Lade App herunter
educalingo
zniewolic

Bedeutung von "zniewolic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZNIEWOLIC AUF POLNISCH

zniewolic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZNIEWOLIC

bazgrolic · dozwolic · naswawolic · niewolic · podswawolic · poswawolic · poswywolic · pozwolic · przeswawolic · przyzwolic · rozswawolic · rozswywolic · swawolic · swywolic · wyniewolic · wyzwolic · zadowolic · zaswawolic · zezwolic · zwolic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZNIEWOLIC

zniewaga · zniewalac · zniewalajaco · zniewalajacy · zniewalanie · zniewazac · zniewazanie · zniewazenie · zniewazyc · zniewazyc sie · zniewazyciel · zniewiescialec · zniewiescialosc · zniewiescialy · zniewiescic · zniewiesciec · zniewiescienie · zniewolenie · zniewolniczec · zniewolniczenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZNIEWOLIC

biadolic · biedolic · bzdegolic · chromolic · dofasolic · dogolic · dopierdolic · dosolic · doszkolic · dryndolic · dydolic · dyndolic · dziamolic · gedziolic · golic · gryzmolic · krasnolic · mietolic · mozolic · nabazgrolic

Synonyme und Antonyme von zniewolic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZNIEWOLIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zniewolic ·

Übersetzung von zniewolic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZNIEWOLIC

Erfahre, wie die Übersetzung von zniewolic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zniewolic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zniewolic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奴役
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esclavizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

enslave
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वश में रखना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعبد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поработить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escravizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রীতদাস করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

asservir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghambakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versklaven
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

奴隷にします
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노예로 만들다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enslave
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm thành
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிமைப்படுத்துவதற்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुलाम बनवणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esir etmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asservire
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zniewolic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поневолити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înrobi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποδουλώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verslaaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enslave
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slavebinde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zniewolic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZNIEWOLIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zniewolic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zniewolic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zniewolic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZNIEWOLIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zniewolic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zniewolic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozmowa o Elekcyi, o Wolności, o Prawie, y obyczaiach Polskich: ...
Wiec uchcdzaciednego ziego, w drugiegorie ziewpadacie uchodzactego zeby was Кrol zniewolic niemogi, iettescie w niewoliuwfуftkich aktomojnieyfzy,ten ubozfzemuieft Тyranem. Zlectobyc podТyranem rzeczieft pewna, ale mniey alego ...
Łukasz Górnicki, 1750
2
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Pierwsza czystość jest w małżeństwie zniewolenie jednego ku drugiemu, iż żona daje się jako w niewolą do męża, a mąż także do niej. Oczem Apostoł mówi ): Niewiasta mocy nad swem ciałem nie ma, ale mąż: także mąż mocy nad ciałem ...
Piotr SKARGA, 1843
3
Literatura wobec zniewolenia totalitarnego: Warłama Szałamowa ...
W sferze religa jest to wybór królestwa szatana, zas w sferze wartosci - wybór zniewole- nia i zla. Te wlasnie aspekty polemiki Dostojewskiego z zachodnia ideologia i utopiq podejmq i rozwinq w kontekscie rewolucji 1905 roku Drogow- skazy.
Anna Raźny, 1999
4
Zniewolony umysł po latach - Strona 321
W tej perspektywie Zniewolony umysł wydaje się książką nietypową dla Polski i trudno w niej zrozumiałą. Z poglądem takim współbrzmi, lub wydaje się współbrzmieć, wyznanie samego Miłosza: „W odniesieniu do pewnej liczby ludzi w Polsce ...
Andrzej Walicki, 1993
5
Studium zniewolenia: wybory październikowe 22 X 1939 - Strona 1
wybory październikowe 22 X 1939 Jan Tomasz Gross. ł-^t^ STUDIUM ZNIEWOLENIA Wybory październikowe 22 X 1939 Jan Tomasz GROSS STUDIUM ZNIEWOLENIA Wybory październikowe 22 X 1939.
Jan Tomasz Gross, 1999
6
Między wolnością a zniewoleniem: prasa w języku polskim na Litwie w ...
temat: wolność. i. zniewolenie. W październiku 1989 roku Oddział Warszawski Związku Literatów Polskich gościł grupę naszych Rodaków z Wilna, reprezentujących tamtejsze środowisko literackie. Byli gośćmi Warszawskiej Jesieni Poezji, ...
Józef Szostakowski, 2004
7
Doświadczeni zniewoleniem: duchowni archidiecezji wileńskiej ...
Ks. TADEUSZ KRAHEL DOŚWIADCZENI ZNIEWOLENIEM Duchowni archidiecezji wileńskiej represjonowani w latach okupacji sowieckiej (1939-1941) Polskie Towarzystwo Historyczne - Oddział w Białymstoku Białystok 2005 Ks. Tadeusz ...
Tadeusz Krahel, 2005
8
Wolność nie zniewolona: czyli Spacerkiem przez sacrum i profanum
Poezja bowiem jest „WOLNOSCIA", która nigdy nie pozwoli sie „ZNIEWOLIC". ... dem na to, ze „misja" podjeta przez Zdzislawa Laczkowskiego zostala wypemiona, i to w dodatku z niezwykla starannosci^, jest ksiíj/кa „Wolnosc nie zniewolona".
Zdzisław Łączkowski, 1997
9
Między wyzwoleniem a zniewoleniem: Polska 1944-1956 - Strona i
Rzeczywistości wyznaczonej przez szczególny węzeł, na który składało się wyzwolenie od okupacji niemieckiej, zagrażającej narodowej egzystencji, i nowe zniewolenie - zdominowanie przez ZSRR; niepodległość i niesuwerenność, która ...
Krystyna Kersten, 1993
10
Wśród emigrantów - Strona 67
„Za sto lat, a może za lat dwieście...” Zniewolony umysł ukazał się w Paryżu w 1953 roku, a więc w roku śmierci Józefa Stalina, po której, już jesienią tegoż roku, pojawiły się pierwsze symptomy destalinizacji i upominania się umysłu o swoje ...
Marian Stępień, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZNIEWOLIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zniewolic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dane milionów Polaków dostępne w internecie
To wlasnie cel globalistow, totalne zniewolenie. A jak ktos podskoczy to zrobia z niego terroryste i zlikwiduja na miejscu. Zniewolic kredytami, zniszczyc kulture, ... «HotMoney, Aug 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zniewolic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zniewolic>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE