WAS BEDEUTET PRONTO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pronto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von pronto im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von bald im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist schnell, beschleunigt, leicht. Eine andere Bedeutung ist plötzlich im Wörterbuch bereit, manipuliert für die Ausführung von etwas. Bald ist es auch eine plötzliche Entscheidung, motiviert durch eine Leidenschaft oder ein unerwartetes Ereignis. Er gab sie bald und nahm den Umhang, um aus dem Haus zu kommen. La primera definición de pronto en el diccionario de la real academia de la lengua española es veloz, acelerado, ligero. Otro significado de pronto en el diccionario es dispuesto, aparejado para la ejecución de algo. Pronto es también decisión repentina motivada por una pasión u ocurrencia inesperada. Le dio un pronto, y tomó la capa para salirse de casa.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pronto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «PRONTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
pronto
acelerado
activo
ágil
ahora
apresurado
aprisa
arranque
arrebato
breve
diligente
dinámico
dispuesto
enérgico
febril
ímpetu
impulso
inmediatamente
inmediato
instantáneo
ligero
listo
primera
lengua
española
otro
aparejado
para
ejecución
algo
pronto
también
decisión
repentina
motivada
pasión
ocurrencia
inesperada
tomó
capa
salirse
casa
quot
senor
jesus
autor
notas
biblia
estudio
ryrie
written
from
pretribulational
perspective
this
book
provides
solid
foundation
understanding
rapture
principio
cuando
descubrira
mundo
culminacion
asombrosa
esos
acontecimientos
aprenderan
naciones
estan
viviendo
comienzo
nuevo
vaca
serás
rana
tadpole
hurry
grow
frog
like
brother
sade
bloque
abismo
vieja
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PRONTO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
pronto.
La ociosidad se parece a la herrumbre: gasta más pronto que el trabajo.
El déspota necesita enseñar a dormir. ¡Ay de él, si enseñara a morir! Sería una lección que muy pronto se volvería contra él.
Los vicios que adquirimos son como los huéspedes que pronto se convierten en dueños de la casa.
Si tienes el arco siempre tenso, muy pronto lo romperás.
No está la felicidad en vivir mucho, ni la infelicidad en morir pronto; es feliz aquel que ha vivido lo bastante para merecer morir bien.
Friedrich M. Von Bodenstedt
Las buenas noticias siempre llegan tarde; las malas, demasiado pronto.
Si añades un poco a lo poco y lo haces así con frecuencia, pronto llegará a ser mucho.
Sólo teme al hombre quien no lo conoce; y quien lo rehuye, pronto lo ignora.
Tan pronto como la prudencia y la perspicacia existieron se vio nacer una gran hipocresía.
El tiempo es como un río cuyo curso rápido arrastra todo lo que es. Tan pronto algo aparece, es arrastrado, y lo que detrás de él viene es arrastrado a su vez.
10 SPRICHWORT MIT «PRONTO»
Agua de mayo no cala el sayo, y se alguna vez lo calo pronto lo enjuago.
Al tonto se le conoce pronto.
Ara hondo, siembra pronto, tira basura y ríete de los libros de agricultura.
Bolsa que mucho clama, pronto se acaba.
Chimenea nueva, pronto humea.
Donde se quita y no pon, pronto se llega al hondón.
El amor es el vino que más pronto se avinagra.
El amor presencia quiere, y sin ella, pronto muere.
El que ambiciona lo ajeno, pronto pierde lo propio.
El que todo lo quiere vender, pronto quiere acabar.
10 BÜCHER, DIE MIT «PRONTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pronto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pronto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Ven
Pronto, Senor Jesus!"
Fue autor de las notas de la Biblia de Estudio Ryrie. [Written from a pretribulational perspective, this book provides a solid foundation for understanding the Rapture.]
2
Pronto: El Principio Del Fin
?Cuando descubrira el mundo la culminacion asombrosa de esos acontecimientos? ?Cuando aprenderan las naciones que estan viviendo un comienzo nuevo... el principio del fin? Pronto El Principio Del Fin.
In this book, Tadpole is in no hurry to grow up and be a frog like her big brother.
Carol Pugliano-Martin, 2009
4
Gol 7. ¡Hasta
pronto, capitán!
¡El gran sueño de Tomi se ha hecho realidad!
5
VIMOS EL AMANECER POR SEGUNDA VEZ: SIEMPRE ES DEMASIADO ...
Quieres lo mejor de Dios para tu vida?
LEONA AMACHER REESE, 2010
6
Una sombra ya
pronto serás
"Imagínese una road movie escrita por Dashiell Hammett y Albert Camus, dirigida por Charlie Chaplin y con escenografía de Salvador Dalí. Eso da una idea de lo que es Una sombra ya pronto serás." The New York Time Book Review.
7
Secretos Tántricos para Hombres: Lo que toda mujer le ...
Qué embarazoso es para un hombre de cualquier edad eyacular demasiado
pronto. No es un recuerdo feliz. Tampoco lo es para un hombre casado, en
especial si su esposa no desea el sexo tanto como usted. Cuando lo acepta,
usted ...
8
Manual práctico de usos y dudas del español II
45 breve / rápido / pronto breve [de corta duración o extensión] en breve ,oc ariv:
en poco tiempo rápido [que sucede a gran velocidad]5 SIN: veloz ANT: lento,
despacio pronto1' adv [en poco tiempo, presto, con premura,; con anticipación al
...
9
Retirate Joven y Rico: Como Volverse Rico
Pronto y para Siempre
To get on the fast track, you need to leverage your mind, your plan and your actions. In Retire Young Retire Rich, Kiyosaki details how he and his wife Kim achieved financial freedom in less than ten years.
10
Brontosaurio /
Pronto, the Hungry Brontosaurus
A un joven le dejan en herencia una biblioteca con personajes que cobran vida.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRONTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
pronto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El drama de Natalie Weber: Perdió un embarazo y lucha contra el ...
Esta semana en Revista PRONTO, el drama de Natalie Weber: Perdió un embarazo y lucha contra el cáncer de mama... "Empecé un tratamiento que durará 5 ... «Pronto, Sep 16»
La revista 'Pronto' caza a Pedro Sánchez pasándolo en grande en ...
¿Donde estaba Pedro Sánchez? Pues pasándoselo en grande en la playa. No lo decimos nosotros, lo dice la revista Pronto, que en estos tiempos de ... «Periodista Digital, Aug 16»
El gran anuncio de Maru Botana: va a...
En una entrevista con Pronto.com.ar durante la semana de la Feria Masticar, Maru había expresado sus deseos de volver a la televisión. Por suerte, se le dio. «Pronto, Aug 16»
Último momento: se separó una querida pareja del espectáculo
Conocé todos los detalles de esta inesperada crisis en la edición impresa de Revista Pronto, a la venta a partir del 3/08. Recomendados. ¡Cómo crece! La foto ... «Pronto, Aug 16»
¡QUÉ CAMBIO! Ex Chiquititas ahora vende juguetes sexuales
En una entrevista exclusiva para Revista Pronto, una reconocida ex Chiquititas anunció que además de a actuar, ahora se dedica a crear lencería y juguetitos ... «Pronto, Aug 16»
¡Era verdad pero lo negaba! Marina Calabró confirmó una linda ...
Cada vez que le preguntaban, ella respondía con evasivas hasta que no pudo sostener más su negativa y en la Revista PRONTO, terminó aceptando lo ... «Pronto, Jul 16»
¿Laurita Fernández se casa con Fede Hoppe?
Jimena La Torre visitó la redacción de Pronto.com.ar y le tiró las cartas a muchos famosos, entre ellos Laurita Fernández, la partenaire de Fede Bal en el ... «Pronto, Jul 16»
Morena Rial revela cómo será su recuperación
Todo esto y mucho más en la nueva edición de Revista PRONTO. En venta desde el 19/07. Recomendados. El drama de Natalie Weber: Perdió un embarazo y ... «Pronto, Jul 16»
¡La prendieron fuego! Una infidencia sacó a la luz, la última ...
INICIO · PRONTO TV · Moda PRONTO · Gran Hermano 2016 · BAILANDO ... PRONTO. Monday, 12 September. Search. PRONTO. INICIO · PRONTO TV · Moda ... «Pronto, Jul 16»
Extraordinario cambio: mirá qué fue de la vida de Delfina de ...
Después de su exitoso paso por Chiquititas y Parchís, Valeria Díaz decidió abandonar la actuación y Pronto.com.ar se comunicó con ella para saber qué es de ... «Pronto, Jun 16»
