Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zacier" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZACIER AUF POLNISCH

zacier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ZACIER AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zacier» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Maische

Zacier

Gemischt - eine durch Überfluten mit destillierten Getreidekörnern, Kartoffeln oder Melassen gewonnene Mischung, um sie einer alkoholischen Gärung zu unterwerfen. Die Maische für Bier und Spirituosen zeichnet sich durch ihren Zweck aus. Zacier – mieszanina otrzymywana z zalania wodą roztartych ziaren zbóż, ziemniaków lub melasy, w celu poddania jej fermentacji alkoholowej. Ze względu na przeznaczenie wyróżnia się zacier do wyrobu piwa i spirytusu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zacier» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZACIER


ciecier
ciecier
mercier
mercier
pour remercier
pour remercier
przecier
przecier
scier
scier
wycier
wycier

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZACIER

zacien
zacieniac
zacienianie
zacienic
zacienic sie
zacienie
zacienienie
zacieniowac
zacieniowywac
zacieplic sie
zacierac
zacierac sie
zacieraczka
zacieranie
zaciereczka
zacierka
zacierniony
zacierny
zacierowy
zacierpiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZACIER

aberdeen terrier
ablegier
airedale terrier
algier
aminocukier
ankier
aplegier
atelier
bagier
bakier
bandolier
bankier
bedier
bedlington terrier
bersalier
biedermeier
blagier
blokier
bluzgier
bombardier

Synonyme und Antonyme von zacier auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZACIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zacier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZACIER

Erfahre, wie die Übersetzung von zacier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zacier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zacier» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

捣碎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pasta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुहब्बत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهريس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пюре
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

triturar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছিনালি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mash
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mash
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매쉬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remukan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

püre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poltiglia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zacier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пюре
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mash
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mäsk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zacier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZACIER»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zacier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zacier auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZACIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zacier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zacier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 455
Zaciery zbożowe w rossyi używane 26. 27. . Zacier szkocki . - - | W części 2giéy. O zacierach w ogóle . ... Hołowica albo drozdanka iak zowią w rossyi do zacierów zbożowych parowych . Hołowica w rossyi używana . - - Trzecia bardzo prosta ...
Adam Kasperowski, 1830
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Co do przyrządzenia głównego zacieru, winniśmy nadmienić, iż pierwszym warunkiem pomyślnych wypadków są gęste zacie ry. Za najlepszy w tym razie stosunek możemy polecić, opierając się na teoryi i doświadczeniu, czwartą wagę wody ...
Adam Kasperowski, 1845
3
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Hołowica do zacierów zbożowych w Rossyi używana 26 11. druga hołowica w Rossyi używana . - . 28 12. trzecia hołowica • • • • • © - ... 30 15. Hołowica rossyiska w Tarnopolskim używana . . 51 14. Sekret zacierów i drożdzy P: Sznefussa i ...
Adam Kasperowski, 1836
4
O Wypalaniu Wodki - Strona 47
G. Mieszadło do rozbełtania zacieru w wygrzéwaczu. B. Rura, którą zacier dostaje się z wygrzéwacza do kotła ogniowego. J. Rura do odpuszczania brahy z kotła ogniowego. - W aparatach I. i II. kocioł ogniowy nabija się wyfermentowanym ...
Ferdinand Neuhof, 1838
5
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 438
w następujący sposób użytet bierze się 6 do 10 łutów kwasa smrczane- go, rozrzedza się go 6 do 8 częściami wody, a potem wlewa do 800 kwart zacieru. Czasem znowu używają tylko potażu, zwłaszcza wtenczas <rdy W2i„ty wywar jest jua ...
Samuel Orgelbrand, 1861
6
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
korcowy zacier, iak 2 korcowych kadek na sześcio dniowe kiśnienie mieć 60. Także wygodniey taką kadź wychędozyć, bo człowiek ma się gdzie obrócić. Robota ciepléy się trzyma w większéy massie i to nieutrafie: nie w rozlewaniu drożdży ...
Adam Kasperowski, 1828
7
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 198
Ograniczenia w pozbywaniu winogron i zacieru winnego. Do § 10 ustęp 1 ustawy. Nabywanie przez wytwórcę albo sprzedawcę. § 45. Wytwórcy lub sprzedawcy, zamierzający nabywać winogrona do wyrobu wina albo zacieru winnego, mają ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
8
Przemysł gorzelniczy w II Rzeczypospolitej - Strona 114
w kampanii 1925/26 aż 73% dni roboczych w gorzelniach rolniczych przypadało na produkcję przy jednym zacierze, 24% przy dwóch zacierach, a tylko 3,6% przy trzech zacierach. Zaledwie 27 dni roboczych, czyli 0,02% wszystkich ...
Paweł Grata, 2001
9
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 62
Zastosowanie destylacji w przetwórstwie spożywczym W gorzelnictwie alkohol jest otrzymywany z zacieru ziemniaczanego, żytniego lub z brzeczki melasowej, które zawierają 8–10% objętościowych alkoholu. Destylacja umożliwia uzyskanie ...
Ewa Hanna Lada, 2013
10
Gestapo: edycja polska
To by mnie wkurwiało tylko częściowo – oznajmił w zamyśleniu Stary. Obejrzeliśmy zacier w kociołku Legionisty. Porta dołożył trochę drewna. Ogień rozpłomienił się wesoło. Legionista lekko zamieszał gęsty płyn. Śmierdział ostro, ale cóż to ...
Sven Hassel, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZACIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zacier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zanim wypijesz i zapijesz. Jak się robi polską wódkę? Krok po kroku
To wszystko przenosi się na zacier – podkreśla gorzelnik. Ma na myśli to, co otrzymujemy po zalaniu surowca (zbóż lub ziemniaków) wodą, a następnie jego ... «naTemat, Okt 15»
2
Nowohucki festiwal muzyki niezależnej - Nowa Huta Alternative
Zespoły Wu-Hae, Koniec świata i Zacier wystąpią na pierwszym festiwalu muzyki niezależnej Nowa Huta Alternative, który odbędzie się w piątek na scenie ... «Onet.pl, Sep 15»
3
We wrześniu pierwszy festiwal Nowa Huta Alternative!
11 września na plenerowym koncercie w Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie wystąpią zespoły: Koniec Świata, Wu-Hae i Zacier. Internauci – głosując na ... «Onet.pl, Jun 15»
4
Wiedźmin 3 - Skellige: zadania poboczne (cz. 4)
Teraz musisz wydestylować spirytus. Aby to uczynić udaj się na drewnianą konstrukcję z lewej i podnieś zacier. Zejdź na dół i wejdź do pomieszczenia z prawej, ... «eurogamer.pl, Jun 15»
5
Miał przemycony towar i aparaturę do pędzenia bimbru
... olej napędowy pochodzące z przemytu oraz aparaturę i zacier do produkcji bimbru. 20 maja podczas wspólnych działań z Izbą Celną funkcjonariusze Straży ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
6
Aparatura do produkcji bimbru i 230 litrów zacieru zabezpieczona
Bielscy policjanci ujawnili na posesji zajmowanej przez 57-latka nielegalną wytwórnię alkoholu. Zabezpieczona została aparatura do produkcji oraz zacier. «BiałystokOnline.pl, Mai 15»
7
Zacier: Ta żenada* trwa od wieków. Zawsze śmieszne były dowcipy …
W zeszłym roku wydał dwie płyty: "Skazany na garnek" jako Zacier i "Zakażone piosenki" w ramach projektu Zuch Kazik z interpretacjami najpopularniejszych w ... «Gazeta.pl, Jan 15»
8
Rozmowa z Mirosławem Zacierem Jędrasem
Jesteśmy w tym samym wieku, tylko Kuba trochę bardziej, bo jest o dwa lata starszy. Obaj jesteśmy lekarzami, i to prawie tej samej specjalności, bo on ... «Rzeczpospolita, Jan 15»
9
Weekend w Gazeta.pl: Łukasz Jakóbiak, Zacier, Ten Typ Mes...
Doktor nauk medycznych, który po godzinach spełnia się jako muzyk i "specjalista od żenady". Raper, który został wydawcą i przekonuje, że kluczem do ... «Gazeta.pl, Jan 15»
10
„Miś” wiecznie żywy, czyli Zacier z Zuchem Kazikiem wspominają …
Nie chodzi o zaangażowanie polityczne, de facto zemstę po latach, jak kiedyś zażartowałem – mówi Mirosław „Zacier” Jędras o projekcie Zuch Kazik. «TVP, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zacier [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zacier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż