ÜBERSETZUNG VON ZHARMONIZOWAC
Erfahre, wie die Übersetzung von
zharmonizowac auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von zharmonizowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zharmonizowac» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
协
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
armonizar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
harmonize
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मिलाना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
توافق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
harmonizar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মিল করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
harmoniser
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menyelaraskan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
harmonisieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
調和させます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Atmosfer
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
điều hòa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இயைந்துச்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मेळ घालणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uyum sağlamak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
armonizzare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гармонізувати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
armoniza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εναρμόνιση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
harmoniseer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
harmonisera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
harmon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZHARMONIZOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zharmonizowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zharmonizowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozwój zrównoważony – zarządzanie innowacjami ekologicznymi
Wyrazem potrzeby zmian tego podejścia staje się koncepcja zrównoważonego rozwoju, rozumiana jako założenie stałego postępu gospodarczego i społecznego zharmonizowanego z zachowaniem walorów środowiska naturalnego oraz ...
Marek Matejun, Ryszard Grądzki,
2009
2
Pierwsze damy II Rzeczpospolitej
zharmonizować. się, z m odym pokoleniem, znajdywać wspólne cele i tematy. Przy okazji Michalina drenowaa rodzinny budZet. Podobnie jak w Lidze Kobiet, takZe w oddziale Polskiej Organizacji Wojskowej zosta askarbniczką. I ponownie ...
3
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
Dla wielu wyrobów budowlanych wymagania minimalne określone są w normach zharmonizowanych z dyrektywą lub polskich normach niemających statusu normy zharmonizowanej. Liczba norm zharmonizowanych z roku na rok istotnie się ...
4
Własność intelektualna i przemysłowa w Unii Europejskiej: zarys ...
Dla ustanowienia wysokiego poziomu ich ochrony należy zharmonizować okresy ochrony prawa autorskich na poziomie 70 lat od dnia śmierci autora lub opublikowania utworu (rozstrzygnięcia w kompetencji sądów krajowych), lub - dla praw ...
5
Polski system podatkowy: założenia a praktyka - Strona 135
handlowiec w rozumieniu projektowanej ustawy to podmiot, któremu udzielono jednorazowego zezwolenia na nabycie wyrobów akcyzowych zharmonizowanych z innego państwa członkowskiego w procedurze ...
6
Certyfikacja usług w ochronie przeciwpożarowej w ujęciu praktycznym ...
... muszą być spełnione, 2) w normach zharmonizowanych z przepisami prawa (zwanych potocznie normami zharmonizowanymi) ustalono specyfikacje techniczne produktów spełniających zasadnicze wymagania określone w prawodawstwie ...
bryg. dr inż. Jacek Zboina, mgr inż. Paweł Gancarczyk,
2016
7
Polski System Podatkowy - Strona 132
Podmiot prowadzący skład podatkowy jest obowiązany zawiadomić najpóźniej w terminie 3 dni przed dniem dokonania wysyłki o zamiarze wyprowadzenia ze składu podatkowego wyrobów akcyzowych zharmonizowanych w procedurze ...
Grzegorz Szczodrowski,
2007
8
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
rych nie ustanowiono normy zharmonizowanej lub Europejskiej Oceny Technicznej (wcześniej Europejskiej Aprobaty Technicznej), ale jednocześnie wyrób budowlany jest objęty harmonizacją europejską, czyli znajduje się w zakresie ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski,
2016
9
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
1002). W tym akcie prawnym zasilacze SAP są ujęte w pkt. 12.2. Dyrektywy nowego podejścia, wraz z aktami prawnymi z nimi związanymi, normami z nimi zharmonizowanymi, aprobatami, ustanawiają obligatoryjne oceny zgodności wyrobów ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski,
2009
10
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 25
W odniesieniu do norm europejskich zharmonizowanych z dyrektywà 89/106/EWG d∏ugoÊç okresu przejÊciowego wynosi 21 miesi ́cy od daty udost ́pnienia normy. Pierwsze 9 miesi ́cy to okres wst ́pny, w którym norma zharmonizowana jest ...