Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zgryzc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZGRYZC AUF POLNISCH

zgryzc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZGRYZC


dogryzc
dogryzc
gryzc
gryzc
nadgryzc
nadgryzc
nagryzc
nagryzc
obgryzc
obgryzc
odgryzc
odgryzc
ogryzc
ogryzc
podgryzc
podgryzc
pogryzc
pogryzc
przegryzc
przegryzc
przygryzc
przygryzc
rozgryzc
rozgryzc
ugryzc
ugryzc
wgryzc
wgryzc
wygryzc
wygryzc
zagryzc
zagryzc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZGRYZC

zgrywa
zgrywac
zgrywac sie
zgrywanie
zgrywny
zgrywus
zgrywuska
zgryz
zgryzac
zgryzanie
zgryzc sie
zgryzienie
zgryziony
zgryzliwie
zgryzliwiec
zgryzliwosc
zgryzliwy
zgryzota
zgryzotka
zgryzotny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZGRYZC

dolezc
dowiezc
grzazc
lezc
lizc
nadwiezc
nalezc
nawiezc
oblezc
obwiezc
odlezc
odnalezc
odwiezc
podlezc
podwiezc
polezc
powiezc
przelezc
przewiezc
przylezc

Synonyme und Antonyme von zgryzc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZGRYZC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zgryzc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZGRYZC

Erfahre, wie die Übersetzung von zgryzc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zgryzc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zgryzc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咀嚼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

masticar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जुगल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жевать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mastigar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চর্বণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mâcher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengunyah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かみます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

씹다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyakot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெல்லும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चर्वण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiğnemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

masticare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zgryzc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mesteca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάσημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tugga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tygge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zgryzc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZGRYZC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zgryzc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zgryzc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZGRYZC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zgryzc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zgryzc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zgryzota 285 zgrzany znaczne: zmartwiony, przygnçbiony. zatro- skany. Antonimy: wesoly, radosny, beztro- ski. zgryzota poch, od zgryzc; rzecz. r. z.; D. zgryzoty, C. Ms. zgryzocie. l. mn. M. B. zgry- zoty. D. zgryzot; „wielkie zmartwienie, klopot, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 949
«klopot, zmartwienie, zgryzota»: Miec z czymá zgryz. zgryzac p. zgryzc. zgryzienie n I, rzecz. od zgryzc: Zgryzienie pestki. О fraz. Twardy orzech do zgryzienia «trudny problem do rozstrzygniecia, trudna sprawa do zalatwienia» zgryziony ~zieni ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1806 Linde, III, 583. 1890 Nie daé zlego orzecha. Morawski, RwP, 14. 1894 Ad. Dop. 13; DAC 49. 1900 Sl. warsz. III, 834. Por. ZAJAC 44. 4. Jak orzech zgryzc. 1788 Jak gdyby orzech zgryzl. Krrowicz, Op. ob. II, 327. 1806 Jak orzech zgryzé.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
fig beißh. sci; ; ** 2) fid #eifen, %; mar, *;* kim, mit wem, "; fid #anfen, ; died, zgryźć się. Subst. Gryzienie, Gryznienie - * Gryzelka+id, Gryz, feltem, °; m...****** brey laufenbę Ş fö äße; # fe5cm. " Şa wid, Grycza; • • °; # $ $ * * * ii gtimí b ; [eid)t #; *mi ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 103
Coś podobnego! – wybełkotał Prochowiec, unosząc głowę, bo Zgryz zadał mu jakieś pytanie. – Słucham? - Pytam czy coś panu mówi ten gest. – Zgryz przyłożył do nosa kciuki trzykrotnie poruszył dłonią. Wyglądało to tak: Prochowiec pokręcił ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
6
Polish Reference Grammar - Strona 67
... be able to predict something' miec nos 'to have a nose' zgryzc orzecha 'to overcome a difficulty' zgryzc orzech 'to bite a nut' widze_ ananasdw 'I see those rogues' widze_ ananasy 'I see pineapples' utrzec nosa 'to teach somebody a lesson' ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1340
Ciotka zwierzała się IPdzihr/d)] mamie ze swoich zgryzot.. Przysparzał ojcu wielu J»a^S'e zgryzot- Podobno umarł ze zgryzoty. zgryźć, zgry zie, zgry zę, zgryź, zgryz ło, zgryź li, czpchdk-nok zgry zio no — zgryzać, za. Jeśli jakaś osoba lub 'Bl ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Przygody Brunona Bundera - Strona 181
Zgryz był więźniem z mojej celi i razem wypędzano nas do węgla. Teraz sapał, dysząc w mój kark. Zgryz zamiatał naszą celę, kręcił się ze szczotką, pukał w ściany, gdy siedziałem na sienniku przy inżynierze. „Ty lubisz pracować, jesteś ...
Bernard Sztajnert, 1976
9
Ala Makota. Zakochana - Część 2
Wysyłam dwa esemesy ijednego mejla: „Wiem, że ty nic nie wiesz”,a na pocieszenie napiszę: „Masz krzywy zgryz!”. –Izeza –podrzuciłam jej. –Dobrze. Krzywy zgryz i zeza – powtórzyła.– Może jeszcze coś?! –Ipłaskostopie –podrzuciłam jej.
Małgorzata Budzyńska, 2012
10
Fabryka snów w stu jeden wierszach - Strona 101
... jak grom powieki Za krótki oddech - wyplute płuca kaleki I myśl nienowa, jakby nienawiść wyzbroić w słowa Jaką sylabą dać akcent na rozstanie Jakim gestem uwić tęsknotę Jaką nauką zgryźć zgryzotę I pokornie znieść wygnanie Od lasów, ...
Marcin Małek, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zgryzc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zgryzc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż