Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zastosowac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZASTOSOWAC SIE AUF POLNISCH

zastosowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZASTOSOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZASTOSOWAC SIE

zastodole
zastoina
zastoinowy
zastoisko
zastoiskowy
zastoj
zastojowy
zastole
zastolny
zastopowac
zastopowanie
zastosowac
zastosowalnosc
zastosowalny
zastosowanie
zastosowany
zastosowywac
zastosowywanie
zastrachanie
zastrachany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZASTOSOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von zastosowac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZASTOSOWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zastosowac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZASTOSOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zastosowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zastosowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zastosowac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

执行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cumplir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

comply
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पालन ​​करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الالتزام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соблюдать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obedecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেনে চলতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se conformer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk memohon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entsprechen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

従う
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

준수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tundhuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuân theo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணங்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पालन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soddisfare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zastosowac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дотримуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se conforma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμμορφώνονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voldoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

följa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etterkomme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zastosowac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZASTOSOWAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zastosowac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zastosowac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZASTOSOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zastosowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zastosowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Acquartierńrsi, v, r. zakwaterowac' sie. Acqunrzente , wodka, f. ... Acqniéscere, v.n.uspokoié sie, nasycíc' sie. _ Acquisito, a. nabyty талией. ... f. s ojenie, uklad. _ А attare, v. a. spajaé, przystosowywac', — tarsi, zastosowac' sie. ' Adatto, a.
Ignacy Plaskowski, 1860
2
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne z uwagą na ...
... na haltyckiém Pomorzji, moìemy bezpiecznie to, co rzeczeni ivyrzekli pisarze, do Polanów zastosowac', zta uwaga, ie szczególy о nich podane te” które odosohnione w dziejach stoja, i do slowiańskiéj narodowoéci zastosowac' sie nie daja, ...
Wacław Aleksander MACIEJOWSKI, 1846
3
Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 103
Mówimy tedy: pieć w dziesieciu mieści sie (a nie: mieszcza się) dwa razy; trzy razy dwa jest sześć (a nie sa), więc tak samo: ... (St. K.) Czy należy mówić: nie da sie zastosować to przysłowie (= to przysłowie nie może być zastosowane), czy też: ...
Roman Zawliński, 1901
4
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a mianowiciéy ...
... wszelkiego zarozuroial'osci zarzutu , usprawiedliwia : daleki nawet od tego iestem mniemania aby proponowanc prze- zemnie nrzadzania sie wzory, wszystkie i wszçdzie i bez moditikacii, których lokalnosci wyinagaia , zastosowac sie daïy; ...
Antoni Ostrowski, 1834
5
Pisma rozmaite: Zawieraiąca wiadomości względem języka, literatury i ...
Водвореше : zna- czy : usadoxvienie sie na mieyscn przez xvy- slaivienie potrzebnych do usadoxvienia sip za- ... stworzyc, w pier- wotném onego znaczeniu, tak Leopolita iako tez Wuiek, w tiumaczeniu swém zastosowac sie mu- sieli, ...
Ignacy B. Rakowiecki, 1834
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 272
i. Gwatcic nature; zadawac gwah naturze «postepowac wbrew przyrodzonym wtasciwosciom, wrodzonym sklonnosciom kogos lub czegoá»: (...) twierdzi równoczeánie, ze trzeba zastosowac sie do praw natury, ale ze ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 603
... se przystosowac siç, dopasowac sie., dostroic sie., usto- sunkowac sie. przychylnie prilagàdljiv, -a, -o dajqcy sie, zastosowac; ïatwo asymilu- j%cy sie, prilagodávaHi se, prilagbdäväm se, -jü se, p. p. p. -gödävän, vri. stosowac sie., przystoso- ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
8
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
... musiat bye w utworach swych poeta, malarzem, he- raldykiem, d/.iejopisem : ostatni przeciez szczçsliwsi od pierwszego , ze kiedy wyrabiaja,cy srebro jeden tylko pocbwycié mógt przedmiot , oni do kazdéj zastosowac sie. mogli okolicznosci ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
Gwagnin о dawiiych kolasach zmudzkich i ru- skich (со i do litcwskich zastosowac sie dajc), w swo- jéj Kvonice powiada: 233). „Kolasy maja, proste, bez zadnego zelaza, wicia- • mi i rozmaitemi powrozy pokrçcone: kolo jedno z je- dnego ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
10
Halka: opera Stanisława Moniuszki : 100 lat na scenie 1858-1958
Franciszka Brzeziñskiego: „Pod dobra wrózba. rozpocza.1 sie. wczoraj sezon opery. ... tj. narzucenia swej „woli dyrygenta" cale- mu zespolowi, w polaczeniu z gie.tkoscia dobrego akompaniatora, umiejacego zastosowac sie. do spie- waków, ...
Jozéf Grubowski, 1958

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZASTOSOWAC SIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zastosowac sie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Na granicy Austrii ze Słowenią powstanie płot. "Ostatnio grupy …
Kryzys, z którym musimy się zmierzyć, to prawdopodobnie największe wyzwanie ... Europa powinna wysluchac i zastosowac sie do rad Abbota, w koncu ma ... «Polska The Times, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zastosowac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zastosowac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż