ÜBERSETZUNG VON ZAKAZANIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
zakazanie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von zakazanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zakazanie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
禁止
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
que prohíbe
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
prohibiting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रोक लगाने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يحظر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
запрещающий
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
proibição
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিবারক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
interdisant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
melarang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Verbot
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
禁止
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
금지하는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nglarang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Cấm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தடை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रतिबंध
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yasakçı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
che vieta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
заборонний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
interzice
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απαγορεύει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verbied
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
förbud
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forbyr
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «ZAKAZANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zakazanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zakazanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Księga zakazanych rozkoszy - Strona 18
W sekretnym, zamkniętym na cztery spusty skarbcu przechowywał dziesięć Zakazanych ksiąg, o których istnieniu wiedział tylko on. Gutenberg i Fust przeszli tę samą drogę, choć w różnym czasie, bowiem Gutenberg był trzy lata starszy od ...
2
Śmiech zakazany: antologia dowcipu politycznego Polski Ludowej
Samling af politiske anekdoter fra Polen efter 1945
3
Miąższ zakazanych owoców: Jankowski--Jasieński--Grędziński ; szkice ...
Jankowski--Jasieński--Grędziński ; szkice o futuryzmie Sergiusz Sterna Wachowiak. SERGIUSZ STERNA-WACHOWIAK MIĄŻSZ ZAKAZANYCH OWOCÓW Sergiusz Sterna-Wachowiak MIĄŻSZ ZAKAZANYCH OWOCÓW Jankowski ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1985
Jordan Willis, hrabia Blackmore, grał z uczuciami wielu kobiet z towarzystwa, jednak to pocałunek ukradziony niewinnej córce pastora całkowicie wytrącił go z równowagi.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAKAZANIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zakazanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Dopalacze? Chemii nie da się zakazać
Zakazanie jednej substancji to niewielka przeszkoda dla chemika. W miejsce jednej grupy podstawi inną i wyprodukuje substancję psychoaktywną nieujętą na ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
Lwów chce zakazać świętowania Dnia Zwycięstwa. Może się …
Lwowska Rada Miejska chce się zwrócić do sądu z wnioskiem o zakazanie imprez masowych 9 maja. Tego dnia w krajach byłego ZSRR obchodzony jest Dzień ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
Usunąć relikty komunizmu. Apel kombatantów do władz o prawne …
Apel kombatantów do władz o prawne zakazanie obecności symboli komunistycznych w przestrzeni publicznej. opublikowano: 24 kwietnia · aktualizacja: 24 ... «wPolityce.pl, Apr 15»
Borowski: Trzeba rozważyć zakazanie Rosjanom wjazdu do UE …
"Nie mam przekonania, że sankcje ekonomiczne wobec Rosji, czyli sankcje uderzające w wymianę handlową, byłyby skuteczne" - mówi w rozmowie z RMF FM ... «rmf24.pl, Feb 15»
Rzeźnie szykują pozew zbiorowy. Chcą odszkodowań za zakazanie …
Rzeźnie szykują pozew zbiorowy. Chcą odszkodowań za szkody poniesione w następstwie wprowadzenia zakazu praktykowania uboju rytualnego • PIOTR ... «naTemat, Jul 13»
Frida Wallberg miała krwotok śródmózgowy. Szwecja chce zakazać …
Szanse na jej całkowite wyzdrowienie są spore, ale sprawa wywołała apele o ponowne zakazanie boksu w Szwecji. Tamtejsza federacja przeprowadzi też ... «Sport.pl, Jun 13»
Czy w Polsce możliwe jest zakazanie fajerwerków?
Czy wobec tego wyjściem byłoby zakazanie używania petard i fajerwerków? Zdaniem Krzysztofa Hajdasa to przepis trudny do egzekwowania, a od zakazu ... «Polskie Radio, Jan 13»
Prezes aquaparku rozważa zakazanie nagości w saunach
Prezes aquaparku rozważa zakazanie nagości w saunach. Aneta Augustyn. 05.08.2011. A A A Drukuj. Aquapark we Wrocławiu (Fot. Mieczysław Michalak ... «Gazeta Wyborcza, Aug 11»
Rząd chce zakazać wejścia na mecze ekstraklasy kibicom gości …
Przedstawiciele rządu przedstawili swój kolejny absurdalny pomysł, który ma na celu zakazanie uczestnictwa kibiców gości w meczach na szczeblu ekstraklasy. «fakt.pl, Jun 11»
"Zakazanie Nutelli to ostatnie szaleństwo Brukseli"
Trzeba bronić Nutelli przed Unią Europejską , bo grozi jej delegalizacja i ograniczenie prawa do jej reklamowania - bije na alarm jej włoski producent, a do ... «Interia, Jun 10»