
wycinek kuli kulisty
wycinka
wycinkowo
wycinkowosc
wycinkowy
wyciosac
wyciosanie
wyciosywac
wyciosywanie
wycirkat
wyciruch
wycirus
wycirusy
wycisk
wyciskac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYCIOR

kalafior
kawior
kedzior
kizior
kobior
konsenior
kosior
ksiegozbior
melchior
miekkopior
monsinior
nabior
nadzbior
nazwozbior
obior
odbior
ognipior
pazdzior
podzbior
prior

Synonyme und Antonyme von wycior auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYCIOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wycior auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYCIOR

Erfahre, wie die Übersetzung von wycior auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wycior auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wycior» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

笔挺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

baqueta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ramrod
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدك البندقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шомпол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vareta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাচীর ভাঙ্গার জন্য টেঙ্কি-আকারের যন্ত্রবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baguette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batang Pelabuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ladestock
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ramrod
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반듯한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ramrod
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ramrod
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ramrod
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोडयाच्या बंदुकीत ठासुन भरण्यासाठी असलेला गज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harbi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bacchetta
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wycior
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шомпол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vergea de armă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βέργα όπλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laad stok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ramrod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ramrod
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wycior

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYCIOR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wycior» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wycior auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYCIOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wycior in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wycior im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rzeczy na głosy - Strona 71
śmierć? Po ilu minutach? Śmierć trudna czy raczej łagodna? Wycior Rzygano. Browling To już coś. Mógłby pan jednak używać łagodniejszych określeń... Jak się nazywał ten gaz? Wycior Cyklon. Paryżanka widać trochę zaszokowana Tak.
Stanisław Grochowiak, 1966
2
Podręcznik szeregowca - Strona 249
Następnie bierze do ręki przybornik i łączy go z wyciorem w następujący sposób (rys. 121): — wstawia wycior przez duży okrągły otwór w przyborniku, tak aby główka wyciora znalazła się w środku przybornika i oparła się o jego ściankę; ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
3
Dialogi - Strona 174
WYCIOR Cyklon. PARYŻANKA widać trochę zaszokowana Tak. W tej książce o obozie też pisano, że cyklon. Podobno na robaki?... WYCIOR Nie wiem. Zabijano ludzi. BROWLJNG z rozpaczą Z tego człowieka nic nie wyciśniemy. Niech pan ...
Stanisław Grochowiak, 1975
4
Raptularz świętokrzyski - Strona 185
Podobne było do wyciora od pistoletu". Jan P. próbował uciekać, ale napastnicy to udaremniali, od uderzeń zatoczył się, wtedy wojskowy złapał go za włosy i wypchnął na dwór. Uchylone drzwi otwarły się, Jan P. wypadł za próg, tam ktoś go ...
Świętosław Krawczyński, 1970
5
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 31-33 - Strona 153
Por. w związku z tym dwa różne znaczenia wyrazu wycior (przyrząd do czyszczenia (wycierania) przewodu lufy broni palnej' w socjolekcie żołnierskim: wycior I 'wysoki żołnierz' (neoseman- tyzm: 'przypominający swym wyglądem ów przyrząd, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
6
Pluton pancerny w Postaniu Warszawskim - Strona 69
Trzeba było wyciorem uwolnić pocisk. Wielce ryzykowna historia. Eksplozja mogła nastąpić w każdej chwili. Wycior miał specjalną konstrukcję i był przygotowany do takich wypadków. Wycior lufy działa miał wgłębienie i obejmował zapalnik.
Anna Wyganowska-Eriksson, 1994
7
Historia snajperstwa wojskowego - Strona 163
Nawet stosunkowo miękki, re- gulaminowy wycior giętki mógł w krótkim czasie uszkodzić wylot lufy, poważnie obniżając celność broni. Dlaczego więc wydawano metalowe paciorki do czyszczenia, pozostaje tajemnicą, ponieważ instrukcja ...
Martin Pegler, 2008
8
Teatr po wojnie: premjery warszawskie, 1918-1924 - Strona 115
I czasem, o wieczornej godzinie, siada tam sobie pani mecenasowa i marzy o Pade- rewskim, wspomina pierwszą wizytę Sienkiewicza lub przysłuchuje się z uśmiechem, jak Marylka uczy młodego Wyciora gramatyki francuskiej. Ten wyrostek ...
Wladysław Rabski, 192
9
By(i)łem w ZOMO: tajemnice oddziałów specjalnych milicji - Strona 45
Samej oliwy i szmat do czyszczenia zużywaliśmy kolosalne ilości. Zastanawiałem się wtedy, kiedy zedrze się gwintowanie lufy od codziennego szlifowania jej wyciorem. Jedynym pożytkiem było perfekcyjne opanowanie przez nas rozbierania ...
Dariusz Gizak, 1998
10
Wspomnienia żołnierza baonu AK "Zośka" - Strona 215
W pewnej chwili „Janka" zaczął szybko wykręcać wycior z karabinu. Zawołał do mnie: - Wykręcaj drugi! Nie rozumiałem jeszcze o co mu chodzi, lecz szybko podałem wycior z drugiego karabinu. „Janka" skręcił oba wyciory razem, włożył je w ...
Juliusz Bogdan Deczkowski, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYCIOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wycior im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mistrzowie sportu, trenerzy, lekarze. Forum Sport, Zdowie, Pieniądze …
Błonnik to taki wycior, który ma za zadanie wyczyścić nasz przewód pokarmowy. Wyobraźmy sobie teraz, że taki wycior skacze nam w żołądku a później w ... «Onet.pl, Sep 15»
2
Proces o sprzęt za 4 złote, czyli policyjny absurd
20-letnia latarka, kabura i wycior do broni. Komenda żąda zwrotu lub opłaty – 40 złotych. Policjant dawno ich nie ma, ale ponieważ są "na stanie", a stan musi ... «Onet.pl, Jun 14»
3
Komenda sądzi się ze swoim policjantem o... 4 zł. A ile kosztuje …
Proces o zagubioną przed laty latarkę, wycior i kaburę wytoczyła komenda ... gdy zobaczył wyliczenia: latarka - 10,20 zł, kabura - 24,14 zł, wycior - 8,33 zł. «Gazeta Wyborcza, Jun 14»
4
Policjant musi zwrócić przełożonym 4 złote i 19 groszy
Policjant z Komendy Powiatowej Policji w Lublińcu musi zwrócić swoim przełożonym wycior do czyszczenia pistoletu, starą kaburę i wysłużoną, ... «Onet.pl, Jun 14»
5
Złoty Wycior 2013 dla Kasi Ekwińskiej
Złoty Wycior 2013 dla Kasi Ekwińskiej ... Tym razem Złoty Wycior trafił w ręce Kasi Ekwińskiej. Kasia Ekwińska ze Złotym Wyciorem 2013. Kasia (rocznik 1995) ... «Wspinanie.pl, Dez 13»
6
Zbrodniarze skazani na śmierć: Nastoletni zabójcy z Konstantynowa
W czasie rewizji u Dembińskiego znaleziono świece dymne, wycior do broni, kartki ze stemplem "Narodowe Siły Zbrojne" oraz "Nakaz rewizji" oraz egzemplarz ... «Dziennik Łódzki, Nov 13»
7
"Kroniki wariata z kraju i ze świata" czyli humor Wojciecha Manna
"Kroniki wariata z kraju i ze świata" to najnowsza książka Wojciecha Manna, w której można spotkać m.in. Doktor Wyciora, Gandalfa czy Mgr. Czupurnego. «Wiadomosci 24, Nov 13»
8
Wpadł z nielegalną bronią i amunicją
W różnych miejscach ukryte były tam części karabinów, magazynki i wycior. Na terenie posesji znaleziono również broń pneumatyczną bez lufy, dwie lunety ... «Dziennik Wschodni, Okt 13»
9
Rakowiecki aresztowany po meczu Polonia - Ostrovia
Reprezentanci Polski deklaruja pomoc i solidaryzuja sie z chlopakiem a jakis wycior z ratusza sra na honor Ostrowi... Dodano: 21 października 2013 16:00, ... «Ostrowski Portal Internetowy, Okt 13»
10
Mann o "Kronikach wariata": wyciskano je ze mnie
Doktor Wycior to moja ulubiona postać, niebezpieczny dla pacjentów i otoczenia, bezczelny, niedouczony - charakteryzuje go autor. Wojciech Mann przyznaje ... «Polskie Radio, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wycior [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wycior>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż