Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zawojowywanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAWOJOWYWANIE AUF POLNISCH

zawojowywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAWOJOWYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAWOJOWYWANIE

zawodzacy
zawodzenie
zawodzic
zawodzic sie
zawoj
zawoja
zawojka
zawojowac
zawojowanie
zawojowywac
zawojski
zawokowac
zawolac
zawolanie
zawolany
zawolczenie
zawolczyc
zawoloka
zawolzanski
zawolze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAWOJOWYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von zawojowywanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAWOJOWYWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zawojowywanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAWOJOWYWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zawojowywanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zawojowywanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zawojowywanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zawojowywanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zawojowywanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zawojowywanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zawojowywanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zawojowywanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zawojowywanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zawojowywanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zawojowywanie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zawojowywanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zawojowywanie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zawojowywanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zawojowywanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zawojowywanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zawojowywanie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zawojowywanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zawojowywanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zawojowywanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zawojowywanie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zawojowywanie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zawojowywanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zawojowywanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zawojowywanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zawojowywanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zawojowywanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zawojowywanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zawojowywanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zawojowywanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAWOJOWYWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zawojowywanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zawojowywanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAWOJOWYWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zawojowywanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zawojowywanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
... od zawojowaé; czas. niedokonany; zawojowujç, zawojowujesz, zawojowuj, zawojowywal, zawojowywalismy [zawojowywalismy], zawojowywalibyámy [za- wojowywalibyámy], zawojowywany; rzecz. zawojowywanie; dokonany zawojowaé; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
P-Ż - Strona 708
(śpiewać żałośnie) to sing plaintively; to croon zawojować vt pers — zawojowywać vt imperf 1. (podbić) to conquer; to subdue 2. (poddać swej woli) to subdue; to gain ascendency (kogoś over sb) 3. (podbić cxyjeí serce) to win (kogoś sb's) ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Rys dziejów narodu polskiego: od najdawniejszych czasów znanych do ...
Celem tej wyprawy było zbudowanie w kraju litewskim silnej warowni , z którejby okoliczne powiaty i ziemie mozna zawojowywać, i dla tego prowadzono z sobą prócz tysięcy rzemieślników wszelki potrzebny budulec i ogromne zapasy ...
Henryk Schmitt, 1857
4
Thucydidesa Historya wojny peloponneskiéj - Strona 8
Na lądzie zaś wojna, z któréjby jakaś potęga utworzyła się, żadna nie powstała; lecz wszystkie które i miały miejsce, pomiędzy pogranicznymi poszczególnie toczyły się, a na zakrajowe wyprawy daleko od swéj ojczyzny ku zawojowywaniu ...
Thucydides, 1861
5
Historya prawdziwa o Petrku Właście palatynie, którego zwano Duninem
... na wsi każdy w domu u siebie był panem. Obyczaj miejski przynosili z sobą cudzoziemcy, Niemcy najwięcéj. Jeszcze dla nich nie nadszedł był czas zawojowywania koloniami swemi krajów całych, jak to późniéj rozpoczęli, ale już w VI ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Bezpieczeństwo międzynarodowe czasu przemian: ... - Strona 270
Państwa miały prawo do podboju i zawojowywania, do nabywania terytoriów przez odwołanie się do siły militarnej2. Pierwszą próbę ograniczenia użycia siły w stosunkach międzynarodowych podjęto w II konwencji haskiej z 1907 r., zwanej ...
Roman Kuźniar, ‎Zdzisław Lachowski, 2003
7
Na Królewskim dworze: czasy z roku 1331 - Strona 72
Kobiety na dworze francuskim nawykły wszystkie grać znaczną rolę; ona żyła już, widziała dość dużo, ma doświadczenie i z pewnością jedzie nie dać się zawojować, ale zawojowywać. — Król jest ostrzeżony, — odpowiedziała Niemka — tem ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1929
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. (= doznawać zawodu) be disappointed (na kimś I czymś with sb/sth); zawiodła się w miłości she was disappointed in love. zawojować pf, zawojowywać ipf. conquer. zawołać pf. 1. (= krzyknąć) ery out. 2. (= przywołać) cali. zawołanie n.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Dzieła: Historja pierwotna Polski. Wyd. 1. z rękopismu - Strona 261
Zawojowanie to dokonywało się z okrucieństwem. Oto co w tym względzie mówi najstarszy kronikarz węgierski, pisarz króla Beli, anonymus regis Belae notarius. «Dusza ich, mówi to o Węgrach, w owej chwili niczego innego nie żądała, jak ...
Julian Bartoszewicz, 1878
10
Historja pierwotna Polski - Tom 1 - Strona 261
«Dusza ich, mówi to o Węgrach, w owej chwili niczego innego nie żądała, jak zawojowywać ziemie, podbijać narody, rozkoszować się pracami wojennemi, bo Węgrowie cieszyli się wtenczas przelaniem krwi ludzkiej, jak cieszy się pijawka, ...
Julian Bartoszewicz, 1878

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zawojowywanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zawojowywanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż