Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zacienie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZACIENIE AUF POLNISCH

zacienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZACIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZACIENIE

zaciemnianie
zaciemnic
zaciemnic sie
zaciemniec
zaciemnienie
zacien
zacieniac
zacienianie
zacienic
zacienic sie
zacienienie
zacieniowac
zacieniowywac
zacieplic sie
zacier
zacierac
zacierac sie
zacieraczka
zacieranie
zaciereczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZACIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyme und Antonyme von zacienie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZACIENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zacienie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZACIENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zacienie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zacienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zacienie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阴影
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El sombreado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The shading
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التظليل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затенение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o sombreamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শেড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´ombrage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teduhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Schattierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シェーディング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shading ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các shading
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிழல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठिपके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gölgeleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

l´ombreggiatura
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zacienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затінення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umbrire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η σκίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die skadu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skuggningen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyggelegging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zacienie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZACIENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zacienie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zacienie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZACIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zacienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zacienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Znaczenie całkowitego zaćmienia słonecznego przypadającego na dniu ...
Ztąd z zaćmień księżycowych wzięto pierwszy dowód na to, że ziemia nasza jest kulistą. Skutki zaćmień słonecznych i księżycowych uważać zwykliśmy tylko, o ile się na ziemi naszej pokazują. Wszakże samo się przez się rozumie, że się ...
Karol LIBELT, 1868
2
Urania - numer promocyjny dla szkół: - Strona 5
Lp. Miejsce Skrócony opis 1 Kraj Basków Ciemności jak w nocy przez pół godziny 2 Nawarra Nadzwyczajne zaćmienie, dzień zamienił się w ciemną noc 3 Montpellier Bardzo ciemne zaćmienie, gwiazdy wyraźnie widoczne 4 Prowansja ...
PTA / PTMA, 2016
3
Urania 3/2015: Urania - Postępy Astronomii 3/2015 - Strona 23
Lp. Miejsce Skrócony opis 1 Kraj Basków Ciemności jak w nocy przez pół godziny 2 Nawarra Nadzwyczajne zaćmienie, dzień zamienił się w ciemną noc 3 Montpellier Bardzo ciemne zaćmienie, gwiazdy wyraźnie widoczne 4 Prowansja ...
PTA / PTMA, 2015
4
Urania 1/2015: Urania - Postępy Astronomii 1/2015 - Strona 19
Obserwacja całkowitego zaćmienia Słońca jest wyjątkowym przeżyciem dla każdego człowieka. Zapadające w dzień ciemności, odczuwalny spadek temperatury czy zaskakujące milczenie fauny jest niezaprzeczalnie niesamowitym ...
PTA / PTMA, ‎Krzysztof Czart, ‎Jan Desselberger, 2015
5
Postrzezenia nad wiekiem 14. (Bemerkungen über das 14. Jahrhundert)
Rok 523 zaćmienie słońca, mające miejsce w czasie śmierci Ram. bizeša, , R. 481 zaćmienie słońca , , gdy Xerxes wsiadł na okręty do Sardes R. 463 zaćmienie słońca, •Z początkiem wojny perskiej. R. 433 całe zaćmienie słońca i kometa, ...
Antoni hrabia Stadnicki, 1837
6
Postrzeżenia nad wiekiem 14 - Strona 212
Rok 523 zaćmienie słońca, mające miejsce w czasie śmierci Ram: bizesa R. 481 zaćmienie słońca, gdy Xerxes wsiadł na okręty do Sardes. R. 463 zaćmienie słońca, z początkiem wojny perskiej. R. 433 całe zaćmienie słońca i kometa, ...
Antoni STADNICKI (Count.), 1837
7
Znaki - Strona 14
Pomimo, iż były wakacje, bardzo wielu studentów zebrało się na dziedzińcu uczelni, by obejrzeć zaćmienie. Jedni zjawili się tu przypadkowo, inni z premedytacją, podejrzewając, że uczelnia przygotuje na tę okazję coś niezwykłego.
Jacek Wójcik, 2013
8
Almanach Astronomiczny na rok 2017: - Strona 149
Zaćmienia Słońca 1. Obrączkowe zaćmienie Słońca 26 lutego 2017 Pas fazy obrączkowej zaćmienia rozpocznie się 26 lutego 2017 o godzinie 13h15m na Pacyfiku, w punkcie o współrzędnych φ = 43°07.5'S, λ = 113°53.0'W. Poruszając się ...
Tomasz Ściężor, 2016
9
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 189
ce niektórym mieszkańcom ziemi, i sprawić tak grubą ciemność kilka minut trwaiącą, iż gwiazdy stają się w téy ciemności widzialne, co nazywamy zaćmieniem całkiem słońca. Jeżeli zaś xiężyc w nowiu znayduiąc się na, lub też przy linii ...
Jan Sniadecki, 1818
10
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 209
większa, niż księżyc; cień ziemi dalej się rozciąga, niż cień księżyca: więc może w pewnej jakiej odległości od węzłów cień ziemi dosięgnąć księżyca; kiedy cień księżyca nie dosięgnie ziemi, i dlatego zaćmienia księżyca są częstsze, niż ...
Jan Śniadecki, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zacienie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zacienie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż