ÜBERSETZUNG VON WYMAGALNOSC
Erfahre, wie die Übersetzung von
wymagalnosc auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von wymagalnosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wymagalnosc» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
课税
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
exigibilidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Chargeability
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रभार्यता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Chargeability
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
причисления
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
exigibilidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চার্জ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
exigibilité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pengenaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Aufladbarkeit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
帯電
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
대전
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Chargeability
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chargeability
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Chargeability
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Chargeability
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bedellemeyi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
esigibilità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
причислення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
exigibilitatea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απαιτητό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Verschuldigd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
laddningsbarhet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
charge
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «WYMAGALNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wymagalnosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wymagalnosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Państwo i społeczeństwo - Wydania 1-4 - Strona 100
1 k.c. Zgodnie ze wskazanym przepisem bieg terminu przedawnienia roszczenia rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne. Od ogólnej reguły określającej początek biegu terminu przedawnienia roszczeń poprzez ...
Krakowska Szkoła Wyższa im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego,
2007
2
Zwłoka zakładu pracy w wykonywaniu obowiązków wobec pracownika
Bez względu jednak na użyte słownictwo wspólną myślą wszystkich określeń jest — jak się wydaje — wniosek, iż wymagalność to stan, w którym wierzyciel może skutecznie domagać się spełnienia świadczenia, zaś data wymagalności to ...
Maria Taniewska-Peszko,
1991
3
Kodeks cywilny: Komentarz do art. 1 - 534 - Strona 418
1 KC wiąże początek biegu przedawnienia roszczenia z dniem, w którym roszczenie to stało się wymagalne. 2 2. Wymagalność roszczenia w komentowanym przepisie oznacza stan, w którym uprawniony może skutecznie domagać się ...
4
Kodeks cywilny: Częćś ogólna. Własność i inne prawa rzeczowe:
Bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne. Jeżeli wymagalność roszczenia zależy od podjęcia określonej czynności przez uprawnionego, bieg terminu rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie ...
Franciszek Błahuta, Poland,
1972
5
Orzecznictwo Sa̦du Najwyższego: Izba Cywilna
455 kc. powoduje jedynie postawienie tego świadczenia, którego termin spełnienia nie był określony, w stan wymagalności obejmującej czas niezbędny dla dłużnika do spełnienia świadczenia (por. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 24 ...
Poland. Sąd Najwyższy. Izba Cywilna,
2010
6
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
... aktywa w bilansie są zestawiane według zasady kryterium płynności (kryterium płynności oznacza możliwość i szybkość zamiany danego składnika na gotówkę), a pasywa — według wymagalności (wymagalność oznacza terminy zwrotu).
7
Ochrona dłużnika przy przelewie wierzytelności - Strona 60
Ograniczenie polegające na niemożności potrącenia wierzytelności, która stała się wymagalna dopiero po otrzymaniu przez dłużnika zawiadomienia (uzyskaniu wiadomości) o przelewie (trzecia i piąta z wymienionych wyżej sytuacji objętych ...
8
Opóznienie w wykonaniu zobowiązań pieniężnych - Strona 179
wystąpi, jeżeli dłużnik obowiązany jest już do spełnienia świadczenia pieniężnego, a jego wierzytelność nie stała się jeszcze wymagalna. Dłużn1k nie jest bowiem uprawniony do powstrzymania się ze spełnieniem swego świadczenia ...
9
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 497
Prezentacja pasywów następuje według stopnia pilności ich zwrotu (kryterium wymagalności) i — o czym należy pamiętać — w porządku odpowiadającym wy−branemu sposobowi prezentowania aktywów. Jeżeli w aktywach stosuje się ...
10
Acta Pomerania nr 5: - Strona 62
wynosi 3 lata od dnia wymagalności (art. 291 § 1 k. p.). Dniem wymagalności w tym przypadku jest dzień 1 października danego roku w stosunku do urlopu wypoczynkowego za rok poprzedni91. Od tej daty rozpoczyna się bowiem bieg ...
Mariusz Brunka, Dariusz Markiewicz, Robert Kosiedowski,
2014