Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zemsta" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZEMSTA AUF POLNISCH

zemsta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ZEMSTA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zemsta» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rache

Zemsta

▪ Revenge - Rache an einer Person oder Gruppe für vergangenes Böse ▪ Revenge - die Komödie von Alexander Fredro und ihr Drehbuch: ▪ Revenge - 1956er Film, ▪ Rache - 1960er Fernsehrepertoire, ▪ Revenge - 1961 Television Theatre, ▪ Revenge - Rekonstruktion eines Fernsehtheaters aus dem Jahr 1968 ▪ Revenge - Rekonstruktion eines Fernsehtheaters aus dem Jahr 1972 ▪ Revenge - Re-Inszenierung eines Fernsehtheaters 1994 ▪ Revenge - Film 2002, ▪ Revenge - Film 2009, ▪ Rache , ausgestellt seit 2011, ... ▪ Zemsta – odwet na osobie lub grupie za doznane wcześniej zło ▪ Zemsta – komedia Aleksandra Fredry i jej ekranizacje: ▪ Zemsta – film z 1956 roku, ▪ Zemsta – spektakl Teatru Telewizji z 1960 roku, ▪ Zemsta – spektakl Teatru Telewizji z 1961 roku, ▪ Zemsta – spektakl Teatru Telewizji z 1968 roku, ▪ Zemsta – spektakl Teatru Telewizji z 1972 roku, ▪ Zemsta – spektakl Teatru Telewizji z 1994 roku, ▪ Zemsta – film z 2002 roku, ▪ Zemsta – film z 2009 roku, ▪ Zemsta – serial, emitowany od 2011 roku,...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zemsta» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZEMSTA


a prima vista
a prima vista
a vista
a vista
abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
absenteista
absenteista
absolutysta
absolutysta
abstrakcjonista
abstrakcjonista
absurdalista
absurdalista
administratywista
administratywista
adwentysta
adwentysta
aferzysta
aferzysta
afirmatysta
afirmatysta
aforysta
aforysta
afrykanista
afrykanista
agelasta
agelasta
agonista
agonista
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akademista
akademista
pomsta
pomsta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZEMSTA

zemdlenie
zemdlic
zemdlony
zemeckis
zemelka
zemerytowac
zemglec
zemknac
zemla
zemlec
zemocjonowac
zemocjonowac sie
zemocjonowany
zemplenski
zemrzec
zemscic
zemscic sie
zemsciwy
zemszczenie sie
zemulgowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZEMSTA

akcjonalista
akcjonista
akcydensista
akmeista
akordeonista
aktualista
aktywista
akupunkturzysta
akwaforcista
akwarelista
akwarysta
alarmista
alcesta
alchemista
alchimista
alcista
aleatorysta
algebraista
algebrzysta
alibista

Synonyme und Antonyme von zemsta auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZEMSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zemsta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZEMSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von zemsta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zemsta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zemsta» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复仇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

venganza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

revenge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتقام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

месть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vingança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিশোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vengeance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membalas dendam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復讐
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbales
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trả thù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழிவாங்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intikam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vendetta
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zemsta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răzbunare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκδίκηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wraak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hämnd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hevn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zemsta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZEMSTA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zemsta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zemsta auf Polnisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ZEMSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zemsta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zemsta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zemsta o smaku Latte: - Strona 21
Konsekwencje tej tajemnicy poliszynela były proste do przewidzenia – nikt nie chciał pływać jednostkami nie gwarantującymi pełnego bezpieczeństwa na swoim pokładzie. „Zemsta jest potrawą, która najlepiej smakuje na zimno” – pomyślała, ...
Monika Holyk-Arora, 2015
2
Zemsta
Ona ucieka przed mafijna zemsta.
Katarzyna Michalak, 2016
3
Zemsta
Aleksander Fredro. Aleksander FREDRO Zemsta Ş: (UTC) Ë $ ? § \, Zemsta * * * Aleksander Fredro Strona redakcyjna ISBN: 978-83-7991-266-7. Front Cover.
Aleksander Fredro, 2015
4
Koszmarny Karolek. Zemsta Gangu Purpurowej Ręki
zeM5TA GANGU puRpURoWEJ RĘKI Francesca Simon Ilustrował Tony Ross Przekład Maria Makuch Maria Jaszczurowska ZIEl3emotikon Kraków 20 | 4 ZEMSTA KOSZMARNEGO KAROLKA 1 ZEMSTA KOSZMARNEGO KAROLKA KLAP!
Francesca Simon, 2015
5
Zemsta
Sytuacja polityczna w Polsce coraz bardziej się komplikuje.
Małgorzata Gutowska-Adamczyk, 2016
6
Zemsta kobiet
Marcin Brzostowski (ur. 1969) – autor powieści „Pozytywnie nieobliczalni”, „Radio miłość nadaje!”, „I tak skończymy w więzieniu! czyli Tryptyk Polski (bez trzeciej części)”, „Podpalę wasze serca!”; zbioru miniatur ...
Marcin Brzostowski, 2013
7
Pisma wszystkie: Zemsta. Ciotunia. Dożywocie. Rymond.- Komedie; ...
Autograf (brulion) «Zemsty». Koniec aktu pierwszego, wiersze 491—506 392—393 (Rękopis w Bibliotece Zakładu im. Ossolińskich we Wrocławiu, sygn. 7151, strona 24) 3. Autograf (brulion) «Zemsty». Fragment czwartej strony (koniec ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZEMSTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zemsta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Zamachy w Paryżu to zemsta za marginalizowanie muzułmanów"
Zemsta za marginalizowanie społeczności muzułmanów we Francji i odpowiedz za zaangażowanie militarne tego kraju na terenach wyznawców Islamu - tak o ... «Interia, Nov 15»
2
Zemsta emerytki na spadkobiercach: zniszczyła milion euro
Austriacka emerytka bezpośrednio przed śmiercią podarła banknoty o wartości blisko miliona auro. Wszystko wskazuje na to, że była to zemsta na ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
3
Zemsta będzie
Wiesław Władyka przywołał słowa Jarosława Kaczyńskiego, który wczoraj obiecywał podczas konwencji, że zemsty ze strony PiS nie będzie. Ale, jak twierdzi ... «Newsweek Polska, Okt 15»
4
Petru: Dla Kaczyńskiego liczy się tylko zemsta a dla PO trwanie!
Według niego jedyną motywacją dla prezesa PiS, Jarosława Kaczyńskiego, jest zemsta. Jak mówi: - Głównym celem Kaczyńskiego jest zemsta. Jemu nie ... «SE.pl, Sep 15»
5
Zemsta kochanki w "M jak miłość" i zaskakujące informacje o …
Odtrącona kochanka w najbliższych odcinkach "M jak miłość" dokona zemsty. Nie wszystko pójdzie jednak zgodnie z planem. Oprócz tego przyglądamy się ... «Onet.pl, Sep 15»
6
Podpalił drzwi urzędu w Zgorzelcu. Zemsta za wymeldowanie z …
78-letni mężczyzna został zatrzymany przez policję za podpalenie drzwi urzędu miejskiego w Zgorzelcu (woj. dolnośląskie). - To była zemsta za wymeldowanie ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
7
Spłonęło w budynku 6 aut. Porachunki gangów, czy zemsta
Nie porachunki gangów, a zemsta zwolnionego pracownika? Do nowej hipotezy w śledztwie dotyczącym spalonych w podziemnym garażu samochodów dotarł ... «TVN24, Aug 15»
8
Dziecięcy szpital kliniczny oddaje tomograf firmie z...
Mówią, że ten krok to zemsta dyrekcji za udział w strajku i sporze zbiorowym. Ich zdaniem, tak dyrekcja chce m.in. zlikwidować związek zawodowy techników ... «Kurier Poranny, Aug 15»
9
Serial "Zemsta" znika z anteny. Nie będzie nowego sezonu
Realizowany od 2011 roku serial "Zemsta" znika z anteny. Finałowy odcinek czwartego sezonu dramatu z udziałem Emily VanCamp i Madeleine Stowe zamknie ... «Onet.pl, Apr 15»
10
Podejrzany o pedofilię: To zemsta byłej dziewczyny. Skrzywdziła …
Sprawa nie jest taka jednoznaczna - mówi nowotarska prokurator Bernadetta Jarosz-Zaczyńska, prowadząca sprawę. WIDEO: Oskarżony o pedofilię: To zemsta ... «Gazeta Krakowska, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zemsta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zemsta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż