Bedeutung von "zakonserwowac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZAKONSERWOWAC SIE AUF POLNISCH

zakonserwowac sie

ÜBERSETZUNG VON ZAKONSERWOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zakonserwowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zakonserwowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zakonserwowac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保留八月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: preservar agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: preserve August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगस्त रक्षित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحفاظ أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заповедник августа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Preserve agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগস্ট সংরক্ষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: préserver Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ogos memelihara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Preserve August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 8月を保持
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 8 월 보존
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Agustus ngreksa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bảo tồn Tháng Tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆகஸ்ட் பாதுகாக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑगस्ट रक्षण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağustos korumak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preservare agosto
• Polnisch: zakonserwowac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заповідник серпня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: păstra august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Διατηρήστε Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewaar Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bevara augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bevar august

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAKONSERWOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zakonserwowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zakonserwowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polish-English dictionary: - Strona 385

[myśleć, postępować, ubierać sie] conservatively; [wychowywać] traditionally konserwatywn y adi. fj] [osoba] conser- vative; ... ują się w occie pickled cucumbers keep well => zakonserwować się konserwowany Q pp -» konserwować UJ adi.

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Dom śmierci:

Zniekształcone, zakonserwowane. „Plastynacja”. Koszmar, w który Blum zanurzyła się bez wahania. Przeszła przez dwuskrzydłowe barokowe drzwi i przekroczyła próg piekła. Wnętrze spowijał mrok. Wszystko okryto czarną materią, tylko ...

Bernhard Aichner, 2016

Nie bój się:

Harry kolekcjonował swoje trofea – ciągnęła D. D. – Dowiedziałam się, że policja znalazła trzydzieści trzy szklane pojemniki, w których znajdowały się zakonserwowane kawałki ludzkiej skóry. Ukrywał je pod dnem szafy w sypialni. Doktor ...

Lisa Gardner, 2015

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1174

sie ipf. 1. (= robic zaklad) bet; chcesz sie zalozyc? (do you) want to bet?, wanna bet?; zakladac sie z kirns o cos bet sb sth. 2. ... sie pf zob. konserwowac sie. zakonserwowany a. preserved; (w puszce) canned. zakonspirowacp/. conceal. - sie pf ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 385

[myśleć, postępować, ubierać się] conservatively; [wychowywać] traditionally konserwatywnly adi. g] [osoba] conser- ... to keep (well); ogórki dobrze ~ują się w occie pickled cucumbers keep well => zakonserwować się konserwowan y Q pp ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

Limacoidea et Zonitoidea nuda: ślimaki pomrowiokształtne ... - Strona 94

owane ślimaki nadają się do preparowania nawet po kilkudziesięciu latach. Niektórzy zalecają dodawanie do alkoholu paru kropel gliceryny, co zapewnia miękkość tkanek i ułatwia preparowanie. Do konserwacji do badań ...

Andrzej Wiktor, 1989

Zwierzenia: Marek Kwiatkowski w rozmowie z Lidią Nowicką

bo poleciłem konserwować je olejem. Kiedy 20 lat temu, zastanawiano się jak konserwować kamień, zażartowałem wśród znajomych: — Słuchajcie, Stanisław August na rzeźby, które wychodziły z jego pracowni, kazał lać gorący olej.

Marek Kwiatkowski, ‎Lidia Nowicka, 2001

Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...

W dolinie karpackiej, przeciętej nie wielką rzeczką, skupiło się kilkaset chatek wieśniaczych, pośród których bielał się mały ... Wszystko to zakonserwowało się dokładnie jak przedpotopowa muszka w bursztynie, a zakonserwowało się wraz z ...

Wojciech Maniecky, 1856

U źródła - Strona 326

W Świecie Źródła czekaliśmy jedenaście kół aż pojawi się słup światła. Na moje wyczucie długość koła odpowiada naszej dobie. Na ziemi czekaliśmy jedenaście dni i nocy. Twoje zakonserwowane ryby otwierają tunel z jednej strony i ...

Olaf Tumski, 2013

Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...

stron oblewała ich woda, potem nalewa się wody. Do tey ile kto chce wsypuie się popiołu z zdrowego świeżego drzewa * wiedzieć bowiem trzeba, iż się do tego nie zda popioł ... Sposob zakonserwowania piwa przez kilka lat od zakwaitiienia* ...

Albrecht Daniel Thaer, 1820