Bedeutung von "zaprzeszlosc" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZAPRZESZLOSC AUF POLNISCH

zaprzeszlosc

ÜBERSETZUNG VON ZAPRZESZLOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von zaprzeszlosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zaprzeszlosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaprzeszlosc» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Russisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zaprzeszlosc
• Polnisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zaprzeszlosc
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zaprzeszlosc

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAPRZESZLOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaprzeszlosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaprzeszlosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...

2x imperfektywna zaprzeszłość , perfektywna za-zaprzeszłość , imperf ektywna za-zaprzeszłość, perfektywna za-za-zaprzeszłość (sic!): Das war so gewesen: Wir hatten da alle vor der Tur gesessen ( imperfektive Vorvergangenheit ; imperf ...

Wacław Cockiewicz, 1992

Polski język ogólni XIX wieku. 2. Fleksja: - Strona 177

Czas zaprzeszły; słabnięcie żywotności i stylizacja Uzus Form czasu zaprzeszłego zebrano 78; z 2 wyjątkami są to tylko formy 3 osoby liczby poj. lub mn. Różne badania, zwłaszcza A. Kowalskiej, wskazują na to, że czas zaprzeszły się cofa, ...

Irena Bajerowa, 1992

Odpowiedniki czeskiego aorystu w Biblii królowej Zofii: (Genesis-Iosue)

1. poj. czasu zaprzeszłego typu by ('był') wsadził były obecne w pierwowzorze Rozmyślania przemyskiego. „Działając konsekwentnie, powinien był je kopista usunąć jako archaizmy błędnie sugerujące tryb warunkowy i zastąpić formami typu ...

Ewa Deptuchowa, 2008

Gramatyka współczesnej polszczyzny kulturalnej w zarysie - Strona 123

Formy czasu zaprzeszłego : ich budowa i znaczenie. A. Budowa. Forma czasu zaprzeszłego składa się z osobowej formy czasu przeszłego oraz z dawnego imiesłowu przeszłego (równego 3 os. czasu przeszłego) słowa być odnośnego ...

Zenon Klemensiewicz, 1947

Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, 19 ...

Liczba uczniów zapisanych tego wydziału wynosiła w roku uplynionym 46, a zatem więcej 14 niż w roku zaprzeszłym. Pomiędzy tymi było 27 duchownych, a 19 świeckich. "Wciągu roku ubyło z nich trzech duchownych, a dwóch świeckich, ...

Warsaw univ, 1827

Kształtowanie się systemu polskiego języka literackiego w XVIII wieku

Kurczy się używalność czasu zaprzeszłego w tej grupie, która dotąd była główną jego bazą, tj. w zdaniach podrzędnych o czynności wcześniejszej od czynności zdania nadrzędnego (już tylko 30 %). Natomiast o wiele częściej niż dawniej ...

Irena Bajerowa, 1964

Tajemniczy ogród:

Zmienia się także Mary, samolubna brzydula przemienia się w piękną i szlachetną dziewczynę. W ten sposób Tajemniczy ogród daje wyraz przekonaniu o uzdrowicielskiej mocy przyrody, charakterystycznej dla Frances Hudson Burnett.

Frances Hudson Burnett, 2016

Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 26

620 HJP. Jako dowód na zanikanie czasu zaprzeszłego już z końcem XVIII w. autor HJP przytacza słowa Kopczyńskiego: „Niektórzy do trzech czasów dodają czwarty i nazywają go zaprzeszłym: ale prawdziwie masz tylko trzy czasy: przeszły, ...

Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991

Z zagadnień językoznawstwa ogólnego - Strona 138

W 1. os. sing. czasu zaprzeszłego trybu łączącego (-asse) -e jest spowodowane wpływem 1. os. sing. czasu teraźniejszego trybu łączącego (-e). Tak samo się ma rzecz z 2. os. sing. czasu zaprzeszłego trybu łączącego (-asses) i 2. os. sing.

Witold Mańczak, 1970

Gramatyka języka włoskiego

ZDANIE PODRZœDNE ZDANIE GŁÓWNE Se+ tryb łãczãcy czasu zaprzeszłego tryb warunkowy tera#niejszy Seavessi mangiato di meno, adesso non avresti mal di pancia. Gdybyffl mniej jadła, teraz nie bolał by ció brzuch. Seavessimo letto i ...

Lingea Sp. z o.o., 2014