Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wzburzyc sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WZBURZYC SIE AUF POLNISCH

wzburzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WZBURZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WZBURZYC SIE

wzbranianie
wzbronic
wzbronienie
wzbroniony
wzbronnie
wzbronny
wzbudnica
wzbudnik
wzbudzac
wzbudzanie
wzbudzenie
wzbudzic
wzbudzic sie
wzbujac
wzburzac
wzburzanie
wzburzenie
wzburzony
wzburzyc
wzdac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WZBURZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von wzburzyc sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WZBURZYC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wzburzyc sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WZBURZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wzburzyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wzburzyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wzburzyc sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

慌乱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aturdir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fluster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घबड़ाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

волновать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perturbar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হৈচৈ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

troubler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membingungkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verwirren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狼狽
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

떠들썩하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fluster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rối loạn tâm thần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fluster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंधळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telaşlandırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agitazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wzburzyc sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвилювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se tulbura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγχίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwarring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvirra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fluster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wzburzyc sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WZBURZYC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wzburzyc sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wzburzyc sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WZBURZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wzburzyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wzburzyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 954
Wzbraniać się « opierać się komu, czemu; opędzać się od czego, wymawiać się*: Choć się wzbraniał, namawiano go do picia. ... spienić się, skłębić się, zmącić się; zostać zmierzwionym, zwichrzyć się»: Morze wzburzyło Się gwałtownie. 2.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1197
wyżywić dk Via, -ony — mad. wyżywiać ndk 1, ~any «utrzymać żywiąc: zapewnić, dać komuś utrzymanie* wyżywić się — rzad. wyżywiać się for. ... poruszyć wewnętrznie, podniecić, uczynić niespokojnym; obudzić czyjś gniew* wzburzyć się 1.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1201
«stać się bogatym, poprawić swoją sytuację materialną»: Wzbogacił się dzięki spadkowi. 2. przen. «stać się bardziej zasobnym ... -poruszyć wewnętrznie, podniecić, wyprowadzić z równowagi" wzburzyć się 1. «spienić się, skłębić się, zmącić ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników umiejętności
... czynią otuchę ze Siedmiogrodzką Ziemię opanuie, y ze Cesarscy nie będą mogli salwować tey znaczney Prowinciey, w ktorey iak prętko się Hrabia Tekeli ustanowi, tak oraz gorne Wen- gry mysleć będą wzburzyć się przeciwko Cesarzowi, ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
5
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Stosuj ją zwłaszcza do tego, co – według twojego przeświadczenia – jest przyczyną twojego wzburzenia, używając takiego określenia uczucia, jakie wydaje ci się najwłaściwsze. Wzburzenie może wydawać się być lękiem, zmartwieniem, ...
Anonimowy, 2006
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1173
Musimy zrobić wszystko, żeby w przyszłości wyżywić się sami. wy ży- wie nie 1 Wyżywienie to rzeczownik od „wyżywić". 2 Wyżywienie ... 2 Wzburzenie to stan psychiczny kogoś, kto jest bardzo czymś przejęty lub zdenerwowany. Nie ma sensu ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
... kpoema 8 znaesama odczuwać silne wzburzenie Obrazowanie z motywem stanów typowych dla krwi jako płynu rejestrują pol. coś wzburzyło/wzburzy krew w kimś "coś kogoś podnieciło; krew burzy się/kipi/gra/wre w kimś ktoś pod wpływem ...
Elżbieta Michow, 2013
8
Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą
Większość chorych właściwie na tyle boi się hałasu i gwaru świata poza domem oraz wyrabia sobie tak silne przywiązanie do ... Prostsze przejawy wzburzenia można zwykle opanować bez użycia leków lub z zastosowaniem środków ...
Kenneth P. Scileppi, 2008
9
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 21 - Strona 181
25 § 3 k.k. stopień wzburzenia może być mniejszy, a zatem nie trzeba wymagać, by osiągnęło ono stopień natężenia właściwy afektowi, ustawodawca bowiem posłużył się w tym przypadku pojęciem wzburzenia, a nie silnego wzburzenia"40.
Leszek (red. ) Bogunia, 2007
10
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona pamięci ...
/em> pytanie, co musiałoby się stać treścią emocji, abyśmy mogli przyjąć, że przeżywająca ją osoba nie jest ... mowa jest o silnym wzburzeniu, o tyle przy obronie koniecznej ustawodawca zadowolił się już tylko samym wzburzeniem, ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wzburzyc sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wzburzyc-sie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż