Bedeutung von "zaglodzenie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZAGLODZENIE AUF POLNISCH

zaglodzenie

ÜBERSETZUNG VON ZAGLODZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zaglodzenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zaglodzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaglodzenie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 饥饿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inanición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: starvation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अकाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموت جوعا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: голодание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fome
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনাহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: famine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebuluran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hunger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 飢餓
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 굶주림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: keluwen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự thiếu ăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பட்டினி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपासमार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: açlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inedia
• Polnisch: zaglodzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: голодування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: foame
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πείνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: honger
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svält
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sult

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAGLODZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaglodzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaglodzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mistrzowie śmierci: Einsatzgruppen - Strona 168

Nazwał on politykę oszczędności opracowa- ną przez ludzi Göringa „umyślnym planem wymordowania mi- lionów niewinnych ludzi poprzez ich zagłodzenie”, „programem morderstwa z premedytacją na skalę tak szeroką, że wprawiła w ...

Richard Rhodes, 2008

Dwadzieścia pięć opowieści wampira - Strona lxxxii

y. (Por. H. Willman-Grabowska, Zagłodzenie się jako protest. Sprawozd. Kom. Orient. PAU, 1951). jako cząstka Siwy, walczył za dobrą sprawę. Obecnie po niezakłóconym LXXXII ZAGŁODZENIE SIĘ PROTESTEM.

Helena Willman-Grabowska, 1955

Kara śmierci w prawie polskim do połowy xiv wieku - Strona 211

ZAGŁODZENIE Znamy tylko nieliczne przypadki zastosowania tej kary. Janko z Czarnkowa mówiąc o karach wymierzanych przez Kazimierza Wielkiego rabusiom wylicza również zagłodzenie („fame mortificari").108 Długosz pisze, ...

Henryk Grajewski, 1956

Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 228

ze spostrzeżeniami poczynionymi przez E. Fromma: „Poczucie kompletnego osamotnienia i izolacji prowadzi do psychicznej dezintegracji dokładnie tak samo, jak zagłodzenie prowadzi do śmierci. Owo powiązanie z innymi nie jest identyczne ...

Katarzyna Duda, 2010

Dzieci i młodzież w latach drugiej wojny światowej - Strona 395

is zagłodzenia dzieci na śmierć podał Ludwig Lehner, który był oprowadzany po zakładzie Eglfing-Haar przez kierownika tego zakładu H. Pfannmiillera: „[...] «Te stwory (miał na myśli wspomniane już dzieci) stanowią w moich ...

Czesław Pilichowski, 1982

O wierności wydarzeniu. Studium na temat poglądów etycznych Alaina ...

Mógł ich dwóch skazać na śmierć przez zagłodzenie. Jednak po upływie kilku sekund esesman powiedział: »Gut« – »Dobrze«. Zgodził się z o. Maksymilianem, przyznał mu rację”. M. Micherdziński, Jeden z nas był świętym..., rozm. przepr.

Sylwia Kłosowicz, 2016

Capreä i Roma

[Tyberiusz] śmierci zwyczajnéj za żadną nie uważał karę; w strasznych męczarniach skonał Drusus — Tacyt [Roczniki VI, 23–24: śmierć Asiniusa Gallusa oraz Druzusa i reakcje Tyberiusza], Swetoniusz [Żywot Tyberiusza 54: zagłodzenie ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

Pamiętnik i inne pisma z getta

Mam taki plan pracy: Przede wszystkim opał: na zagłodzenie dziecka potrzeba bądź co bądź kilkunastu dni, zamrozić je można w ciągu kilku godzin. (Podobno w ciągu całej zimy w wielu sypialniach palono tylko po pięć do dziesięciu razy) ...

Janusz Korczak, 2012

Bez skazy:

Może jedyną rzeczą właściwą dla drapieżnika, który sympatyzuje z mniejszymi stworzeniami i nie akceptuje tego, że urodził się, aby je zabijać, jest zdrada wobec włas​nej natury i zagłodzenie się na śmierć. A może przypomina to urodzenie ...

Jonathan Franzen, 2015

Leonce i Lena

według legendy miał on być szaleńczo zakochany w swej macosze, a Filipa II, który uwięził Don Carlosa, udaremniając próbę jego ucieczki z kraju, podejrzewano o zabicie syna (przez zagłodzenie); w istocie Don Carlos był upośledzony ...

Georg Büchner, 2016