Bedeutung von "wysypisko" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYSYPISKO AUF POLNISCH

wysypisko

WAS BEDEUTET WYSYPISKO AUF POLNISCH

Deponie

Składowisko odpadów

Deponierung von Abfällen, üblicherweise eine Deponie - ist eine lokal organisierte und organisierte Abfallbeseitigungsanlage. Das Deponiekonzept umfasst auch eine Flüssigmülldeponie, eine Siedlungsmülldeponie sowie eine Deponie. Die Entsorgung darf nur im dafür vorgesehenen Bereich erfolgen. Am selben Ort wird auch die Selektion und teilweise Rückgewinnung von Sekundärrohstoffen durchgeführt. Der Eigentümer der Deponie ist in der Regel eine lokale Selbstverwaltung. In Bezug auf die Konstruktion ist die Deponie eines der technisch schwierigsten Objekte, da sie maximale Dichtheit und minimale Auswirkungen auf die Umwelt erfordern, während sie gleichzeitig sehr große Flächen und Kapazitäten haben und eine Lebensdauer von mehreren Jahrzehnten haben. Die Gefahr von Deponieabfällen für die Umwelt hängt von vielen Faktoren ab, insbesondere von ...

Składowisko odpadów, potocznie wysypisko śmieci – to zlokalizowany i urządzony zgodnie z przepisami obiekt zorganizowanego deponowania odpadów. Pojęcie składowisko obejmuje również wylewisko odpadów ciekłych, wysypisko odpadów komunalnych, a także zwałowiska mas ziemnych. Składowanie odpadów może odbywać się wyłącznie w miejscu do tego wyznaczonym. Niekiedy w tym samym miejscu prowadzi się też selekcję i częściowy odzysk surowców wtórnych. Właścicielem składowiska jest zazwyczaj miejscowy samorząd terytorialny. Pod względem budowlanym składowiska odpadów należą do najtrudniejszych technicznie obiektów, ponieważ wymaga się od nich maksymalnej szczelności i zapewnienia minimalnego oddziaływania na otoczenie, a równocześnie są to obiekty o bardzo dużej powierzchni i pojemności oraz czasie eksploatacji trwającym kilkadziesiąt lat. Szkodliwość wysypiska odpadów dla środowiska zależy od wielu czynników, a w szczególności od...

ÜBERSETZUNG VON WYSYPISKO

Erfahre, wie die Übersetzung von wysypisko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wysypisko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wysypisko» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 倾倒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vertedero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dump
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ढेर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نفاية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свалка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lixeira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মনমরা ভাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décharge publique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dump
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Müllkippe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダンプ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 덤프
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbucal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டம்ப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डंप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çöplük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cumulo di rifiuti
• Polnisch: wysypisko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: звалище
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: depozit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκουπιδότοπος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dump
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dumpa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dump

10 BÜCHER, DIE MIT «WYSYPISKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wysypisko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wysypisko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Czy śmieci to problem? Edukacja ekologiczna w nauczaniu początkowym

Cel: zrozumienie, jaki wpływ na zanieczyszczenie okolicznych gleb i wód (jezior, stawów, rzek) może mieć wysypisko śmieci. Rozdajemy wszystkim uczestnikom zajęć bibułę i prosimy, aby każdy na swojej bibule narysował las, łąkę, ogród ...

Ewa Kiezik, 2009

Aleja samobójców

Wysypisko. śmieci. niedaleko. Domu. Seniora. „Eden”,. 4.07.2006,. 1:10. T-shirt Patera nadawał się do wyżęcia. Tuż po północy zaczęło padać. Pierwsze od wielu dni krople deszczu nie przynosiły ulgi, podobnie jak silne podmuchy wiatru.

Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008

Współpraca transgraniczna Unii Europejskiej: doświadczenia ...

Badane wysypiska i zakłady unieszkodliwiania odpadów komunalnych obsługują około 525 000 osób z województw dolnośląskiego i lubuskiego (w dolnośląskim - 231 450 osób, a lubuskim - 293 500). Stanowi to odpowiednio 7,8% ludności ...

Grzegorz Gorzelak, ‎John Bachtler, ‎Mariusz Kasprzyk, 2004

Pulpa owocowa i ostry sos chili

WYSYPISKO. Pulpa otrzepała swoją owocową suknię z brudów, farfocli i innych paskudztw, które przylgnęły do niej podczas brawurowej jazdy śmieciarką. Na szczęście było już po wszystkim. Znalazła się na wysypisku. Obok niej prężył ...

Krzysztof Bonk, 2017

Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ekspertem od ...

Zawiadomi emdyrektora laboratorium, Ze trzeba pojechaćna wysypisko 9mieci. Kolega odpowiedzialny zaanalizę narkotyków ztych trzech kopert cay czas by ze mną.Dyrektor my9la,Ze Zartuję, jednak przyjecha i we trójkę pojechali9my na ...

Richard A. Grzybowski, 2014

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...

Załącznik nr 2 Odpowiedź ministra ochrony środowiska, zasobów naturalnych i leśnictwa na interpelację posła Krzysztofa Popendy w sprawie wysypiska odpadów komunalnych w miejscowości Pawłów w woj. opolskim W związku z ...

Poland. Sejm, 1994

Pandemonium

Notak, przecieZludzie spodziemi muszą wjaki9 sposób zdobywać zaopatrzenie. Wysypisko 9mieci nadajesię dotego idealnie:mnóstwo wyrzuconegojedzenia, mebli iinnych poZytecznych rzeczy. Nagle u9wiadamiam sobie, Zeznam tomiejsce.

Lauren Oliver, 2012

Tożsamość Rodneya Cullacka

Po jatce na placu Centralnym Sid wyniósł się z dzielnicy i zamieszkał na wysypisku śmieci. Wysypisko zapewniało mu ciepło, jedzenie i ubrania. Więcej od życia nie potrzebował. No tak, potrzebował jeszcze crychii, ale ta szczęśliwie rosła tuż ...

Przemek Angerman, 2014

Frankenstein 100 lat w kinie - Strona 150

Co za tym idzie, każda oznaka choćby najmniejszego defektu u jego dzieci, kończy się zabiciem i wywiezieniem awaryjnego egzemplarza na miejskie wysypisko śmieci. To z kolei zarządzane jest przez stworzenia Victora najniższej kategorii, ...

Rafał Donica, 2016

Postaw na rozwój. Zrównoważony!: - Strona 113

Podstawa programowa: HISTORIA I SPOŁECZEŃSTWO Treści: 7.1 i 7.2 PRZYRODA Treści: 5.2 i 5.3 Cel ogólny: uświadomienie uczennicom uczniom zależności globalnych na przykładzie elektroodpadów, trafiających na wysypiska śmieci w ...

Gosia Świderek, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYSYPISKO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wysypisko im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wysypisko na ulicy Jagiellońskiej. Ktoś podrzuca śmieci?

Pani Karolina postanowiła sprawę zgłosić nam. Pojechaliśmy na miejsce i rzeczywiście, na wskazanym podwórku zobaczyliśmy małe wysypisko. Tego samego ... «Onet.pl, Aug 15»

Park rzeczny Wilgi zmienił się w wysypisko śmieci

Kameralny park nad Wilgą pomiędzy osiedlem Cegielniana a Ruczajem, znowu zmienił się w wysypisko. Od kilku tygodni regularnie przebywa butelek, ... «Wirtualna Polska, Aug 15»

Dzikie wysypisko przy ul. Sikorskiego w Poznaniu

Poznańska straż miejska co rusz informuje o pracach, jakie wykonuje oprócz karania mandatami nielegalnie parkujących kierowców czy też pilnowania spokoju ... «Onet.pl, Jul 15»

Niewyobrażalny smród i gigantyczne wysypisko śmieci. Sąsiedzi są …

Z ogrodu zrobił prawdziwe wysypisko śmieci. Składuje w nim wszystko, co napotka na drodze. I tak od kilku lat. - Był okres jak był trzeźwiejszy, to mój mąż ... «Onet.pl, Jun 15»

Wysypisko śmieci kopalnią wiedzy o starożytnym Rzymie

Archeologowie zbadali największe wysypisko śmieci z czasów starożytnego Rzymu. Dzięki ich pracy poznamy rozmiar i złożoność handlu w basenie Morza ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»

500 zł mandatu za dzikie wysypisko w Winogradach

Przejeżdżając tą ulicą strażnicy zauważyli nowe wysypisko odpadów zielonych - opowiada Przemysław Piwecki, rzecznik prasowy straży miejskiej. - Były to ... «Onet.pl, Mai 15»

Polecamy dokument. Na wysypisku wszystko jest na chwilę

Największe wysypisko śmieci w Europie znajduje się w Moskwie, kilkanaście kilometrów od ... Powiedziały: "A wiesz, że na wysypisku też mieszkają dzieci?". «Gazeta Wyborcza, Mai 15»

Świętochłowice: płonie wysypisko przy ul. Wojska Polskiego …

Dyżurny Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Świętochłowicach o godzinie 11:30 otrzymał zgłoszenie o pożarze wysypiska komunalnego w ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»

Gdańsk: fotografie wysypiska śmieci Dominiki Krechowicz na wystawie

Zdjęcia autorstwa Dominiki Krechowicz, dokumentujące wysypisko śmieci znajdujące się na terenie Zakładu Utylizacyjnego w gdańskich Szadółkach, pokaże ... «Onet.pl, Apr 15»

Życie na śmieciach. Dla 150 kambodżańskich rodzin wysypisko to …

Chenda ma 15 lat i ukończone zaledwie osiem klas podstawówki. Grzebiąc w śmieciach, zarabia od 25 centów do 2 dolarów dziennie. Wysypisko to jej dom. «Gazeta.pl, Apr 15»