Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "za niedlugo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZA NIEDLUGO AUF POLNISCH

za niedlugo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZA NIEDLUGO


dlugo
dlugo
kolugo
kolugo
na dlugo
na dlugo
nie na dlugo
nie na dlugo
nie za dlugo
nie za dlugo
niedlugo
niedlugo
niezadlugo
niezadlugo
przydlugo
przydlugo
za dlugo
za dlugo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZA NIEDLUGO

za madry
za madrze
za malo
za maly
za maz
za mlodo
za mlodu
za mlody
za nic
za nic by
za pan brat
za pas
za pasem
za pazucha
za pewne
za poldarmo
za pomoca
za posrednictwem
za pozno
za pozny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZA NIEDLUGO

a gogo
a tergo
akta stanu cywilnego
alter ego
ambargo
bariery wzrostu gospodarczego
bingo
blogo
bongo
camerlengo
cargo
chedogo
chicago
co innego
cos takiego
drugo
frugo
fukugo
hugo
lanugo

Synonyme und Antonyme von za niedlugo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZA NIEDLUGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von za niedlugo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZA NIEDLUGO

Erfahre, wie die Übersetzung von za niedlugo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von za niedlugo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «za niedlugo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

太早
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pronto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

In a little while
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शीघ्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هكذا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слишком рано
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muito cedo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুব শীঘ্রই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bientôt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terlalu awal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bald
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

すぐに
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banget rauh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá sớm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிக விரைவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप लवकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çok erken
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

za niedlugo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

занадто рано
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prea curând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύντομα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för tidigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for tidlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von za niedlugo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZA NIEDLUGO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «za niedlugo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe za niedlugo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZA NIEDLUGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von za niedlugo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit za niedlugo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Za niedługo wesele układa, Za niedługo, za jedną niedzielę. Jako skoro tydzień czasu minął, Matka z swaty jechać chce po młodą. Ale Omer ani rzec dał sobie; Nie chciał jechać, w białym został dworze, Matka sama z swaty odjechała. Krasna ...
Wojciech Maniecky, 1852
2
Poznać prawdę - Strona 66
... ogromnego koszakrólestwo zabawek: – Justynko! Adaś jest już zdrowy i jest w domku, za niedługo pojedziemy do cioci i Adasia. – Za jakie niedługo? Ile to jest niedługo? – spytała dziewczynka i zostawiając rozrzucone po dywanie zabawki, ...
Marta Grzebuła, 2014
3
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne tłumaczenie z ...
... którą wy światem zowiecie , dotykał się jedną ręką niedojrzanych okiem niebieskich przestrzeni , a drugą trzymał się za ziemię , która mi , równie jak i innym ludziom , za niedługo trwające i doczesne mieszkanie przeznaczoną została .
Alexander Bronikowski, 1831
4
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z popiersiami autorów
Gdyby , wielekroc zgrzeszyly Oczy , wylupione byly ; Za niedlugo , jak szeroki Swiat zostalby ten bczoki. Z Ânakreonta. Jaskóleczko , mieszkanico Chyzów, slowicza siestrzyco, Która siedz¡ic w swej gniezdzinie Dumç kwilisz przy kominie.
Szymon Szymonowicz, 1837
5
Czarna owca - Strona 143
Natomiast za niedługo wyjedzie reszta. Matylda musi wracać do pracy, a Mikołaj ma koncert, który usilnie chce opuścić, tylko, że ja mu na to nie pozwalam. Trochę mi głupio, że na nim nie będę. W końcu to dla niego ważny dzień... a ja tak jak ...
Iwona Sobolewska, 2014
6
Snajper. Przetrwać piekło - Strona 32
Wtedy doszło do mnie, że Rex zwariował, musiałem coś zrobić, bo zacząłby za niedługo zarażać miasta, po niecałym tygodniu wybrał małe miasteczko i wystrzelił w jego kierunku rakietę z wirusem w środku. Po jej niewielkiej eksplozji niebo ...
Piotr Guroś, 2014
7
Tak trudno być mną!
Za niedługo do domu zwalą się darmozjady, więc muszę się doprowadzić do porządku. Przy okazji zajrzę do kuchni, może Martin nie odciął sobie wszystkich kończyn przy patroszeniu ryby. W kuchni panował stan, jaki można było określić ...
Dagmara Półtorak, 2010
8
Małżeństwo (nie) mile widziane
Inaczej, za niedługo nie trafisz do własnego łóżka. Już teraz widać, jakimi ścieżkami uczęszczasz. Piotr zaklina, że dobrze o tym wie i tylko wciąż brakuje mu kogoś, kto mu w tym pomoże. Ale dlaczego na mnie padło? Chyba nie jestem w ...
Katarzyna T. Nowak, 2013
9
Aplitowe kluski:
Ewolucja się zatrzymała, rozwój stanął w miejscu, a konstruktorzy umierają. Za niedługo istoty wewnątrz Ziemi znikną na zawsze. Ludzie nie szanują zasobów środowiska, zanieczyszczają Ziemię i właśnie te zanieczyszczenia przenikają w ...
Zofia Siwy, ‎Maria Siwy, 2013
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 516
«niezapominajka» niezadługo (nie: za niedługo), przestarz. «wkrótce, niebawem*: Niezadługo (nie: za niedługo) będą wakacje. •/A/e. nie za dtugo 'niezbyt długo'. Np.: Poczekasz? Dobrze, byle nie za długo || D Kult. I, 312. | J Mów., 80-81; ...
Andrzej Markowski, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Za niedlugo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/za-niedlugo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż