Lade App herunter
educalingo
zacierac

Bedeutung von "zacierac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZACIERAC AUF POLNISCH

zacierac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZACIERAC

bierac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · dowierac · dozierac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZACIERAC

zacieniac · zacienianie · zacienic · zacienic sie · zacienie · zacienienie · zacieniowac · zacieniowywac · zacieplic sie · zacier · zacierac sie · zacieraczka · zacieranie · zaciereczka · zacierka · zacierniony · zacierny · zacierowy · zacierpiec · zaciesniac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZACIERAC

nawymierac · nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzierac · ocierac · odbierac · odcierac · oddzierac · odpierac · odumierac · odzierac · opierac · otwierac · ozierac · pierac · pobierac

Synonyme und Antonyme von zacierac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZACIERAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zacierac ·

Übersetzung von zacierac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZACIERAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zacierac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zacierac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zacierac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诽谤
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calumnia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

slur
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

افتراء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estigma
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলঙ্ক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

insulte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghinaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bogen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スラー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói xấu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

களங்கம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लांच्छन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağzında yuvarlamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

legatura
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zacierac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пляма
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insultă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μομφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sluddra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nedsmelting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zacierac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZACIERAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zacierac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zacierac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zacierac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZACIERAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zacierac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zacierac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gorzelnictwo postepowe czyli najlepsze sposoby zacierania zboza ...
Zacieranie. kartofli. różni. się. wiele. od. zacierania. zboża, jego wykonanie jest trudniejsze, więcej wymaga sztuki i zachodu. Chąc upewnić się o dobrym jego skutku, trzeba postępować bardzo starannie i we wszystkich szczegółach bardzo ...
Dominik Schmelz, 1859
2
Teatr niekonsekwencji - Strona 343
Zaciera" ręce na różne sposoby. Autor przywiązuje dużą wagę do tego zacierania rąk, które jest równie ważne, jak wygłaszane słowa, a chwilami ważniejsze. A więc zaciera ręce odruchowo lub nerwowo, albo „ze słodyczą" , albo jakby się ...
Tadeusz Różewicz, 1979
3
Sztuki teatralne - Strona 392
Jest to Kapłan bliżej nie określonej wiary i obrządku, zaciera ręce po wygłoszeniu każdego zdania (lub jeśli to możliwe po wygłoszeniu każdego słowa). „Zaciera" ręce na różne sposoby. Autor przywiązuje dużą wagę do tego zacierania rąk, ...
Tadeusz Różewicz, 1972
4
Praktyczna Nauka Gorzalnictwa - Strona 117
R. ieśli tylko kilka korcy się zaciera, gdy zaś ilość zaciéru dochodzi winspla, zatém woda owa powinna miec temperaturę + 20 * i mniéy; w tym stosunku i podług tego ciepła napełnia się zaciernica, poczem dodaią się powoli pognieciene ...
J. H. L. Pistorius, 1822
5
Zbudź się. Żywot Buddy
Ponieważ jest jedynie kwestią czasu, kiedy odrzucisz ciało, juŻ je więc odrzuciłeś. Zacierasz ręce i czujesz gładkość i ciepło albo Szorstkość i Zimno, lecz skąd pochodzi ta dotykowa percepcja? Anando, jest to po prostu czysty fałsz i Złuda.
Jack Kerouac, 2014
6
Przysłowia narodowe: Z wyjaśnieniem źródła początku, oraz sposobu ...
„miast ie zacierać to ieszcze powiększasz „przeklęty Upiorze" Po czém. wziął go za ucho, i taiemnie przemawiał iakieś długie formuły, po których odmówieniu złożono na piersiach trupa ową kartkę napisaną, i wrzucono w mogiłę.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1830
7
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: wydane z ...
mleka zbierac im tluste z kotla, сo nogi albo insze tlnste psom warza., у tym zacierac, a pomyiami roz- biiac. Kiedy iui dobrzo рoсzщ iadac y trawic, prze- stac tluczey siac, a nazbyt gçsto nie zacierac dla wydymania: a zeby sytniey im bylo, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
8
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 89
bogactw zmuszoną jest zacierać się w obliczu powszechnego dobra. » Obaczmy teraz władzę wykonawczą. Dla uniknienia nadużyć, jakich się ta władza wszędzie i zawsze dopuszcza , nie pomoże ani krótkość jej trwania, ani jej rozdzielenie ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 799
ZATRZEĆ, zatarł, F. zatrze, żatrę cz. dl., zacierać ndi.; zATRYKSAC - zATRzASNAC. ZATRYKSAĆ, Zatryksnąć, Rs, samsupřínk; ob. tryksać. ZATRYSKAĆ; ob. tryfkać. ZATRZAŚĆ cz. dł., zatrzęsie F.; żatrząsnąć, F. zatrzęsie idntl., zatrząsać ndk., ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Podzielono kadzie także dla tego, żeby można czasem połowę ilości kartofli zaciérać w roku nieurodzajnym, lecz na to łątwiej poradzić; zaciérając co drugi dzień kadzi okrągłe, więcéj miejsca zabiérają, jak czworoboczne. – Zgoła, że w ...
Adam Kasperowski, 1836
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zacierac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zacierac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE