Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zdejmowac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZDEJMOWAC SIE AUF POLNISCH

zdejmowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZDEJMOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZDEJMOWAC SIE

zdeglomerowac
zdegradowac
zdegrengolowac
zdegustowac
zdegustowany
zdehumanizowac
zdejmac
zdejmik
zdejmikowac
zdejmowac
zdejmowanie
zdekantowac
zdekapitalizowac sie
zdekapitalizowany
zdekatyzowac
zdeklarowac
zdeklarowac sie
zdeklarowany
zdeklasowac
zdeklasowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZDEJMOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von zdejmowac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZDEJMOWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zdejmowac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZDEJMOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zdejmowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zdejmowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zdejmowac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八月起飞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despegar en agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

take off in August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त में बंद रखना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلع في أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снять в августе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decolar em agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগস্টে অপসৃত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décoller en Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bermula pada bulan Ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nehmen Sie im August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月に離陸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8 월에 이륙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njupuk mati ing Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cất cánh vào tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் எடுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट मध्ये बंद घ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos ayında kalkışının
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decollare nel mese di agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zdejmowac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зняти в серпні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decolare în luna august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απογείωση , τον Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

af te neem in Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ta fart i augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ta av i august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zdejmowac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZDEJMOWAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zdejmowac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zdejmowac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZDEJMOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zdejmowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zdejmowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
'll'b n s b m e ‚ sf. ubranie się jakiéj rzeczy. przebrania ię czego. njętck. ubywanie. ubytek. słabość. ujma. umniejszanie się; upadanio; - bet fleanibeit. th. zmniejszenie się choroby; odbieranie. zdjęcie. zdejmowanie; — be: {Rechnung słuchanie ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Dziurki u poszewek przeciagano wsta/.ka , lub zszy wano lekko niciq, azeby, gdy sie, zbruczq , lacno zdejmowac sie, daly do prania, a zakladac iane. Komu piernat byt niedo- godny, i wolal twardsze poslanie, uzyl spre.?.ystego z wlosów ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
3
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 181
Mój tata knipsnól malego sornika. schacharzic sie, schacharzyc sie — zdeprawowac siç: Jak mu baba umarla, to sie blank ... Schróñ sie, bo mi sam ino ^awod^os% seblyc (sie) — zdjac odziez, ro- zebrac siç: Sebleka cie, bo tu jest ^a gorko.
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 145
rosolic 145 roz(e)smiaé sie rosolic — moczyc w osolonej wodzie (rosоle) osolone sadlo, oszczypki (obecnie równiez ... rozpusz- czony rozbieraé (sic) <lozbiyrac (sie)> — zrzucac, zdejmowac ubranie; rozpoczynac siç (o chorobie); <cosi go juz ...
Józefa Kobylińska, 2001
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona xxxii
Lecz gdy już i pronuncyacya zmieszała się, i przeciwny pisania nałóg już się zakrzewił, niech się już i błąd zostanie; ... Szpuntujemy zaś niepotrzebnie następujące słowa: zdjąć, zdejmować, gdy w nie wtrącamy d; nie wkładali go dawni, lecz ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
... bogactwa 42 zbierac kapitat 42 zbierac sie 868 zbieznie 494 zbieznosc 880 zbieznosc wypadków 298 zbiezny 496, 881 ... zdegenerowany 128 zdegradowac 830 zdegustowany 841 zdejmowac 245, 722 zdejmowac koldre 448 zdejmowac ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 115
The imperfective verb znajdowac sie means 'to be found/present', e.g. Tutaj /n.1jiliija sie stare mury. ... dressed rozbierac sie rozebrac sie get undressed przebierac sie przebrac sie get changed wktadac wtozyc put on zdejmowac zdjac take off ...
Dana Bielec, 2004
8
Słownik polskich błędów językowych - Strona 273
zblazniemy sie. 273 zdja.c ¡zblazniemy siç = zbla- znimy siç. Zborów: ze Zborowa. zbój nie: zbójec: bez tego oie mozna byc Izbójcem — bez tego nie mozna byc zbójem. ... ¡zdejmia — zdejma. zdejmowac nie: zdejmy- wac, nie: zdejmac.
Stanisław Słonski, 1947
9
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 730
ZDEJMOWAC (1) cz «áciqgaé co z sie- bie, rozbierac siç z czego»: Przy Swiecy zdeymuiq wszystek Ornament. 55v. formy: cz. ter. lm. 3 os. ZDELIKATNIEC (1) cz «staé siç deli- katnym, slabym»: Oni [sc. Turcy] tylko Tatarami a Brancami [sc.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 279
Bliskoznaczne: mianowac. zatrudniaé. Antonimy: dymisjonowac. zdejmowac, zwalniac. Pochodne: zob. za-instalowac; zob. tez: instalowaé sie, instalowanie. instalowac sie poch, od instalowaé; czas. niedokonany; instalujç sie, instalujesz sie, ...
Halina Zgółkowa, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zdejmowac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zdejmowac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż