Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zdumiewac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZDUMIEWAC AUF POLNISCH

zdumiewac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZDUMIEWAC


dobrzmiewac
dobrzmiewac
domniewac
domniewac
dosiewac
dosiewac
dospiewac
dospiewac
gniewac
gniewac
miewac
miewac
nabrzmiewac
nabrzmiewac
nadziewac
nadziewac
nagniewac
nagniewac
nasiewac
nasiewac
naspiewac
naspiewac
nawiewac
nawiewac
obrzmiewac
obrzmiewac
obsiewac
obsiewac
obsmiewac
obsmiewac
obwiewac
obwiewac
ocmiewac
ocmiewac
odbrzmiewac
odbrzmiewac
odsiewac
odsiewac
odspiewac
odspiewac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZDUMIEWAC

zdubbingowac
zdublowac
zduchowniec
zdumialosc
zdumic
zdumiec
zdumiec sie
zdumienie
zdumiewajaco
zdumiewajacy
zdumiewanie
zdumiony
zdumniec
zdun
zdunowa
zdunowna
zdunowy
zdunska wola
zdunski
zdunskowolski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZDUMIEWAC

odwiewac
odziewac
olsniewac
opiewac
osiewac
osmiewac
ospiewac
owiewac
oziewac
pobrzmiewac
podsiewac
podsmiewac
podwiewac
podziewac
pogniewac
pogrzmiewac
polsniewac
ponabrzmiewac
ponadziewac
ponasiewac

Synonyme und Antonyme von zdumiewac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZDUMIEWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zdumiewac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZDUMIEWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zdumiewac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zdumiewac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zdumiewac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

惊奇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asombrar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

amaze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्मित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدهش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удивлять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

surpreender
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তম্ভিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étonner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memukau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verblüffen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

びっくりさせます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

놀라게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggumunake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm kinh ngạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவர்வது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आश्चर्यचकित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şaşırtmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stupire
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zdumiewac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дивувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uimi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καταπλήξτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Amaze
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amaze
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zdumiewac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZDUMIEWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zdumiewac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zdumiewac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZDUMIEWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zdumiewac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zdumiewac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1340
AKCENT. zdumieć się \wym. zdumieć sie, nie: zdumniec sie] dk III, forma dokonana czas. zdumiewać się. Zob. AKCENT. zdumienie n I, blm, książk. □< mocne zdziwienie": Nieopisane, niesłychane zdumienie. Wyraz zdumienia na twarzy.
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1478
«zalameó, przerazic» П eos zdruzgotalo к o go s : Zdruzgotala go wiadomoác o smierci brata. zdumiec [wym. zdumiec, nie: zdumniec] dk III, forma dokonana czas. zdumiewac. zdumieé sie, [wym. zdumieé sie, nie: zdu- mniec sie] dk III, forma ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Pałac Ostrogskich
On zdumiewa”. Niestety, zapamiętano te słowa. Inni postanowili robić tak samo, prześcigając się w zdumiewaniu, a nie w zachwycaniu. Oczywiście, zdumienie jest częścią zachwytu – ale nie odwrotnie. Dobrze jest, gdy coś nas tak zachwyca, ...
Tomasz Piątek, 2008
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 146
Ogsł.: cz. divit se 'dziwić się', r. divit', divljii 'zadziwiać, zdumiewać', divit'sja 'zdumiewać się, dziwować się, podziwiać', scs. diviti sę 'zdumiewać się'. Psł. *diviti, *divp 'patrzeć z podziwem, obserwować; wprawiać w podziw, w zdumienie, ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Jan Paweł II--obrońca godności człowieka: materiały z sesji naukowej ...
lecz zdumiewa się człowiek! Próg, który świat w nim przekracza, jest progiem zdumienia'0. Jerzy Święch zauważa, że Tryptyk jawi się jako dzieło zamknięte w kilku słowach", które pełnią funkcję słów kluczy. Należą do nich niewątpliwie takie ...
Małgorzata Rybka, 2008
6
Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). W dwóch ...
Tam dalej, zamknięte szczelnie jak w klatce, olbrzymim murem Chiny, zdumiewają nas tym nienaturalnym stanem, który samowolnie i z namysłu, obrała sobie od tak dawna , jedna wielka cząstka społeczeństwa, odosobniając się zupełnie od ...
Władysław Wężyk, 1842
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. emocja. zdumiewaé poch, od zdumieé; czas. niedokonany; zdumiewam, zdumiewasz, zdu- miewaj, zdumiewal, zdumiewalismy [zdu- micwalismy], zdumiewalibyámy [zdumiewa- libyámy], zdumiewany; rzecz. zdumiewanie; dokonany ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1321
Babcia zdumiewa każdego swoją żywotnością... Zdumiało mnie, że jednak się pojawił- Zauważył jasne ostre światło, spojrzał i zdumiał się... Starzejemy się i zdumiewamy zachodzącymi zmianami... Gdy czytam dziś te słowa, zdumiewam się, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Między oryginałem a przekładem: Wznioslosc i styl w przekladzie
HejioBeK nepexojmn BMecre c Hhmh Ha BOjiHe H3yMjieHHH [107] Zdumiewając się, wciąż się wyłaniał [10] H3yMjieHHbiH, oH noaBjiancs [107]. W kilkunastu przytoczonych wersach Tryptyku rzymskiego leksem zdumiewać i utworzone od ...
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, ‎Urszula Kropiwiec, 2008
10
Karol Wojtyła - poeta - Strona 62
z niej, że zdolność zdumiewania się jest cechą arcyludzką, wyróżniającą człowieka spośród stworzeń. „Potok się nie zdumiewa", tłumaczy autor, „lecz zdumiewa się człowiek!" (TR, s. 510); dlatego człowiek zawsze „był ...
Jacek Głażewski, ‎Witold Sadowski, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zdumiewac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zdumiewac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż