Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "etapowo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ETAPOWO AUF POLNISCH

etapowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ETAPOWO


dwuetapowo
dwuetapowo
fenotypowo
fenotypowo
genotypowo
genotypowo
grupowo
grupowo
kalejdoskopowo
kalejdoskopowo
makroskopowo
makroskopowo
mikroskopowo
mikroskopowo
niestereotypowo
niestereotypowo
niesztampowo
niesztampowo
nietypowo
nietypowo
pepowo
pepowo
postepowo
postepowo
posypowo
posypowo
przeciwzakrzepowo
przeciwzakrzepowo
stereotypowo
stereotypowo
sztampowo
sztampowo
teleskopowo
teleskopowo
typowo
typowo
wyspowo
wyspowo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ETAPOWO

etamina
etaminowy
etan
etanal
etanol
etanoloamina
etap
etapizacja
etapowac
etapowanie
etapowosc
etapowy
etat
etat cest moi
etat rebny
etatowiec
etatowo
etatowy
etats generaux
etatystyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ETAPOWO

abecadlowo
akordowo
alabastrowo
alarmowo
albumowo
amarantowo
ametystowo
anonimowo
antybodzcowo
antygenowo
arabeskowo
asortymentowo
atlasowo
awangardowo
azurowo
badkowo
bajkowo
balladowo
balowo
bankowo

Synonyme und Antonyme von etapowo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETAPOWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von etapowo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ETAPOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von etapowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von etapowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etapowo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阶段
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

etapas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stages
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चरणों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مراحل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

этапы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estágios
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্যায়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étapes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peringkat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stufen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ステージ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orane tumrap sekolah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giai đoạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலைகளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायऱ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşamaları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stadi
65 Millionen Sprecher

Polnisch

etapowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

етапи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etape
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stadiums
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stadier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stadier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von etapowo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETAPOWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «etapowo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe etapowo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ETAPOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etapowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etapowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diagnostyka laboratoryjna
Wada: opóźnienieustalenia rozpoznania. Diagnostykę etapowąnależy zatemstosować elastyczniei dostosowywaćdo poszczególnych przypadków chorobowych.Z diagnostyki etapowej należy zrezygnować: • w ostrych, niebezpiecznych, ...
Birgid Neumeister, 2013
2
Podatki i opłaty lokalne - czas na zmiany: - Strona 24
Powinna ona być zrealizowana – co już wielokrotnie sygnalizowaliśmy – etapowo, poprzez sukcesywne wprowadzanie zmian w poszczególnych obszarach lokalnego prawa podatkowego. Aby jednak etapowo wprowadzać docelowy model ...
Leonard Etel, ‎Rafał Dowgier, 2013
3
Rewolucja Październikowa i jej wpływ na sprawy polskie w ... - Strona xi
u Etapowego Częstochowa (2718) 455 60. Dowództwo Okręgu Etapowego Kowel (2719—2720) 455 61. Dowództwo Okręgu Etapowego Lwów (2721—2723) 456 62. Dowództwo Okręgu Etapowego Pokucie (2724) 456 63.
Bronisław Bednarz, 1967
4
Kontrwywiad Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 282
1) DOK III, Sztab Oddz. Og. 1250/Mob., Plan etapowy „8/26/27", Plan obrony okręgu etapowego nr 1 1 , liczba ewid. 1 ; 2) DOK III, Sztab Oddz. Og. 1250/Bom., Plan etapowy „S/26/27", Plan łączności okręgu etapowego nr 1 1 , l.ew. 1 ; 3) DOK ...
Andrzej Pepłoński, 2002
5
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 82
„o utworzeniu Tymczasowego Zarządu na terenach przyfrontowych i etapowych” oraz z 15 września r. b. „w przedmiocie określenia kompetencji ministra spraw wewnętrznych w sprawach Zarządu Tymczasowego Terenów Przyfrontowych i ...
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012
6
Przesiedlenie ludności polskiej z kresów wschodnich do ... - Strona 183
hwili otrzymania niniejszego zarządzenia winni prowadzić dziennik, przechowywany w punktach informacyjnych, w budynku stacyjnym lub na punkcie etapowym, gdzie muszą być zanotowane uwagi sprawdzające odnośnie ...
Stanisław Ciesielski, 1999
7
Policja Państwowa w systemie organów bezpieczeństwa ... - Strona 178
Służba etapowa — 12 godzin Ogólne pojęcia o etapach. Zadania służby etapowej. Urządzenie obszaru etapowego. Organa kierownicze i wykonawcze. Zadania i organizacje władz etapowych. Okręg i rejon etapowy. Stacja etapowa.
Andrzej Pepłoński, 1991
8
Małopolski słownik biograficzny uczestników działań ...
Po przesunięciu się frontu i likwidacji GO, 15 kwietnia 1919 r. przydzielono go jako referenta do Dowództwa Punktu Etapowego Cieszanów z siedzibą w Lubaczowie. W związku z likwidacją DPE Lubaczów, 23 maja 1919 r. został skierowany ...
Teodor Gąsiorowski, 2008
9
Zwalczanie ostrych chorób zakaźnych w Polsce w latach ... - Strona 51
Kierownikiem służby zdrowia punktu etapowego był lekarz etapowy, podlegający w zakresie merytorycznym lekarzowi oddziału (szczebel powiatu), natomiast administracyjnie - kierownikowi oddziału, który zatwierdzał jego nominację.
Elżbieta Więckowska, 2001
10
Przewodnik po zespolach: Epoka porozbiorowa - Strona 715
Komendy. Stacji. Etapowych. Etappen. Stationskommando. 1914-1918, 314 j. a., 6 m. b., j. niem., poi, węg., grupa zespołów Wojnę Rosji Austro-Węgry wypowiedziały 6 VIII 1914 r. Wojska austriackie zajęły obszary południowej części b.
Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (Poland), ‎Jadwiga Karwasińska, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETAPOWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff etapowo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Łatwiej zbudować drogę
Okres ten będzie można wydłużyć o kolejne cztery lata dla inwestycji, które są prowadzone etapowo. Nie w każdej jednak sytuacji będzie to możliwe, ale wtedy, ... «Rzeczpospolita, Okt 15»
2
radioem.pl » Wiadomości z Polski i ze świata » "Nie można …
Małżeństwo - jak tłumaczył - jest w Afryce zawierane "etapowo", przez wiele lat. Jest czasem rozwoju. Ma swoje etapy poznania, zabezpieczenia męża i żony ... «Radio eM 107,6 FM, Okt 15»
3
Sejm za poprawkami Senatu do noweli o ważności decyzji …
W przypadku inwestycji realizowanych etapowo będzie to 10 lat, było 6. Nowela ma również zapobiegać konfliktowi interesów, kiedy organ wydający decyzję ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
4
Debiutant na ławce trenerskiej zaczyna swoją przygodę w TBL. "To …
Trzeba zacząć od tego, że my te wszystkie mecze i turnieje traktowaliśmy etapowo. Dwa pierwsze turnieje traktowaliśmy nieco po macoszemu, podchodziliśmy ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
5
Rozpoczął się remont kolejnej części ul. Szczecińskiej
Zostanie wyprofilowane tak, aby deszczówka, która dziś spływa koleinami, nie zalewała ulicy Kossaka. Prace mają być prowadzone etapowo, aby nie utrudniać ... «Głos Pomorza, Okt 15»
6
Senat. Nowela dot. dłuższych ważności decyzji środowiskowych - z …
... a nie jak jest to teraz - 4 lata. W przypadku inwestycji realizowanych etapowo będzie to 10 lat, było 6. Nowe przepisy mają też usprawnić proces inwestycyjny. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
7
BM Slam Stal wróci na Kusocińskiego w sezonie 2016/2017!
Oczywiście możemy dokonywać wszystko etapowo - dodaje Mariusz Walczak. - To rozłożona inwestycja. Od stycznia lub lutego, zaczniemy remont obiektu w ... «SportoweFakty.pl, Sep 15»
8
Zawarcie znaczącej umowy przez spółkę zależną od Poznańskiej …
Przedmiot umowy zostanie wykonany etapowo, przy czym ostatni etap zostanie wykonany do dnia 28 lutego 2016 roku. Umowa zawiera standardowa ... «Bankier, Sep 15»
9
Co z wątpliwościami wokół Panteonu Żołnierzy Wyklętych? Dr …
Wydaje mi się, że każdy urzędnik wolałby nie musieć robić pewnych rzeczy etapowo, zwłaszcza w sytuacjach kontrowersyjnych. Ale to naprawdę był ukłon w ... «wPolityce.pl, Sep 15»
10
Uroczystości i imprezy
Ulica będzie etapowo zamykana dla ruchu już od rana, otwarcie w godzinach wieczornych. 17 września w godz. 21.00 – 23.00 odbędzie się impreza Honor ... «Teksty dla prasy, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Etapowo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/etapowo>, Mai 2020 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż