Bedeutung von "zaoszczedzenie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZAOSZCZEDZENIE AUF POLNISCH

zaoszczedzenie

ÜBERSETZUNG VON ZAOSZCZEDZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zaoszczedzenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zaoszczedzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaoszczedzenie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保存
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: guardar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Save
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सहेजें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حفظ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сохранить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Salvar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংরক্ষণ করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sauvegarder
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jimat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: speichern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 保存
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Simpen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lưu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேமி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जतन करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kaydet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Salva
• Polnisch: zaoszczedzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зберегти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Salvare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σώσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Save
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Spara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lagre

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAOSZCZEDZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaoszczedzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaoszczedzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zeszyty naukowe - Wydanie 42 - Strona 54

żeli od wielkości dodatkowych nakładów inwestycyjnych związanych z zaoszczędzeniem potrzebnych rozmiarów pracy zależy wielkość nadwyżki funduszu inwestycyjnego jaką można przeznaczyć na dodatkowe zwiększenie volumenu ...

Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1962

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 837

Zaoszczędzenie krwi obcej jest wtedy możliwe, jeżeli utrata krwi rozcieńczonej lub z niskim hematokrytem podczas operacji będzie mogła być początkowo wyrównywana podażą roztworów koloidowych, jak np. hydroksyetylowanej skrobi.

Reinhard Larsen, 2013

Niepłodność - Strona 141

Innymi słowy, witryfikacja jest szybsza i pozbawiona typowych wad tradycyjnego wolnego mrożenia. Wstępne dane wskazują, że witryfikacja w IVF pozwala na zaoszczędzenie zarodków, które w dużej liczbie przeżywają po rozmrożeniu.

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 196

... konfliktów, czy można by spowodować zaoszczędzenie tych konfliktów (mit dzieciństwa nirwanicznego i wychowania doskonałego)? Takie pytania odnajdujemy bezpośrednio w praktyce klinicznej. O ile agresywność jest bezdyskusyjną ...

Daniel Marcelli, 2013

Zespoly padaczkowe - Strona 132

... Tanvir U. Syed Chirurgiczne leczenie padaczki obejmuje wycięcie tkanek mózgu, dlatego istotnym elementem jest zaoszczędzenie właściwie funkcjonujących i niezbędnych obszarów kory przylegających do strefy padaczkorodnej. Obszary ...

Mary Ann Werz, 2013

Twoje prawa. Zakupy w Internecie - Strona 6

I znakomicie, bo to nie tylko możliwość wygodnego zrobienia zakupów (co zachęca zwłaszcza wtedy, kiedy na dworze pogoda nie zachwyca), ale także sposób na zaoszczędzenie sporej ilości pieniędzy – towary w Internecie często są sporo ...

Maciej Żółtowski, 2015

Wykład prawa karnego procesowego - Strona 321

... stygmatyzacji (wiążącej się z koniecznością zasiadania na ławie oskarżonych), a z drugiej – chodzi o zaoszczędzenie Skarbowi Państwa zbędnych wydatków związanych z angażowaniem instytucji sprawujących wymiar sprawiedliwości w ...

Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012

Koncepcja języka poetyckiego awangardy krakowskiej - Strona 118

Jest ona prawie zawsze skróconym porównaniem poetyckim. Zaoszczedza sie przy niej porównawcze Jak", które tak dlugo bylo nudnq wanilia kucharstwa literackiego; zaoszczedza sie orze- czenie zdania porównawczego przy porównaniach ...

Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998

Głowa Niobe

Twarz mu nabrzmiała i górny guzik od jego koszuli znalazł się w poważnym niebezpieczeństwie. – Każdy ma czasem ochotę zamordować swoją byłą żonę. Można zaoszczędzić ładną sumkę na alimentach. – Czy pan znowu coś insynuuje?

Marta Guzowska, 2013

Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 83

Co dziwne, nie zarabiając pieniędzy w ogóle, udawało mu się zaoszczędzić więcej niż w czasie, kiedy normalnie zarabiał. ... przy oszczędnym trybie życia potrafił zaoszczędzić kilkanaście funtów tygodniowo z tego, co otrzymywał od państwa.

Radosław Żubrycki, 2012